to exaggerate oor Fins
to exaggerate
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
liioitella
Tom tends to exaggerate.
Tomilla on tapana liioitella.
paisutella
On the other hand, it is just as risky to exaggerate any particular success.
Toisaalta, on aivan yhtä vaarallista yrittää paisutella liiallisesti tätä tai tuota menestystä.
suurennella
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He's making this shit up to exaggerate his own value.
Lupaus mikä lupausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've told you a million times not to exaggerate.
Kaikki aineet, myös epäpuhtaudet, joiden pitoisuus on yli #,# prosenttia (m/m), on ilmoitettava; jos arviointiperusteissa annetaan alhaisempi pitoisuus, on sitä noudatettavatatoeba tatoeba
And why do you always have to exaggerate?
Osallistukaa Elvis näköiskilpailuun ja voittakaa pinkki Caddie samanlainen kuin Elviksellä oliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many of us tend to exaggerate the negative when we experience disappointment.
Me myöhästymmejw2019 jw2019
What need has it to exaggerate?
Hakijoiden antamista tiedoista voidaan käsitellä luottamuksellisina niitä tietoja, joiden ilmaiseminen voisi vahingoittaa merkittävästi hakijan kilpailuasemaaLiterature Literature
I do tend to exaggerate a bit though.
Siinä meni korkeintaan # minuuttiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ron tends to exaggerate when it comes to me.
Kumotaan päätös #/#/EY, EuratomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People like to exaggerate.
IkkunanpesijätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom has a tendency to exaggerate.
Ei siinä ollut mitään ongelmiaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
But pursuing his own line of thought Javert continued: ‘As to exaggerating, I have exaggerated nothing.
Juuri sitä White haluaakinLiterature Literature
Men tend to exaggerate their number of sexual partners.
Ja tästä käännytään oikealleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
She is a divine being and isn't one to exaggerate.
Sellaisenaan vietäviin siirappeihin ja tiettyihin muihin sokerialan tuotteisiin # päivästä marraskuuta # alkaen sovellettavat vientituetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hate to exaggerate that, and I don't want it to sound sensational, but I think it's true.
Pidätkö minua tyhmänä?QED QED
But it does not do to exaggerate.
Jatkakaa vasemmalle, kiitos!Literature Literature
You have to exaggerate much more
Kerro lääkärille, jos käytät seuraavia lääkevalmisteitaopensubtitles2 opensubtitles2
The decline in technology stocks which is partly due to exaggerated expectations do not invalidate this analysis.
Komission päätös, tehty # päivänä helmikuuta #, kolmansien maiden neuvoston direktiivin #/#/EY mukaisesti esittämien jäämiä koskevien valvontasuunnitelmien hyväksymisestä tehdyn päätöksen #/#/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla KEurLex-2 EurLex-2
You know everybody around here is prone to exaggeration, if you get my drift.
Niiden lajikenimitysten osalta, joita ei ole mainittu, katso #.# alakohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I explained everything he asked me, and was most careful not to exaggerate."
Aihe: Siviili-ilmailun lentolupakirjan voimassaolon lakkaaminen, kun lupakirjaa käytetään toisessa jäsenvaltiossa taikun ATPL-lupakirjoja koskevia sääntöjä uudistetaanLiterature Literature
Nevertheless, it is important not to exaggerate the importance of that additional information.
Vielä kerranEurLex-2 EurLex-2
If they mentally review the incident again and again, they will most likely continue to exaggerate the situation.
Trautmannin mietinnössä todetaan epäilemättä aivan oikein, että tieto- ja viestintätekniikan kehityksen on edistettävä demokratian ja kansalaisten etujen vahvistamista, jotteivät kansalaiset olisi tietoyhteiskunnassa pelkkiä kuluttajia vaan toimijoita.LDS LDS
They attempted to exaggerate this custom to discredit the doctrine of the Resurrection.
Tämän kohdan mukaisesti toteutetut toimenpiteet eivät saa vaikuttaa asiaankuuluviin kansainvälisiin sopimuksiin perustuviin yhteisön ja jäsenvaltioiden velvoitteisiinLDS LDS
Hey, I don' t want to exaggerate, but...... you got a really ugly cock
Stop tykkänään!OpenSubtitles OpenSubtitles
Besides, with such harshness goes the tendency to play havoc with the truth, to exaggerate.
Länsi-Euroopan unionin roolin määrittäminen yhteisen puolustuksen osana liittyy keskeisesti sekä NATOn että EU: n osittain samanaikaisiin laajentumisprosesseihin.jw2019 jw2019
1458 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.