to slurp oor Fins

to slurp

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hörppiä

werkwoord

voorbeelde

You' re going to slurp my lifer' s juice out of my own cup?
Mulkkukeppi, aiotko juoda kupistani?

Judge told them to slurp shit and die.
Haistatin niillä pitkät.

It took some effort to adjust her thinking, but eventually this missionary learned to slurp her soup and noodles quite well.
Ajattelutavan muuttaminen vaati tältä lähetystyöntekijältä jonkin verran ponnistelua, mutta lopulta hän oppi ryystämään keittonsa ja makaroninsa oikein hyvin.

Even so, it is considered bad manners to slurp your food, lick the ends of your chopsticks, or pick through the dishes for your favorite piece.
Tällöinkin on hyvien tapojen vastaista hörppiä ruokaansa, nuolla puikkojen päitä tai napsia aterian parhaat palat.

Not much to climb on if we don't want to get slurped.
Ei kovin montaa paikkaa minne kiivetä jos emme halua tulla imaistuksi.

Marge, who would give up eating steak in the Matrix to go slurp goo in Zion?
Marge, kuka vaihtaisi pihvin Matrixissa sohjoon Siionissa?

She'll have a hard time finding work as an actress after what I did to her face. ( slurps )
Hänen on vaikea löytää työtä sen jälkeen, mitä tein hänen kasvoilleen.

Probably due to all the slurping.
Johtunee ryystämisestä.

Uh... he used to pour tea from his cup on his saucer... and slurp it really loudly to make me laugh.
Hän kaatoi teetä asetille ja hörppi sitä äänekkäästi.

And remember, a girl who slurps is bound to burp.
Tyttö joka ryystää, röyhtää.

No, no, I'm telling you, when this war is finished up, you, my friend, are gonna be standing behind a counter serving hot dogs and super slurps to bubble heads in Hawaiian shirts.
Ei. Sanon sen, että kun tämä sota on ohi, sinä, ystäväiseni, seisot tiskin takana tarjoilemassa hodareita ja limuja pallopäille havaiji-paidoissaan.

[ Slurps ] But you'll have to live with the guilt of ruining my Saturday.
Saat syyn lauantaini pilaamisesta.

( slurping ) homer, this bachelor party seems to have peaked.
Homer, nämä polttarit alkavat hiipua.

If you're served some fine broth to eat, lobster soup for example, do not slurp.
Jos tarjotaan hienoa liemimäistä ruokaa, tai vaikka hummerikeittoa, älä ryystä.

[ Slurping ] So if you want him to hear us... we've gotta crank up the volume. [ Chiming Louder ]
Jos haluat hänen kuulevan meitä, pitää nostaa äänen määrää.

You have grossly misjudged me if you think I would allow those baboons to sit in my exam room, slurping chop suey, mocking my work. The terms of my employment
Ja arvioit minut väärin, jos luulet, että annan paviaanien katsella - ryystää ruokaa ja pilkata työtäni.

On a visit to the country of her relatives, she shocked them with her slurping.
Ollessaan käymässä siinä maassa, jossa hänen sukulaisensa olivat, hän järkytti heitä ryystämisellään.

Privacy Your privacy is important to Slurp.
Sinun yksityisyytesi on tärkeää meille Slurpilla.

Log in, grab the student discount code and head to SLURP's site for some coffee shopping!
Kirjaudu sisään, nappaa alekoodi talteen ja suuntaa SLURP:n sivuille ostoksille.

* In Ocean City, it is against the law to slurp your soup at a restaurant.
* Ocean Cityssä on lain vastaista ryystää keittoa ravintolassa.

Your privacy is important to Slurp.
Sinun yksityisyytesi on tärkeää meille Slurpilla.

There's the guy from the Cup-Holders Department, who wants to make sure there's room for his 30-ounce Big Slurp.
Tässä on mukitelineosaston kaveri. Hän tekee tilaa jättimukille.

Thanks to Slurp we can continue on with our delicious communal coffee moments - with the help of digital coffees.
Slurpin ansiosta pystymme jatkamaan yhteisöllisiä herkullisia kahvihetkiä - nyt digikahvien muodossa.

( slurping ) I thought perhaps we might open that question out to the floor.
Ehkä löydämme ratkaisun täällä.

If the Customer would want to use the warranty, the Customer is required to make a written reclamation to Slurp.
Halutessaan saattaa tuotteen takuuseen, Asiakkaan on tehtävä kirjallinen vapaamuotoinen reklamaatio Slurpille.