to cauterize oor Fins
to cauterize
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
polttaa
It was heated to red-hot first, to cauterize the wound so it wouldn't bleed.
Se kuumennetaan hehkuvaksi, mikä polttaa haavan niin, ettei se vuoda verta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We're going to have to cauterize your wounds.
Se on labyrinttiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' ve got to cauterize the site
Olen nähnyt # tyttöä tänä aamunaopensubtitles2 opensubtitles2
I got to cauterize it.
En etsi häntäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're heating the pan to cauterize the wounds to stop the bleeding.
Takautuva soveltaminen on näin ollen tarpeen # päivästä elokuuta # eli asetuksen (EY) N:o #/# voimaantulopäivästäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've got to cauterize the site.
Nyt minulle sanottiin, että hän halusi puhua minulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was heated to red-hot first, to cauterize the wound so it wouldn't bleed.
Ryhmä # käsittää fluidit, jotka määritelläänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm dialing back the cutter to cauterize the wound.
Energiapolitiikasta ei ole keskusteltu riittävästi Euroopan parlamentissa eikä myöskään koko Euroopan unionissa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I could recalibrate a stunner to cauterize the arterial damage...
Saamme ehkä nimenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to cauterize the wound.
ENNEN KUIN KÄYTÄT CELLCEPTIÄOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Use this to cauterize the tissue.
Kuuntele Äippää, sillä hän puhuu aina tottaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got to cauterize it.
Kyllä.- Ei.- KylläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to cauterize the arm and wrap it.
Sait kuitenkin Rachelin huomion.Sitten aloin huomioida HarveytaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to cauterize wounds.
Haluatte varmasti nähdä tämänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're gonna have to cauterize it.
Kyllä he löytävät, näsäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to cauterize the points at which dirty money feeds and where the process is initiated.
Tuetaan työehtosopimusneuvottelujen yhteydessä neuvotteluja sellaisista opiskelijoiden työskentelyoloista, joissa otetaan huomioon joustavat työajat, asianmukainen palkkaus erityisesti harjoittelussa ja opiskeluun tarvittava aikaEuroparl8 Europarl8
I need to cauterize my wound.
Väkeni kääntää kaupungissa jokaisen kivenkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna have to cauterize your wound.
Tehkää perässäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Use this to cauterize the wound.
No...Washingtonin mukaan- sijaintia ei virallisesti ole,- vaikkakin siellä on noin puoli miljoonaa henkeä- asumassa Khmer Rougen hallinnon allaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wounds need to be cauterized.
Jos se oli, tiesikö hän siitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wound appears to be... cauterized.
Tukijärjestelmän tai yksittäisen tuen kestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, where on Earth did you learn to hold a cauterizer like that?
En, NapoleonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will begin by irrigating the wound and cauterizing it to prevent any further hemorrhaging.
Ante mortem-tarkastuksessa on tarkastettavasta eläimestä todettava erityisesti, onko siinä merkkejäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Egypt surgical techniques included cauterization to control hemorrhage, and elevating a fragment of bone that might be pressing against a person’s brain in cases of skull fracture.
Ne tappoivat itse itsensäjw2019 jw2019
A type of skin cauterization with results similar to acupuncture.
laskimoon laskimoonjw2019 jw2019
Cauterizing the small bleeders to keep my visual field clean.
Samppanjaa ja ostereitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.