upsetting oor Fins

upsetting

adjektief, naamwoord, werkwoord

Present participle of upset.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hämmentävä

adjektief

I find that quite upsetting.
Tämä on mielestäni melko hämmentävää.

kiusallinen

adjektief

Soortgelyke frases

upset stomach
dyspepsia · mahatauti · ruoansulatushäiriö · sulatushäiriö

upset
ahdistunut · epäjärjestyksessä · epäjärjestyksessä oleva · hajaantunut · hajallaan oleva · hermostuttaa · huolestunut · huolestuttaa · häiriintyneisyys · häiriö · hälinä · hämmentää · järkyttynyt · järkyttää · järkytys · kaadettu · kaataa · kaatuminen · kukistaa · kumoaminen · kumota · kumottu · kumous · levoton · levottomuus · liikuttaa · mullistaa · nurin käännetty · pahoillaan · poissa tolaltaan · saada liikuttumaan · saada pois tolaltaan · saattaa epävireeseen · sairaus · sekainen · sekaisin · sekaisin oleva · sekoittaa · takoa muottiin · tuohtunut · tyssätä · tyssäysvasara · vahingoittaa · vatsavaiva · vauhko · yllätys- · yllätysvoitto

to be upset
olla huolestunut · olla järkyttynyt

to upset
hermostuttaa · järkyttää · kaataa · sekoittaa

stomach upset
dyspepsia · mahatauti · ruoansulatushäiriö · sulatushäiriö

upset price
lähtöhinta · pohjahinta

upset
ahdistunut · epäjärjestyksessä · epäjärjestyksessä oleva · hajaantunut · hajallaan oleva · hermostuttaa · huolestunut · huolestuttaa · häiriintyneisyys · häiriö · hälinä · hämmentää · järkyttynyt · järkyttää · järkytys · kaadettu · kaataa · kaatuminen · kukistaa · kumoaminen · kumota · kumottu · kumous · levoton · levottomuus · liikuttaa · mullistaa · nurin käännetty · pahoillaan · poissa tolaltaan · saada liikuttumaan · saada pois tolaltaan · saattaa epävireeseen · sairaus · sekainen · sekaisin · sekaisin oleva · sekoittaa · takoa muottiin · tuohtunut · tyssätä · tyssäysvasara · vahingoittaa · vatsavaiva · vauhko · yllätys- · yllätysvoitto

upset
ahdistunut · epäjärjestyksessä · epäjärjestyksessä oleva · hajaantunut · hajallaan oleva · hermostuttaa · huolestunut · huolestuttaa · häiriintyneisyys · häiriö · hälinä · hämmentää · järkyttynyt · järkyttää · järkytys · kaadettu · kaataa · kaatuminen · kukistaa · kumoaminen · kumota · kumottu · kumous · levoton · levottomuus · liikuttaa · mullistaa · nurin käännetty · pahoillaan · poissa tolaltaan · saada liikuttumaan · saada pois tolaltaan · saattaa epävireeseen · sairaus · sekainen · sekaisin · sekaisin oleva · sekoittaa · takoa muottiin · tuohtunut · tyssätä · tyssäysvasara · vahingoittaa · vatsavaiva · vauhko · yllätys- · yllätysvoitto

voorbeelde

A husband is upset because his wife, who sells cosmetics, spends many hours visiting customers.
Mies on loukkaantunut, koska hänen kosmetiikkaa myyvä vaimonsa käyttää tuntikausia asiakaskäynteihin.

(Hebrews 12:3) Jesus, however, did not become so upset that he abandoned his preaching work and set out to track down the person who started this troublesome talk.
(Heprealaisille 12:3) Jeesus ei kuitenkaan joutunut niin suunniltaan, että hän olisi jättänyt saarnaamistyönsä ja ryhtynyt etsimään käsiinsä tällaisen kiusallisen puheen alkuunpanijaa.

I understand why you're upset, but I need you to take a step back, look at the big picture.
Ymmärrän, miksi olet tolaltasi, mutta sinun pitää ajatella koko kuvaa.

If she was upset enough to break church law on drinking, maybe she had doubts about spiritual healing.
Jos hän rikkoi juomiskieltoa, ehkä hän epäili henkiparantamistakin.

Seemed pretty upset.
Vaikutti olevan poissa tolaltaan.

Well, I know that you're upset with Alonzo because he keeps spending all of this time with his beautiful ex-wife.
Olet suuttunut Alonzolle, koska hän on koko ajan ex-vaimonsa kanssa.

Oh, and you didn't want to upset me?
Etkö halunnut, että olisin surullinen?

Alan, the fact that you're still drawing breath upsets Judith.
Alan, sekin suututtaa Judithia, että hengität yhä.

Therefore, our group will support all the amendments approved by this committee, although we do not think that it would be appropriate at this time to vote for any of the other amendments, since this would upset the balance we have managed to achieve in this committee.
Ryhmämme siis tukee kaikkia oikeudellisten asioiden valiokunnassa hyväksyttyjä tarkistuksia, vaikka toisaalta katsomme, että mitään muita tarkistuksia ei ole syytä hyväksyä, koska se horjuttaisi valiokunnassa saavuttamaamme tasapainoa.

Upset or not, the innuendo stands.
Oli miten oli, olen sitä mieltä.

Madam President, the elections which took place in Slovakia on 25 and 26 September have caused a major upset.
Arvoisa puhemies, Slovakian 25. ja 26. syyskuuta pidetyt vaalit saivat aikaan nykyisten olosuhteiden muuttumisen.

True, but every time I stand in front of you he seems to get very upset.
Totta, mutta hän ei tunnu haluavan minun olevan edessäsi.

I get upset easily.
Kennoston likaantuu helposti.

He didn't cry, but I could see tears were, like, building up and he was more angry than upset because he knew that I was doing it, he just didn't want to believe it.
Hän ei itkenyt, mutta näin kyynelten kasaantuvan, ja hän oli enemmänkin vihainen kuin järkyttynyt, koska hän tiesi, että tein sitä, hän ei vain halunnut uskoa sitä.

I'm sorry if that upsets you.
Mitä tarkoitat?

Don't upset yourself.
Älä ota stressiä.

You must upset the balance once again.
Sinun on järkytettävä tasapainoa jälleen.

Well, you had every right to be upset, sir
Ja teillä oli siihen hyvä syy

L'm very upset about Matthew.
Olen hyvin järkyttynyt Matthew takia.

He can't still be upset about that.
Eihänhän enää voi olla siitä pahoillaan.

Where a job applicant appears to be entirely dependent on the good will of the employer with regard to obtaining information capable of constituting facts from which it may be presumed that there has been discrimination, the balance between the freedom of employers to recruit the people of their choice and the rights of job applicants, to which the EU legislature has attached special significance, would therefore seem to have been upset.
Jos siis työnhakija on täysin riippuvainen työnantajan hyväntahtoisuudesta siltä osin, saako hän tietoja, jotka voivat olla syrjinnän oletusta tukevia tosiseikkoja, työnantajan vapauden ja työnhakijan oikeuksien, joita unionin lainsäätäjä pitää erittäin tärkeinä, välinen tasapaino voi horjua.

Hey, darling, you still upset about what happened with you and Lilly?
Kulta, oletko yhä pahoillasi siitä sinun ja Lillyn jutusta?

The withdrawal symptoms may include anxiety, irritability, dizziness, headaches, sleeplessness, stomach upsets, hunger, cravings, poor concentration, and tremors.
Vieroitusoireista voidaan mainita tuskaisuus, ärtyisyys, huimaus, päänsärky, unettomuus, ruoansulatushäiriöt, nälkä, tupakanhimo, keskittymiskyvyn puute ja vapina.

In practical terms, enlargement will upset the balance and distort the statistics on which we have built this cohesion policy, for we have based it on what is certainly a statistic, the number of inhabitants and the average income disparity which will be created.
Objektiiviselta kannalta laajentuminen mullistaa sen tasapainon ja ne tekijät, joiden vuoksi olemme rakentaneet tämän koheesiopolitiikan, ainakin erään tilastollisen tekijän pohjalta, toisin sanoen asukkaiden määrän ja väistämättä syntyvän tuloeron pohjalta.

When you found out, you were upset.
Olit aluksi harmistunut suhteestamme.