uncomfortable oor Fins

uncomfortable

adjektief

uneasy or anxious

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

epämukava

adjektief

not comfortable

I'm sorry if I made you uncomfortable.
Anteeksi, jos tein olosi epämukavaksi.

epämiellyttävä

adjektief

I've had a runny nose for two days and I've been feeling an uncomfortable sensation in my throat.
Nenäni on vuotanut toissapäivästä lähtien ja kurkussani on epämiellyttävä tunne.

kiusallinen

adjektief

I don't think it's fair for me to be that uncomfortable in my own house.
Ei ole reilua, että minulla on kiusallinen olo omassa kodissani.

hankala · tukala · ikävä · nolo · levoton · vaivalloinen

Uncomfortable

Soortgelyke frases

uncomfortably
epämukavasti

uncomfortableness
epämukavuus · kivuliaisuus · tuskaisuus · vaivautuneisuus

voorbeelde

It will almost always be possible to carry the person, but it may be unsafe, uncomfortable, or discriminatory because of the different conditions from those of other passengers.
Henkilön kuljettaminen on lähes aina mahdollista, mutta se voi olla turvatonta, epämukavaa tai syrjivää, koska olosuhteet poikkeavat muiden matkustajien olosuhteista.

That would be extremely uncomfortable to push out vaginally.
Se olisi hyvin epämukavaa vaginaalisesti.

Teenagers often become extremely uncomfortable during these conversations, and it’s best if parents can respond by being open, sensitive, and nonjudgmental.
Teini-ikäiset ovat näissä keskusteluissa usein erittäin vaivautuneita, ja parasta on, jos vanhemmat osaavat olla silloin avoimia ja ymmärtäväisiä eivätkä tuomitsevia.

That was uncomfortable.
Sepä oli tukalaa.

You seem uncomfortable
Vaikutatte vaivaantuneelta

I'm uncomfortable with this whole situation.
Tämä järjestely vaivaa minua.

I felt uncomfortable with this response but decided to attend nonetheless.
Tämä vastaus vaivasi minua, mutta päätin siitä huolimatta osallistua.

The uncomfortable truth is that there are losers as well as winners from international trade.
Epämiellyttävä totuus on, että kansainvälisessä kaupassa on sekä häviäjiä että voittajia.

Short Man Looking Uncomfortable.
Lyhyt mies vaivaantuneen näköisenä.

— the absence of uncomfortable features, such as large or bulky buttons and excessive applied decorations.
— epämukavien yksityiskohtien kuten suurien tai pullottavien nappien ja liiallisten, päälleommeltujen koristeiden puuttuminen.

In other words, it should be neither uncomfortably short nor unnecessarily long.
Aikataulu ei saa toisin sanoen olla liian kireä eikä tarpeettoman pitkä.

I worried things had become uncomfortable between us.
Pelkäsin, että välimme olisivat tulehtuneet.

But all that jargon does is to hide an uncomfortable truth: the common fisheries policy has not worked, does not work and cannot work no matter how much reform is dressed up in flowery words.
Hienoilla sanoilla voidaan kuitenkin vain peitellä harmittavaa todellisuutta: yhteinen kalastuspolitiikka ei ole ollut, ei ole eikä voikaan olla hyödyllinen, pyrittiinpä sen uudistuksesta maalaamaan kuinka ruusuinen kuva tahansa.

At the time I agreed with him, having had some uncomfortable experiences there myself.
Olin sillä kertaa hänen kanssaan samaa mieltä, sillä minullakin oli ollut joitakin ikäviä kokemuksia.

I wouldn't want you to be the least bit uncomfortable.
En halua, että tunnet olosi epämukavaksi.

No matter how ugly or uncomfortable it might be
Siitä riippumatta, miten rumaa tai epämukavaa se olisi

I just feel uncomfortable.
Olen vain levoton.

Adult leaders follow the Spirit when inviting youth to teach.1 Some youth are not ready to teach, and leaders must be careful not to make these youth feel uncomfortable.
Aikuisjohtajat noudattavat Hengen johdatusta, kun he pyytävät nuoria opettamaan.1 Jotkut nuoret eivät ole valmiita opettamaan, ja johtajien tulee varoa, etteivät he saa näitä nuoria tuntemaan oloaan tukalaksi.

Sweetie, this conversation is starting to make me a little uncomfortable.
Kultaseni, tämä keskustelu alkaa tehdä oloni hieman epämukavaksi.

I think that would make living in Florence with the name Pazzi uncomfortable, even 500 years later.
Se saattaa tehdä Pazzi-nimisten elämän Firenzessä hankalaksi... vielä 500 vuotta myöhemmin.

It's no use you pretending you've been uncomfortable, because I know you haven't.
Teidän ei ollenkaan kannata teeskennellä, että teillä on ollut epämukavaa, sillä tiedän, ettei niin ole laita.

Not as uncomfortable as it makes me that you read my e-mails.
Minua häiritsee se, että luet sähköpostini.

Crupp very uncomfortable), that I was absolutely frightened at them.
Crupp oli kovin pahoillaan), että suorastaan pelästyin niitä.

The first step along that road is having the courage to speak the truth in all friendliness, however uncomfortable or inconvenient that truth may be.
Ensimmäinen askel tällä tiellä on se, että ollaan rohkeita ja lausutaan totuuksia ystävinä, vaikka ne olisivat epämukavia tai sopimattomia.

Are your own standards so high that others feel uncomfortable?
Ovatko omat vaatimuksesi niin korkeita, että toiset tuntevat olonsa epämiellyttäväksi?