Suezmax oor Frans
Suezmax
en
Description applied to freight ships, conforming to the regulations concerning maximum permitted width, length, and draft allowed to pass through the Suez Canal.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Suezmax
- The Suezmax tanker from HHI has an offer price that is below what should be regarded as an economic price.
- Le montant de l'offre pour le transporteur Suezmax de HHI ne peut être considéré comme étant économiquement rentable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oil to Europe from the Middle East is normally carried on Very Large Crude Carriers [4] (VLCC) with a tonnage of +200 000 tonnes deadweight (tdwt) [5] routed around Africa, or through the Suez Canal using "Suezmax" tankers of between 120-140 000 tdwt.
Je peux en avoir une aussi?EurLex-2 EurLex-2
- The Suezmax tanker from HHI has an offer price that is below what should be regarded as an economic price.
Me traitez- vous de menteur?EurLex-2 EurLex-2
- Suezmax crude oil (series of 6), 38 250 cgt, to be built at Hyundai Heavy Industries (HHI);
J' ai un travailEurLex-2 EurLex-2
Crude oil will be delivered in VLCC tankers (2 million barrels cargo capacity/ 300,000 dead weight tonnes (DWT)) and/or Suezmax size tankers (1 million Southern Head Marine Terminal and Associated Works CEAR No. 07-03-24726 182 December 2007
Au sens du présent article et de l'article #ter, on entend parGiga-fren Giga-fren
Crude oil will be delivered in VLCC tankers (2 million barrels cargo capacity/ 300,000 dead weight tonnes (DWT)) and/or Suezmax size tankers (1 million Southern Head Marine Terminal and Associated Works CEAR No. 07-03-24726 182 December 2007
Pas de signes d' activité?- AucunGiga-fren Giga-fren
The western or shore side berth will be designed to accommodate vessels ranging in size from 20,000 DWT up to 150,000 DWT (Suezmax) and will primarily be Southern Head Marine Terminal and Associated Works CEAR No. 07-03-24726 19 December 2007
Long Tom, prends le dernier chariotGiga-fren Giga-fren
Suezmax tankers may serve as an example: Clarkson reports the price for a standard Suezmax tanker of 150 000 dwt as 46,5 Mio USD (end 2001) and Fearnleys indicates a price of 48,0 Mio USD, while the Commission's market monitoring observed several orders at a price of 43,0 Mio USD, i.e. 7 to 10 % lower than reported by those companies.
Le député et ses collégues, de mźme que tousles députés de la Chambre, sont invités à soumettre leurs propositions et leurs commentaires au sujet du rapportEurLex-2 EurLex-2
For example, the price level shown for a Suezmax at 52,0 Mio. USD is far higher than any Suezmax price yet seen in South Korean shipyards.
Il existe toutefois des exceptions.EurLex-2 EurLex-2
[The terms Aframax, Suezmax, Panamax, Capesize, Handymax and Handysize indicate certain standard dimensions and specifications for tankers and bulk carriers, respectively].
Rien ne purifie mieux que le feuEurLex-2 EurLex-2
- Suezmax crude oil tanker (series of 4), 30 800 cgt, to be built at Samho Heavy Industries;
E-#/# (IT) posée par Luca Romagnoli (ITS) à la Commission (# avrilEurLex-2 EurLex-2
With regard to the order for six Suezmax tankers at Hyundai Heavy Industries the results of the cost evaluation confirm previous results for HHI, i.e. that the price does not include sufficient provision for inflation and makes no contribution to debt servicing.
L’élément déterminant pour l’application de l’article # dudit règlement dans son ensemble est le fait que les intéressés résidaient, au cours de leur dernière période d’emploi ou d’activité non salariée, dans un État membre autre que celui de la législation à laquelle ils étaient assujettis, qui ne correspond pas nécessairement à celui sur le territoire duquel ils étaient salariés ou non salariésEurLex-2 EurLex-2
Canadian Environmental Assessment Act – Comprehensive Study Report used for the export of petroleum products, but will also be capable of offloading crude from Suezmax size tankers.
docteur en sciences, avec une spécialisation en géochimie ou en chimie de l'environnement (diplôme de docteur obtenu après la défense publique d'une dissertationGiga-fren Giga-fren
Crude delivery will be made in Very Large Crude Carrier (VLCC) tankers (300,000 DWT, one tanker per week) and/or in Suezmax size tankers (150,000 DWT, one tanker every 3 days).
Mais l'Assemblée en a décidé autrement à la majorité.Giga-fren Giga-fren
With a deadweight tonnage of 164,154 tons, the vessel was a typical Suezmax tanker, a vessel able to transit the Suez Canal in a laden condition.
Qu' est- ce qui a cloché?WikiMatrix WikiMatrix
The terms Aframax, Suezmax, Panamax and Capesize indicate certain standard dimensions and specifications for tankers and bulk carriers, respectively.
Les membres du bureau peuvent prendre part aux travaux des commissions techniquesEurLex-2 EurLex-2
- Suezmax tanker (series of 2), 36.000 cgt, to be built at Hyundai Heavy Industries;
C' est notre dernière chance, cette saisonEurLex-2 EurLex-2
The maximum ship size for the Suez Canal are referred to as Suezmax.
Nous nous réjouissons à la possibilité d' entamer le dialogue entre nos deux peuplesWikiMatrix WikiMatrix
In the suezmax category, only two of these ships owned by Great Eastern Shipping Co are less than 10 years old and eligible for the GCP offer.
technique autoradiographique utiliséeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For instance, Aframax tankers have a draft of 14 meters and the Suezmax vessels have a draft of 16 meters.
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # novembre #- Union Pigments/Commission (Concurrence- Article # CE- Entente- Marché du phosphate de zinc- Amende- Article #, paragraphe #, du règlement no #- Gravité et durée de l'infraction- Principes de proportionnalité et d'égalité de traitement- Recours en annulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maersk Tankers, the branch of shipowning society Danish A.P. Møller-Mærsk that work the fleet of oil tankers and product tanker of the group, will sell all own tankers Raw Very Large Carriers (VLCC) to the Euronav, specialized Belgian company in the transport of crude oil and producing oil that currently has a fleet of 36 hull tankers double, of which 11 VLCC, a ULCC, to 23 Suezmax and two unit FSO.
Ils ne peuvent conduire ni à la modification des conditions du marché, ni à celle des termes de lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Ops) INDIA-Suezmax crude oil tanker fire killed Chief Engineer, injured two By
les titres ou, le cas échéant, la ou les catégories de titres qui font lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In terms of volume, petroleum products are the most important of all commodities shipped through the region, with more than 100 million tonnes loaded and unloaded annually from VLCCs (very large crude carriers), Suezmax and coastal tankers at Saint John, Halifax, Canso and Placentia Bay.
Des investissements élevés, l'excellence en éducation, un rythme d'innovation accéléré grāce aux sciences et à la technologie et une plus grande insistance sur la commercialisation des sciences et de la technologie stimuleront la création d'emplois et entraīneront une hausse du niveau de vie des CanadiensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the third trimester of this year the shipowning society Belgian Euronav, than work a fleet of beyond 30 Raw tankers between Very Large Carrier and Suezmax, has totaled a net loss of 40,5 million dollars on revenues for 88,5 million dollars respect to a net loss of 11,9 million dollars on revenues for 117,0 million dollars in the correspondent period of 2010.
L'article #, alinéa #, précité ne précise d'ailleurs nullement sur quoi porte l'intérêt que l'on est censé perdreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We understand that Panamax and Aframax tankers currently travel to the Westridge Terminal, but that larger vessels, such as Suezmax tankers, are contemplated in the future.
Il est bon de noter que les procédures judiciaires concernant des lois antitrusts dans les industries des médias et du divertissement, telles que l'affaire Paramount (expliquée plus loin), ont fait ressortir la difficulté de mesurerles effets anticoncurrentiels d'une fusion de façon qualitative ou quantitative.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Ops) INDIA-Suezmax crude oil tanker fire killed Chief Engineer, injured two - Regional Maritime Information Fusion Center RMIFC
Je l' ai eu par l' intermédiaire d' un avocatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.