upstate oor Fins

upstate

adjektief, naamwoord, bywoord

(US) of the northern section of a state

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

osavaltion pohjoisosa

naamwoord

Last I heard, he was a pharmacist somewhere upstate.
Viimeksi kun kuulin, hän oli apteekkari osavaltion pohjoisosassa.

osavaltion pohjoisosassa

bywoord

Last I heard, he was a pharmacist somewhere upstate.
Viimeksi kun kuulin, hän oli apteekkari osavaltion pohjoisosassa.

Upstate

voorbeelde

He managed to locate a stillborn baby in a hospital in upstate Louisiana.
Hän löysi vastasyntyneen Louisianan sairaalasta.

To many, the grove near the Smith farm in upstate New York is simply beautiful and peaceful.
Smithien maatilan lähistöllä sijaitseva lehto New Yorkin osavaltion pohjoisosassa on monille ainoastaan kaunis ja rauhallinen.

You know that thing we took care of upstate?
Muistatko jutun, jonka hoidimme pohjoisessa?

I ain't getting sent back upstate for nobody, especially your black ass.
En mene takaisin linnaan kenenkään takia, varsinkaan sinun.

For some four years I enjoyed the privilege of working at the Society’s farm in upstate New York.
Noin neljä vuotta sain nauttia edusta työskennellä New Yorkin osavaltiossa sijaitsevalla Seuran maatilalla.

I mean, who ever thought of a guy from upstate New York... named Edwin, would be the first person to take me over the state line?
Ajatella, että newyorkilainen hyypiö nimeltä Edwin - vei minut ensi kertaa osavaltion rajan yli.

Dr. Adams is on a field trip upstate.
Tohtori Adams on tutkimusmatkalla.

This institute is going to happen in Hudson, upstate New York, and we are trying to build with Rem Koolhaas, an idea.
Tämä instituutti tulee Hudsoniin, New Yorkin osavaltion pohjoisosaan, yritämme Rem Koolhaasin kanssa rakentaa ideaa.

It will be overcast upstate New York as well with the possibility of thunder showers tonight clearing by tomorrow night.
New Yorkin osavaltion pohjoisosissa on myös pilvistä ja illalla mahdollisesti ukkosta ja sadekuuroja. Huomiseen mennessä selkeämpää.

On Monday, February 1, 1943, a cold winter day in upstate New York, the first class, with 100 students, commenced.
Maanantaina 1. helmikuuta 1943 oli New Yorkin osavaltion pohjoisosassa kylmä talvipäivä, kun ensimmäinen 100 oppilaan kurssi alkoi.

Well, James's cabin is right about here, same area upstate.
Jamesin mökki on suunnilleen tässä, - saman alueen yläpuolella.

In transit, upstate New York
Stokesin turvavankila

I'm having problems with that bond I bought upstate.
Minulla on ongelmia pohjoisesta ostamani velkakirjan kanssa.

A little far upstate, aren't you?
Olette vähän kaukana.

Prepare the patients for transport to the upstate facility.
Valmistele potilaat siirtoon.

Becca is just this girl who lives upstate.
Hän asuu osavaltion pohjoisosassa.

Meanwhile upstate, Dumpster boy's teacher gets mauled to death by a pack of wild dogs... the night that she dies.
Samaan aikaan pohjoisessa, roskispojan opettajan - raateli kuoliaaksi lauma villikoiria tytön kuoliniltana.

I run a farmers co-op upstate.
Johdan maamiesten osuuskuntaa.

Looks like we going upstate.
Taidamme olla menossa pohjoiseen.

I had a house in upstate New York.
koska olen valkokankaan kuningatar

Um, she loved upstate. I...
Hän piti esikaupungista.

A man lies to his wife about a trip upstate.
Mies valehtelee vaimolleen matkastaan.

They could still be upstate, for all we know.
Hän voi olla jo toisessa osavaltiossa.

Well, it held together long enough for you to go upstate and pick up Jason King.
Se kesti Jason Kingin hakumatkan.

Five years ago a health emergency was declared at Love Canal in upstate New York.
Viisi vuotta sitten julistettiin Yhdysvalloissa New Yorkin osavaltion pohjoisosassa sijaitseva Love Canal -niminen asumalähiö terveyssyistä hätätila-alueeksi.