wader oor Fins

wader

naamwoord

One who wades.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kahlaaja

naamwoord

one who wades

To benefit from this extra protection, many waders form mixed flocks of several species.
Saadakseen tämän lisäsuojan monet kahlaajat muodostavat parvia yli lajirajojen.

kahluusaapas

naamwoord

boot

kahlaajalintu

naamwoord

Cockles are an important food source for oyster-catchers, eider ducks, greenshanks, avocets and other long-legged waders.
Sydänsimpukat ovat meriharakkojen, haahkojen, valkoviklojen, avosettien ja muiden kahlaajalintujen tärkeä ravinnonlähde.

kahlaajat

naamwoord

To benefit from this extra protection, many waders form mixed flocks of several species.
Saadakseen tämän lisäsuojan monet kahlaajat muodostavat parvia yli lajirajojen.

Soortgelyke frases

waders
kalastussaappaat

Waders
Kurpat

voorbeelde

16 Waders —The World’s Greatest Wanderers
16 Kahlaajat – maailman kestävimpiä kiertolaisia

The site is also important as a place of hibernation for certain migratory species of seabirds and waders.
Lisäksi alue on useille meri- ja suoalueiden muuttolintulajeille tärkeä talvehtimispaikka.

How do the waders fuel up?
Miten kahlaajat tankkaavat matkaa varten?

Sant'Erasmo is also known for the waders on sand banks in the lagoon surrounding it.
Sant’Erasmo tunnetaan myös sitä ympäröivän laguunin hiekkasärkkien kahlaajista.

Clothing for fishing, fishing vests, fishing shoes and boots, waders
Kalastusvaatteet, kalastusaluspaidat, kalastuskengät ja -saappaat, kahluusaappaat

This is the typical lifestyle of many of the world’s waders.
Tällaista on monien kahlaajien elämä tyypillisimmillään.

Sports, fishing and hunting clothing only, including waders, specialising fishing shoes and boots, fishing hats, fishing vests, fishing jackets, fishing socks
Yksinomaan urheilu-, kalastus- ja metsästysvaatteet, mukaan lukien kahluusaappaat, erikoiskalastuskengät ja -saappaat, kalastushatut, kalastusliivit, kalastuspusakat, kalastussukat

Cockles are an important food source for oyster-catchers, eider ducks, greenshanks, avocets and other long-legged waders.
Sydänsimpukat ovat meriharakkojen, haahkojen, valkoviklojen, avosettien ja muiden kahlaajalintujen tärkeä ravinnonlähde.

Rain suits, rain coats, rain jackets, rain ponchos, rain pants, waders, pullovers, fleece pullovers, jackets, shell jackets, wading jackets, wind and water resistant jackets, wind resistant jackets, fleece jackets, fleece pants, pants, rain hats, water resistant hats and caps, caps, hats, t-shirts, long sleeve t-shirts, short sleeve t-shirts, turtle neck shirts, mock turtleneck shirts, zip mock turtle neck shirts, shirts, flannel shirts, chamois shirts, henley shirts, sweatshirts, hooded sweatshirts, vests, fleece vests, fishing vests, visors, beanies, shorts, bib overalls, sport parkas
Sadeasut, sadetakit, lyhyet sadetakit, sadeviitat, sadehousut, kahluusaappaat, villapaidat, fleecepuserot, pusakat, jokasääntakit, kahluutakit, tuulen- ja vedenpitävät pusakat, tuulipusakat, fleecepusakat, fleecehousut, housut, sadehatut, vedenpitävät hatut ja lakit, lakit, hatut, T-paidat, pitkähihaiset T-paidat, lyhythihaiset T-paidat, puolipoolopaidat, paidat tekopoolokauluksella, vetoketjulliset paidat tekopoolokauluksella, paidat, flanellipaidat, paidat rasvaparkitusta mokasta, nappilistalliset trikoopuserot, collegepaidat, hupulliset collegepaidat, liivit, fleeceliivit, kalastusliivit, lipat, pipot, sortsit, lappuhaalarit, urheilutakit

Waders —as the name implies— are birds that like to feed in shallow water.
Kuten nimestä voi päätellä, kahlaajat etsivät ravintonsa mielellään matalasta vedestä.

Chest waders
Kahluuhousut

He forgot his hip waders.
Unohti uimahousunsa.

Quality toys produced in Europe such as Lego, Playmobil, Märklin, Brio wooden trains or Wader plastic toys are also correspondingly expensive.
Euroopassa valmistetut laatulelut, kuten Lego, Playmobil, Märklin, Brio-puurautatiet tai Wader-muovilelut, ovat myös vastaavasti kalliita.

Waders
Kahlaajat

Insect repellant infused shirts, pants, shorts, jackets, hats, caps, vests, sweaters, sweat shirts, sweat pants, socks, fishing waders, fishing shirts, fishing vests, neckwear, gloves
Hyönteiskarkotteella kyllästetyt paidat, housut, sortsit, pusakat, hatut, lakit, liivit, neulepuserot, collegepaidat, collegehousut, sukat, kalastussaappaat, kalastuspaidat, kalastusliivit, kaulaliinat, käsineet

Dad went out and bought a new pair of waders.
Isä kävi jo ostamassa uudet kalastussaappaat.

Shoes and boots, footwear for bicycle, bicycle shoes, footwear for fishing, fishing shoes, fishing waders, footwear for rowing
Kengät ja saappaat, pyöräilyjalkineet, pyöräilykengät, kalastusjalkineet, kalastuskengät, kalastussaappaat, soutujalkineet

You don' t need waders to get into the boat
Noita ei tarvita veneessä

An even greater threat to waders is the disappearance of wetlands.
Vielä suurempi uhka kahlaajille on lietteikköjen häviäminen.

Clothing including shirts, trousers, pants, socks, belts, gloves, underclothing, jumpers, pullovers and work wear, waterproof clothing including waterproof and oilskin coats, jackets and parkas, hats and hoods, outdoor footwear including boots, waders and sandals
Vaatteet, mukaan lukien paidat, pitkät housut, housut, sukat, vyöt, käsineet, alusvaatteet, neulepuserot, villapaidat ja työvaatteet, vedenpitävät vaatteet, mukaan lukien vedenpitävät ja öljykankaiset takit, pusakat ja hupputakit, hatut ja huput, ulkojalkineet, mukaan lukien saappaat, kahluujalkineet ja sandaalit

We take our leave as the waders enjoy their well-deserved afternoon roost, sitting out the high spring tide.
Me poistumme paikalta, sillä välin kun kahlaajat nauttivat ansaitsemastaan iltapäivälevosta ja odottelevat tulvavuoksen päättymistä.

* Censuses of wintering Anatidae and waders.
* Talvehtivien sorsien ja rantalintujen laskenta.

The most vulnerable protected species include waders and wildfowl.
Herkimmät suojellut lajit ovat rantalinnut ja riistalinnut.

Clothing, headgear and footwear for sports fishing, in particular T-shirts, neoprene trousers, neoprene shoes, combinations (clothing), jackets (clothing), sweatshirts, peaked caps, caps (headwear), gloves (clothing), thermal suits, wet-weather clothing, fleece jackets, polo shirts, wellington boots, winter boots, socks, chest waders, hip waders, bib overalls
Vaatteet, päähineet ja jalkineet urheilukalastukseen, erityisesti T-paidat, neopreenihousut, neopreenijalkineet, haalarit, takit, collegepaidat, lippalakit, lakit, käsineet, lämpöpuvut, sadevaatteet, fleecetakit, poolopaidat, kumisaappaat, talvisaappaat, sukat, kahluuhousut, kalastussaappaat, suojahaalarit

Route cable and pipeline corridors to avoid Natura 2000 habitats and impacts on EU protected species e.g. avoiding Posidonia beds, seal haul out sites, intertidal feeding areas for waders and wildfowl.
Kaapeli- ja putkikäytävät on reititettävä siten, että vältetään Natura 2000 -luontotyypit ja EU:ssa suojeltuihin lajeihin kohdistuvat vaikutukset (ts. vältetään Posidonia-kasvustot, hylkeiden saalistusalueet sekä ranta- ja riistalintujen vuorovesialueella olevat ruokintapaikat).