total price oor Fins

total price

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kokonaishinta

naamwoord

It accounts for 30% to 60% of the total price of those substations.
Niiden arvo muodostaa noin 30–60 prosenttia näiden sähköasemien kokonaishinnasta.

Soortgelyke frases

total price variance
hinnan kokonaisvarianssi

voorbeelde

However, where a quality makes up less than # % of the total, prices need not to be reported
Jos jonkin laadun osuus kokonaismäärästä on kuitenkin vähemmän kuin yksi prosentti, hintaa ei tarvitse ilmoittaa

for service contracts which do not indicate a total price
niissä palveluhankintoja koskevissa sopimuksissa, joissa ei ilmoiteta kokonaishintaa

Brings the total price down to $ 110 after tax.
Eli kokonaishinta on 110 dollaria verojen jälkeen.

In calculating the compensation payment, the total price agreed upon is to be used as a basis.
Korvausta laskettaessa on otettava huomioon sovittu kokonaishinta.

- the unit price and the total price,
- yksikköhinta ja kokonaishinta,

The total price paid was thus EUR 14,7 million, i.e. EUR 1 per share.
Näin ollen maksettu kokonaishinta oli 14,7 miljoonaa euroa eli 1 euro osaketta kohti.

F905: total price increases/reductions for quality (EUR) (or final price)
F905: Laatueroista johtuvat hinnankorotukset/-alennukset yhteensä (euroina) (tai lopullinen hinta)

For it to be accepted, there must be no supplementary costs, total price transparency and optimum preparation.
Sen hyväksymisen välttämättömiä edellytyksiä on, että siitä ei aiheudu lisäkustannuksia ja että hinnat ovat täysin avoimia ja valmistelu ihanteellista.

the total price and additional charges and costs, in accordance with Article 14;
koko kauppahinta ja muut lisämaksut ja kustannukset 14 artiklan mukaisesti;

The component of the total price that deals with network prices, excluding taxes.
Kokonaishinnan komponentti, joka liittyy verkkohintoihin, verot pois luettuina.

The total price amounted originally to DEM #,# million
Alkuperäinen kokonaishinta oli #,# miljoonaa Saksan markkaa

Cocoa butter represents 8 to 9% of the total price of chocolate.
Kaakaovoin osuus suklaan kokonaishinnasta on itse asiassa 8-9 prosenttia.

Total price for this CSS item sold.
Myydyn CSS-artikkelin kokonaishinta.

Total price increases/reductions for quality (in EUR) (or final price) ...
Laatueroista johtuvat hinnankorotukset/-alennukset yhteensä (euroina) (tai lopullinen hinta) ...

for service contracts which do not indicate a total price:
niissä palveluhankintoja koskevissa sopimuksissa, joissa ei ilmoiteta kokonaishintaa:

Energy and Supply price, is the total price minus the Network price and minus all taxes and levies
Energian ja jakelun hinta on kokonaishinta, josta on vähennetty verkkohinta ja kaikki verot ja maksut

visits, excursions or other services which are included in the total price agreed for the package;
matkapaketin kokonaishintaan sopimuksen mukaan sisältyvät tutustumiskäynnit, retket ja muut palvelut;

F905: total price increases/reductions for quality (in EUR) (or final price)
F905: Laatueroista johtuva hinnan kokonaiskasvu/-lasku (euroina) (tai lopullinen hinta)

(b) the total price and additional charges and costs, in accordance with Article 14(1);
(b) koko kauppahinta ja muut lisämaksut ja kustannukset 14 artiklan 1 kohdan mukaisesti;

(a) states the total price for the subscription in the commitment period, including the six-monthly charge,
a) ilmoitetaanko kyseisen kaltaisessa markkinoinnissa tilauksen kokonaishinta sitovan tilausjakson aikana puolivuosittaisine maksuineen

However, where a quality makes up less than 1 % of the total, prices need not to be reported.
Jos jonkin laadun osuus kokonaismäärästä on kuitenkin vähemmän kuin yksi prosentti, hintaa ei tarvitse ilmoittaa.

GIS represents approximately 30% to 60% of the total price of such substations.
Niiden arvo on noin 30–60 prosenttia näiden sähkölaitteiden kokonaishinnasta.

Total price
Kokonaishinta

NACE Rev. 2 Division 78 covers the total price of labour recruited and personnel provided.
NACE Rev. 2:n kaksinumerotason luokkaan 78 sisältyy hankitun työvoiman ja tarjotun henkilöstön kokonaishinta.