to induct oor Fins

to induct

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

johdattaa

werkwoord

As you recall, Art Spey here wanted to induct you into a little secret of the Unit.
Art Spare halusi johdattaa sinut Yksikön salaisuuteen.

voorbeelde

For example, alcohol and drugs have reportedly been used to induct new members into satanic cults.
Alkoholia ja huumeita on kerrottu käytetyn esimerkiksi otettaessa uusia jäseniä saatananpalvojien joukkoon.

As you recall, Art Spey here wanted to induct you into a little secret of the Unit.
Art Spare halusi johdattaa sinut Yksikön salaisuuteen.

Scientific and technological services and research and development relating to inductive components
Tieteelliset ja teknologiset palvelut sekä niihin liittyvät tutkimus- ja kehittämispalvelut induktiivisten komponenttien alalla

This effect may be due to induction of bupropion metabolism
Vaikutus saattaa johtua bupropionin metabolian indusoitumisesta

Plasma levels of cinacalcet may be lower in smokers due to induction of CYP#A#-mediated metabolism
Tupakoitsijoilla sinakalseetin pitoisuus plasmassa saattaa olla pienempi CYP#A#-välitteisen metabolian induktion vuoksi

We have no soul to induct yet, I'm afraid.
Uusi sielu ei ole vielä saapunut.

This is due to induction of drug metabolising enzymes by St John s wort
Tämä johtuu siitä, että mäkikuisma indusoi lääkettä metaboloivia entsyymejä

When he refused to submit to induction, an arrest warrant was issued.
Joel kieltäytyi, ja hänestä annettiin pidätysmääräys.

This is due to induction of metabolising enzymes by St John s Wort
Tämä johtuu mäkikuisman aiheuttamasta metaboloivien entsyymien induktiosta

This effect may be due to induction of bupropion metabolism
Tämä vaikutus saattaa johtua bupropionin metabolian induktiosta

Finally, it was studied as a premedication in dogs prior to induction of general anaesthesia
Lisäksi sitä tutkittiin koirilla esilääkityksenä ennen yleisanestesiaa

Repeated dose toxicity testing and embryo-foetal toxicity studies are impracticable due to induction of, and interference with antibodies
Kokeet toistuvaisannosten toksisuudesta sekä alkion ja sikiön toksisuuskokeet eivät ole mahdollisia toteuttaa vasta-aineinduktion ja vasta-ainetuotannon häiriöiden vuoksi

Clearance of cinacalcet is higher in smokers than in non-smokers, likely due to induction of CYP#A#-mediated metabolism
Sinakalseetin puhdistuma on tupakoitsijoilla suurempi kuin tupakoimattomilla, mikä johtuu todennäköisesti CYP#A#-välitteisen metabolian induktiosta

Sven Golly, born Svenjamin Golly, you are under arrest for mesmerizing the Rock and Roll Hall of Fame to induct Kiss.
Sven Golly, syntyään Svenjamin Golly, - olet pidätetty hypnotisoinnista Kissin nimittämisestä Rock'n and Rollin Half of Fameen.

The premedication dose of dexmedetomidine is # micrograms/square metre body surface area, administered # minutes prior to induction for procedures requiring anaesthesia
Deksmedetomidiinin esilääkitysannos on anestesiaa vaativissa toimenpiteissä #– # mikrogrammaa/m# (ruumiin pinta-ala) annettuna # minuuttia ennen anestesian induktiota

One day soldiers were coming down the street, searching from house to house for young men to induct into the army.
Eräänä päivänä sotilaat tulivat katua pitkin ja etsivät joka talosta nuoria miehiä voidakseen kutsua heidät armeijaan.

MabThera maintenance therapy is indicated for patients with relapsed/refractory follicular lymphoma responding to induction therapy with chemotherapy with or without MabThera
MabThera-ylläpitohoito on indisoitu uusiutunutta/refraktorista follikulaarista lymfoomaa sairastaville potilaille, jotka vastaavat induktiohoitoon joko solunsalpaajilla tai solunsalpaajilla ja MabTheralla

Combined hormonal contraceptives have been shown to significantly decrease plasma concentrations of lamotrigine when co-administered due to induction of lamotrigine glucuronidation
Yhdistelmäehkäisyvalmisteiden on osoitettu huomattavasti vähentävän lamotrigiinin pitoisuuksia plasmassa, kun niitä käytetään samanaikaisesti, mikä johtuu lamotrigiinin glukuronidaation induktiosta

The influence of food has not been investigated because this medicinal product is generally given on empty stomach prior to induction of anaesthesia
Ruoan vaikutusta ei ole tutkittu, koska tämä lääkevalmiste annetaan yleensä tyhjään vatsaan ennen anestesiaa