vulgarize oor Fins

vulgarize

werkwoord
en
To express or re-express something in a base, common, or lewd manner; to make something commonplace; to make something vulgar.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vulgaaristaa

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

kansantajuistaa

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

populaaristaa

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

popularisoida · yleistää · käyttäytyä vulgaaristi · tehdä suosituksi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Foeniculum vulgare
Foeniculum vulgare · venkoli
vulgarizer
halveksija · kansantajuistaja · popularisoija
Arisarum vulgare
Arisarum vulgare
Vulgar Latin
vulgaarilatina
Hordeum vulgare
Hordeum vulgare · monitaho-ohra · ohra · pelto-ohra
Sorghum vulgare rosburghii
Sorghum vulgare rosburghii · durra
Vulgar Display of Power
Vulgar Display of Power
Ligustrum vulgare
Ligustrum vulgare · aitalikusteri
Marrubium vulgare
Marrubium vulgare · hurtanminttu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As regards the plea related to Article 7(1)(f) of Regulation No 207/2009, the Appellant claimed that the Board of Appeal’s application of that provision was erroneous because the sign at issue was neither vulgar nor shocking nor offensive.
Tuskin pystyn kuvittelemaanEurlex2019 Eurlex2019
Barley (Hordeum vulgare L.)
Soitinko pahaan aikaan?EurLex-2 EurLex-2
‘Azeites do Ribatejo’ are the oils obtained from the fruit of Olea Europaea L., extracted by mechanical means only, of the varieties Galega Vulgar, Lentisca and Cobrançosa, that come from olive groves located within the geographical production area.
Koska käsiteltävänämme olevat asiat ovat monimutkaisia, komissio suostuu poistamaan määräysten nopeutetun täytäntöönpanon, vaikka mielestäni onkin ehdottoman tärkeää, että kukin valtio laatii kansallisen ohjelman tämän asetuksen myötä ehdotetun lainsäädännön soveltamista varten.EurLex-2 EurLex-2
Echium vulgare (viper’s bugloss)
joten osittain se on tietokirjaEurLex-2 EurLex-2
Grains of Hordeum vulgare L.
Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassaEurLex-2 EurLex-2
- redcurrant (Ribes vulgare Lam.),
EUR–MED-tavaratodistuksen # kohdassa on oltava jompikumpi seuraavista englanninkielisistä ilmaisuistaEurLex-2 EurLex-2
A large proportion of aromatic and medicinal plants can therefore be found on most of the island’s pastures, such as yarrow (Achillea millefolium L.), wormwood (Arthemisia absinthium L.), fennel (Foeniculum vulgare Mill.), immortelle (Helichrysium italicum Roth G.
Tiedätkö mitä?Eurlex2019 Eurlex2019
anise (Pimpinella anisum); badian or star anise (Illicium verum); caraway (Carum carvi); coriander (Coriandrum sativum); cumin (Cuminum cyminum); fennel (Foeniculum vulgare); juniper berries (Juniperus communis)
Ehkä he eivät tienneetEurLex-2 EurLex-2
Yet now vulgar words describing sexual activity punctuate almost every sentence of many people, being applied to almost every conceivable thing.
Et voi lunastaa paikkaa hänen kanssaan vieläjw2019 jw2019
COMMUNITY LIST ENTRY ON FOENICULUM VULGARE MILLER SUBSP.
kuljetusmuoto rajallaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
She's coming out in the most vulgar places.
Lähettikö Teddy sinut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in Annex II, the following is inserted after the entry relating to Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. dulce (Miller) Thellung, fructus:
Toiminnan tavoitteena on tukea avoimeen ja etäopiskeluun liittyviä monialaisia toimenpiteitä sekä tieto-ja viestintätekniikan, myös multimedian, käyttöä koulutuksessaEurLex-2 EurLex-2
Vulgarity and madness have taken over.
Vesitiiviys ro-ro-kannelta (laipiokansi) sen alapuolella oleviin tiloihin (R #–OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were now two schools of thought: those who wanted to preserve the classic tradition of Latin and Greek, and those who wanted to improve the “vulgar tunge” with words borrowed from the classics.
Mitä kieltä tämä on?jw2019 jw2019
Mr President, President Putin's vulgar outburst in conjunction with the EU summit was not particularly surprising.
ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen # artiklan sekä Euratomin perustamissopimuksen # artiklan, joiden mukaisesti neuvosto on kuullut parlamenttia (CEuroparl8 Europarl8
In the preface to his New Testament, Erasmus wrote: “I vehemently dissent from those who would not have private [common] persons read the Holy Scriptures nor have them [the Scriptures] translated into the vulgar [common] tongues.”
Sen estämättä, mitä # artiklassa säädetään, sovelletaan edelleenjw2019 jw2019
“Do not attend, view, or participate in anything that is vulgar, immoral, violent, or pornographic in any way.”
Hurtsi:) Ei siinä ollut tarpeeksiLDS LDS
That' s much too vulgar a display ofpower, Karras
Teen kaikkeni- vähentääkseni genitaalialueen herpeksen leviämistäopensubtitles2 opensubtitles2
Besides, wedding tours to Italy have become so general that they probably appear vulgar to Herr Berkow.
Rasismin ja muukalaisvihan torjuminenLiterature Literature
Listen, mother, you must not speak so harshly to your husband—it sounds utterly vulgar.
Hän on tietokoneen tuottama holografinen projektioLiterature Literature
This one, for example, is just vulgar.
Kaksi erilaista hiustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basil, melissa, mint, Origanum vulgare (oregano/wild marjoram), rosemary, sage, fresh or chilled
Hän toivoo, ettei olisi kuullutkaan musketööreistäEurLex-2 EurLex-2
As I started paying closer attention to the lyrics, I realized that the things it said, though not vulgar, were suggestive and crude.
Tekstaa minulle osoite, niin nähdään sielläLDS LDS
Vulgar?
Kuva #- Kaavio naarmuttamisinstrumentistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.