upstanding oor Fins
upstanding
en
honest; reputable
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
rehti
Well, I'm here in a grand jury room with 16 upstanding citizens thinking about it.
Aion tehdä niin, ja seuranani on 16 rehtiä kansalaista.
kunnollinen
Well, maybe if you were such an upstanding guy, you wouldn't have hit him in the first place?
Jos olisit kunnollinen mies, et olisi ajanut sen päälle.
jalo
UCI is an upstanding organisation.
UCI on jalo organisaatio.
luotettava
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Upstanding
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
The upstanding reporter?
Rehellinen toimittaja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no longer young and no longer upstanding.
Ei enää nuori, eikä niin ryhdikäskään.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Especially for such an upstanding group of young people?
Etenkin, kun kyseessä on vielä nouseva nuorten bändi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need you to go down there and prove that BrownStar is a good outfit, an upstanding goddamn Christian outfit.
Mene ja todista, että BrownStar on hyvä yhtiö, jolla on kristillinen arvomaailma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please be upstanding for the greatest assassin of our time!
Nouskaa seisomaan kaikkien aikojen parhaimman palkkamurhaajan kunniaksiopensubtitles2 opensubtitles2
Roof coverings - Continuous rooflights of plastics with or without upstands - Classification, requirements and test methods
Katteet. Muoviset, jatkuvat kattovalokuvut ylösnostolla tai ilman. Luokittelu, vaatimukset ja testimenetelmätEurLex-2 EurLex-2
I mean, why would a fine, upstanding investigative journalist like Anne Roland want to sully an already fragile reputation with bad business like that?
Miksi hieno, rehti - tutkiva journalisti kuten Anne Roland, haluaa tahrata jo hauraan maineensa tuollaisen huonon toiminnan takia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lot of upstanding citizens from fair oaks saying the same things.
Monet kunnialliset kansalaiset Fair Oaksista sanovat samoin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, sure she's a mutant, we've known that for years, but we kept it secret'cause she's a fine, upstanding...
Onhan hän mutantti - se on tiedetty vuosia. Salasimme asian, koska hän on hyvä, rehellinen...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By showing the upstanding suits that August Marks is just a greedy thug in Pope's clothing.
Näytämme kunnon liikemiehille, että August Marks - on vain ahne gangsteri Popen vaatteissa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roof coverings — Continuous rooflights of plastics with or without upstands — Classification, requirements and test methods
Katteet. Muoviset, jatkuvat kattovalokuvut ylösnostolla tai ilman. Luokittelu, vaatimukset ja testimenetelmäteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
We all know that you're a fine, upstanding student.
Tiedämme, että olet hyvä oppilas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This Byelaw protects offshore upstanding reef communities by prohibiting the use of bottom towed fishing gear in specified areas of the Lands End and Cape Bank.
Tällä määräyksellä suojellaan kauempana merellä sijaitsevien pystyjen riuttojen eliöyhteisöjä kieltämällä pohjapyydysten käyttö määritetyillä Land's Endin ja Cape Bankin alueilla.EurLex-2 EurLex-2
He is an upstanding citizen of this colony.
Hän on siirtokunnan kelpo asukas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The offshore upstanding reef will be managed by the MMO.
Kauempana merellä sijaitsevaa pystyä riuttaa hoitaa MMO.EurLex-2 EurLex-2
Must be tough, losing a fine, upstanding kid like Denny!
On varmasti vaikeaa menettää Dennyn kaltainen hieno poika.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, maybe if you were such an upstanding guy, you wouldn't have hit him in the first place?
Jos olisit kunnollinen mies, et olisi ajanut sen päälle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So... guess which upstanding officer recently lost his keycard?
Arvaa kuka konstaapeli hukkasi avainkorttinsa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'And can return to being an upstanding member of his community.
Hän voi nyt palata rehtinä kansalaisena tähän yhteisöön.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, I haven't known you that long, but I do know you're a righteous dude and an upstanding guy.
En ole tuntenut sinua pitkään, - mutta olet oikeamielinen ja loistava mies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heard that you're an upstanding member of this community and someone people really look up to.
Olette yhteisön kunnioitettu jäsen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is a job for some upstanding students who are training right now in the simulator simulator.
Se tehtävä kuuluu huippuoppilaille jotka harjoittelevat simulaattorisimulaattorissa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should remind your fine, upstanding client, Mr. Bishop, that breaking and entering is a crime.
Kerro hienolle asiakkaallesi, että murto on rikos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Might it not even have been too much, furthermore, to pay tribute to the anonymous soldiers on this occasion, who, with no other ambition but to live and act as upstanding men and women, became involved in the resistance at risk of their lives, which so many of them sacrificed for our freedom.
Olisiko ollut liikaa osoittaa tässä yhteydessä kunnioitusta niille nimettömille sotilaille, joilla ei ollut muuta päämäärää kuin elää ja toimia kunniallisena miehenä tai naisena ja jotka osallistuivat vastarintaan henkensä uhalla, ja monet heistä uhrasivat henkensä vapautemme puolesta.Europarl8 Europarl8
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.