turned out oor Fins

turned out

adjektief, werkwoord
en
The way one is dressed. One's appearance

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

laitettu

adjektief
Open Multilingual Wordnet

pynttäytynyt

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

turn out to be
ilmetä · paljastua
turn out well
onnistua · suoriutua
to turn out
osoittautua · päättyä · sammuttaa · tuottaa · valmistaa
turn out
ajaa pois · heittää ulos · häätää · ilmaantua · ilmestyä · ilmetä · johtaa · jättää ulkopuolelle · kantaa hedelmää · kiertää · kokoontua · käydä ilmi · luontua · lähteä · nousta ylös vuoteesta · näkyä · osoittautua · paljastua · potkaista pellolle · pysäyttää · päättyä · saapua · sammuttaa · tuottaa · valmistaa · varustaa
talk out of turn
puhua muiden päälle · puhua sivu suunsa

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Guy turned out to be an oil well.
Kaveri osoittautui öIjyIähteeksi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please turn out the light.
OIkaa hyvä ja sammuttakaa vaIot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It turned out that I had polio, a disease that was completely unknown to the small-town doctor.
Kävi ilmi, että sairastin poliota, joka oli täysin tuntematon tauti sille pikkukaupungin lääkärille.LDS LDS
Turns out they filed an eviction notice yesterday for an apartment he cosigned on.
Hän sai häätöilmoituksen eilen asuntoon, jossa on osavuokralaisena.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And as it turns out, it actually corresponds really nicely with geologic history.
Ja kuinka ollakkaan se itse asiassa vastaa todella hyvin geologista historiaa.ted2019 ted2019
Moreover, the tax revenues forecast for both years might turn out to be on the high side.
Molempien vuosien verotuloennusteet voivat lisäksi osoittautua korkeiksi.EurLex-2 EurLex-2
Turns out you were right.
Olit oikeassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It turns out Louie Downtown is his nephew.
Saimme selville että Louie Downtown on hänen sisarenpoikansa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It turns out the blackout was caused by the blue energy reactor at the Concordia site.
On käynyt ilmi, että sähkökatkon aiheutti Concordian reaktori.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turns out they was right.
Atsteekit olivat oikeassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turns out that I have way more game than I thought.
Enemmän kuin tarpeeksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somehow, he knew that it would all turn out well.
Jotenkin hän tiesi, että kaikki päättyisi parhain päin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turns out our Madison was quite the millennial social media maven.
Ilmeni, että Madison oli melkoinen sosiaalisen median konkari.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just turns out there was no bullets in the gun.
Aseessa ei vain ollut luoteja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It turned out that Adolf Weber was to be instrumental in this work.
Adolf Weber osoittautui sellaiseksi, jota voitiin käyttää tässä työssä.jw2019 jw2019
So... you want to raise the baby so it don't turn out like the baby you raised?
Eli haluat kasvattaa lapsen, jottei hänestä tule samanlaista kuin kasvattamastasi lapsesta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you saying he'll turn out to be Will Sanderson?
Arveletko, että hän on Will Sanderson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It turns out, Timothy was Picasso with a pencil.
Kävi ilmi, että Timothy oli lyijykynän Picasso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turns out some of youse do blow and have gang bangs.
Osa teistä vetää huumeita ja harrastaa ryhmäseksiä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He may very well turn out to be just as Amnon was.
Hän voi varsin hyvin osoittautua aivan samanlaiseksi kuin Amnon.jw2019 jw2019
Then, when you went back to school, you turned out to be a football hero, too.
Palattuasi kouluun sinusta tuli myös jalkapallosankari.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When has that ever turned out well?
Se ei voi olla mitään hyvää.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or when I met that cute poodle and it turned out to be a guy.
Ja kerran tapasin sievän villakoiran, joka osoittautuikin urokseksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It turns out that such an agreement is not possible.
Tällainen sopimus vaikuttaa kuitenkin mahdottomalta.Europarl8 Europarl8
You were brought in to identify Latif, a man whom it turned out you'd never even seen.
Sinun piti tunnistaa Latif, muttet ollutkaan koskaan nähnyt häntä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23181 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.