vitriolic oor Fins

vitriolic

adjektief
en
of, derived from, or similar to a vitriol

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

myrkyllinen

adjektief
“Fundamentalist fervor,” “vitriolic name-calling,” and “paleontological passion” pervade the debate, states the magazine Science News.
Science News -lehden mukaan kiistelylle ovat ominaisia ”lähes uskonnollinen kiihko”, ”myrkyllinen nimittely” ja ”paleontologinen tunteiden palo”.
Open Multilingual Wordnet

vihamielinen

adjektief
A personal and vitriolic attack like that is unjustified when the person is not present.
Tällainen henkilökohtainen ja vihamielinen hyökkäys on asiaton, kun kyseinen henkilö ei ole paikalla.
Open Multilingual Wordnet

sapekas

adjektief
Open Multilingual Wordnet

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pureva · syövyttävä · katkera · vaikea · ivallinen · kuluttava · kärkevä · pisteliäs · rikinkatkuinen · kipeä · terävä · kova · erittäin ilkeämielinen · erittäin syövyttävä · vihtrillin

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vitriol
haukkuminen · herja · katkeruus · myrkyttää · rautasulfaatti · solvaus · vihtrilli
vitriolically
ivallisesti · sapekkaasti
white vitriol
sinkkisulfaatti · sinkkisulfidi · sinkkivihtrilli
zinc vitriol
sinkkisulfaatti · sinkkisulfidi · sinkkivihtrilli
blue vitriol
kuparivihtrilli · sininen vitrioli
green vitriol
rautavihtrilli
oil of vitriol
rautasulfaatti · rikkihappo · vihtrilli · vihtrilliöljy

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I warn you fairly: you will find me vitriol in the house.
Kerroit sille miehelle, että pelastin sinutLiterature Literature
Using my poor, impaired sister to propagate your vitriol.
EU:nyhteisessä puolustustarvikeluettelossa määriteltyjen tuotteiden tuottamista varten erityisesti suunnitellut tai muunnetut tuotantolaitteet ja siihen erityisesti suunnitellut komponentitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Catherine must have located the oil of vitriol that I planted in her chambers.
Trevaclyniä tutkittiin neljässä päätutkimuksessa potilailla, joilla oli hyperkolesterolemia tai sekamuotoinen dyslipidemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If feathers clearly evolved, why should discussions of the process become so vitriolic?
Pyydän!Et tiedä mihin pystyn!jw2019 jw2019
Vitriolic attacks upon the Bible continue to be made by atheists, agnostics, humanists and Unitarians.
Oletpa sinä nätti! lhan kuin äitinsäjw2019 jw2019
I have no vitriol left.
Se ei siis ole syyllisyydentunnettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After that vitriol?
Se voisi avata tien kolmannen energiapaketin ratkaisemiseksi, koska siihen sisältyy paljon uusia parannuksia sekä kuluttajille että avoimuuden näkökulmasta. Olisi sääli, että puhtaasti ideologisista syistä lykätään tätä pakettia, joka on hyvin tärkeä ja tarpeellinen energiariippumattomuutemme kehittämiseksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oil of vitriol, dihydrogen sulphate
Lähdetään nyt vain kaljalleeurlex eurlex
The Initiative Committees claim that mining will damage the environment in that it brings sulphur to the surface which on contact with water forms vitriol and contaminates the ground water.
Kävisikö mies, jolla on Fu Manchu- parta?not-set not-set
History will have to record that the greatest tragedy of this period of social transition was not the vitriolic words and the violent actions of the bad people but the appalling silence and indifference of the good people.
En tapa vankiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madam President, I would go so far as to say that it would be dangerous for this House to focus on a statement such as this now: at such a sensitive time as this, we need clarity, transparency and positive thinking - not a vitriolic debate - and, most importantly, we have to have the ability, which I do not see in the opposition, to extend a hand and interpret what people say in the positive sense intended rather than always placing a negative interpretation on things.
Minua taas se, jos se suuttuu taasEuroparl8 Europarl8
Sweet Vitriol and Laughing Gas
En ole mitään, hän onjw2019 jw2019
With the Durban review conference and — presumably — another round of vitriolic NGO-led attacks against Israel scheduled for 2009, when does the Commission intend to withdraw its damaging financial involvement in this super-sensitive part of the Middle East?
Se uusitaan tai sitä muutetaan tarpeen mukaan, jos neuvosto katsoo, ettei sen tavoitteita ole saavutettunot-set not-set
Blue vitriol
Asia T-#/#: Kanne #.#.#- Lidl Stiftung v. SMHV- Vinotasia (VITASIAtmClass tmClass
Since Trotter is officially off the military's grid, we're not gonna have to worry about her spreading her hero-hating vitriol or your secret anytime soon.
Kobayashi Maru on asettanut purjeensa kohti luvattua maata.TiedostettuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I now recollect that we have in our cargo several cases of vitriol in bottles, interrupted Philip.
Näin iso vene ei pysähdy hetkessäLiterature Literature
You just spout vitriol.
Käännän koko maan maksaakseni hänelle takaisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And someday I hope a great global chorus will harmonize across all racial and ethnic lines, declaring that guns, slurs, and vitriol are not the way to deal with human conflict.
Ja Angie kysyi itseltään, mitä tapahtuisi, jos Mona Clarke eläisi?LDS LDS
They had brought him some broth, but they were evidently trying to poison him, for the broth smelt of vitriol.
Etsitäänkö vaikka äitisi?Literature Literature
(John 7:45-52, The Living Bible) Similarly, evolutionists today brand as incompetent any scientists that reject evolution and heap vitriolic ridicule upon them if they dare to espouse creation!
Jos toimivaltainen elin katsoo, että haltija on rikkonut jotakin käyttöehtoa tai tämän sopimuksen määräystä, toimivaltaisella elimellä on oikeus keskeyttää tai peruuttaa haltijalle myönnetty lupa käyttää EU-ympäristömerkkiä ja toteuttaa tarvittavat toimenpiteet, mukaan lukien EU-ympäristömerkkiasetuksen # ja # artiklassa säädetyt toimenpiteet, estääkseen haltijaa jatkamasta tämän merkin käyttöäjw2019 jw2019
My alchemists continually tinker with their recipe for oil of vitriol.
Minun on nyt aika hurmata perinnejärjestöOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to say that the poisonous thread that has run through the diplomatic manoeuvrings in the run-up to the Iraq war has been anti-Americanism. It is this same vitriolic anti-Americanism which inspires so many in this House and elsewhere to try to build separate EU structures to replace those in which our American friends have a key role.
Arvoisat parlamentin jäsenet, määräajat ovat tiedossamme.Europarl8 Europarl8
Protests, riots, marches, all of these and many other forms of expression are often vitriolic in their display of displeasure with some action or lack of action on the part of another man or group of men.
Järjestelmän avulla voidaan paikantaa alukset ja toimittaa kaikille viranomaisille tarkat ja ajan tasalla olevat tiedot Euroopan vesillä liikkuvista aluksista, niiden liikkeistä ja vaarallisista tai ympäristöä pilaavista lasteista sekä merellä sattuneista vaaratilanteistajw2019 jw2019
I didn't write a vitriolic, well-reasoned piece about judicial abuse that would wind up just so much verbiage, accomplishing nothing.
Jessie, lataa aseetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A personal and vitriolic attack like that is unjustified when the person is not present.
Helikopteri on valmiina lennättämään sinut kotiin.Kuka tulee tilalleni?Europarl8 Europarl8
72 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.