to witness oor Fins

to witness

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

todistaa

werkwoord

Some had to wade through water to get to the area where they were to witness—where it was not quite as flooded.
Joidenkuiden täytyi kahlata veden poikki päästäkseen alueelle, jolla heidän oli määrä todistaa ja jolla oli vähän kuivempaa.

Soortgelyke frases

to wit
nimittäin · näet · toisin sanoen

to bear witness
todistaa

voorbeelde

10 Those of the Jeremiah class today expect to witness what was foreshadowed by that ancient “calamity”!
10 Nykyiseen Jeremia-luokkaan kuuluvat odottavat saavansa nähdä sen, mitä esikuvattiin tuolla muinaisella ”onnettomuudella”!

Wanted you to witness the magic of a Cohen family Thanksgiving.
Haluan sinun näkevän Cohenin perheen - taianomaista kiitospäivää.

Delights Petronius and his friends long to witness for themselves...
Joita Petronius ystävineen tahtoisi todistaa.

Seldom do we get the opportunity to witness the art in love.
Saamme harvoin tilaisuuden todistaa rakkauden taidetta.

In the past, I was often rude to Witnesses who called at my door.
Ennen olin usein töykeä ovelleni tulleille Jehovan todistajille.

Part 9: Preparing Students to Witness Informally
Osa 9: Valmenna oppilasta todistamaan vapaamuotoisesti

You're here to witness this mission.
Olet täällä seuraamassa tätä tehtävää.

I'm so happy you are here to witness this.
Olen tosi iloinen, että todistat tätä.

You may even be among the millions to witness it.
Sinä saatat jopa kuulua niihin miljooniin ihmisiin, jotka tulevat näkemään sen tapahtuvan.

To wit, maybe you could make out my checks to cash?
Voisitko kirjoittaa sekkini käteiselle?

I'm glad you're here to witness what may be my grisly death.
Olen iloinen että olette täällä todistamassa mahdollista viimeistä temppuani.

6 Similar opportunities may arise to witness to neighbors or unbelieving relatives.
6 Samanlaisia tilaisuuksia voi syntyä todistettaessa naapureille tai ei-uskoville sukulaisille.

It's a shame Aurora isn't here to witness your victory.
Harmi, että Aurora ei ole näkemässä voittoasi.

And, according to witnesses, was with Judi's date.
Ja todistajan mukaan, poka oli Judin.

18 Do national rulers have to witness such a destructive shattering?
18 Onko kansallisten hallitsijoiden pakko olla todistamassa tällaista tuhoisaa murskaamista?

A group of three brothers and one sister went to a market to witness to others.
Erään kerran kolme veljeä ja yksi sisar menivät torille todistamaan.

to witness the surveillance audits as under point
oikeus olla mukana kohdan # mukaisissa valvontatarkastuksissa

(a) allow their designating approval authority to witness the technical service during the conformity assessment as appropriate; and
(a) tutkimuslaitosten on annettava nimeävän hyväksyntäviranomaisen tarvittaessa tarkkailla niiden suorittamaa vaatimustenmukaisuuden arviointia; ja

EXTEND THE INVITATION TO WITNESS
ESITÄ KUTSU TODISTUSTYÖHÖN

15 min: “How to Witness Using a Literature Display.”
15 min. ”Miten todistaa esittelypisteessä?”

I have been privileged to witness some of them for myself.
Minulla on ollut onni nähdä niistä joitakin.

Thus we were able to witness in the area without interference or harm.
Siksi me saatoimme todistaa tuolla alueella kenenkään häiritsemättä tai vahingoittamatta meitä.

She wants to witness the murders.
Hän haluaa nähdä murhat itse.

In time, he was able to witness to all the men.
Ajan mittaan hän voi todistaa kaikille miehille.

69:9) Jehu, king of Israel, called on others to witness his zeal for Jehovah.
69:10) Israelin kuningas Jeehu pyysi toisia tulemaan katsomaan hänen kiivailuaan Jehovan puolesta.