treasure vault oor Fins

treasure vault

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

aarrekammio

naamwoord

It is my wish that the doors to the treasure vaults be opened.
Pyydän, että aarrekammion ovet avataan.

voorbeelde

I felt as though I was sleeping in a treasure vault.”
Tuntui kuin olisin nukkunut aarrekammiossa.”

It is my wish that the doors to the treasure vaults be opened.
Pyydän, että aarrekammion ovet avataan.

The Parable of the Treasure Vault
Vertaus kassaholvista

“The Parable of the Treasure Vault” (see page 52) teaches how important it is to protect your character.
”Vertaus kassaholvista” (ks. s. 52) opettaa, kuinka tärkeää on varjella luonnettaan.

A moment later he was running through the darkness of the long, straight tunnel that led to the treasure vault.
Hetkistä myöhemmin hän juoksi pitkän, suoran-, aarreholviin vievän tunnelin pimeydessä.

You really think there might be treasure in that vault?
Luuletko todella, että holvissa on aarre?

Treasure to the vaults, prisoners to the dungeons.
Saalis aarreholveihin! Vangit tyrmään!

So you're saying this seal came off a vault full of treasure buried beneath the city?
Tämä sinettikö on aarreholvista kaupungin alla?

Sealed inside the vault to protect the treasure in the afterlife.
Suljettu holvin sisälle suojelemaan aarretta tuonpuoleisessa.

In the end, Cyrus’ troops will conquer the city and take possession of its “hidden treasures,” its wealth stored in dark vaults.
Lopuksi Kyyroksen joukot valloittavat kaupungin ja ottavat haltuunsa sen ”kätketyt aarteet”, pimeisiin holveihin varastoidut rikkaudet.

You see. the knights who found the vaults...... believed that the treasure was too great for any one man...... not even a king
Ritarit, jotka löysivät kammiot, uskoivat aarteen olevan liian suuri- yhdelle miehelle, jopa kuninkaalle

You see, the knights who found the vaults believed that the treasure was too great for any one man - not even a king.
Ritarit, jotka löysivät kammiot, uskoivat aarteen olevan liian suuri - yhdelle miehelle, jopa kuninkaalle.

The War Office established several vaults under the city to safe keep cultural treasures.
Sotaministeriö teki useita holveja kaupungin alle kätkeäkseen kulttuuriaarteita.

Enjoy dynamite wilds, and spin four scatters to spell the word ‘Gold’ to dig deeper to the treasure vault with 12 free spins.
Nauti dynamiitti-wildeistä ja pyöräytä esiin ”Gold”-sanan kirjoittavat neljä scatteria, niin pääset syvemmälle aarrekammioon 12 ilmaiskierroksella.

Manufactured by Hoersch-Kessel Drive, Inc. and Gwori Revolutionary Industries, the star frigates were used by the Banking Clan to defend their private, secure comm network, harass worlds heavily in debt, transfer key financial assets, and guard treasure vaults.
Tämän tähtifregatin valmistivat Hoersch-Kessel Drive ja Gwori Revolutionary Industries, ja pankkiklaani käytti sitä puolustamaan yksityisiä kommunikaatioverkostoja, häiritsemään ylivelkaantuneita planeettoja, kuljettamaan rahallisesti tärkeitä asioita ja vartioimaan aarreholveja.

Play as one of four all-new, deeply customizable Vault Hunters - the ultimate treasure-seeking badasses of the Borderlands.
Valitse yksi neljästä uudesta ja täysin muokattavasta Vault Hunterista – Borderlandsin kovimmista aarteenmetsästäjistä.

Filled with ancient Egyptian treasures, hidden on the 7x6 grid of Vault of Anubis, this impressive new cluster slot will take you on an unforgettable journey into the depth of the underworld.
7x6 -ruudukkoinen Vault of Anubis on täynnä muinaisen Egyptin aarteita, ja tämä vaikuttava uusi rykelmäkolikkopeli vie sinut unohtumattomalle seikkailulle alamaailman syvyyksiin.

Borderlands 2 lets you take control of four colourful characters in your quest to locate the legendary vault and beat Handsome Jack to the treasure.
Borderlands 2:ssa etsitään myyttistä holvia ja jahdataan aarretta kilpaa Handsome Jackin kanssa värikkään joukon voimin.

The structure's interior is truly impressive, featuring colourful meeting halls, vaulted ceilings, intricate wood carvings and some of the city's most prized art treasures, including the famed Tristan and Isolde carved bench.
Interiööri onkin todella vaikuttava. Löytyy värikkäitä kokoussaleja, holvikattoja, puukaiverruksia sekä keskiaikaista taidetta (mm. kuuluisa kaiverrettu Tristan ja Isolde -penkki).

Build up your treasures not on earth but in Heaven, for I warn you, do you not realize how many reading this now, should you make it to Heaven, will find out in Heaven it will be as though you were bankrupt, your storehouses and vaults are empty.
Älkää rakentako aarteita maahan vaan Taivaaseen, sillä varoitan teitä, ettekö käsitä kuinka moni teistä, jotka luette tätä nyt, päästäksenne Taivaaseen, huomaatte Taivaassa, että on kuin olisitte konkurssissa! Varastonne ja holvinne ovat tyhjiä!