bumping night oor Frans
bumping night
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
droit d'éviction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You mean, things that go bump in the night really will go bump in the night?
Elle va rouler une journée entière!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Things that go bump in the night are suddenly bumping
CHAPITRE II.-Modification de l'arrêté royal du # juillet # portant diverses modifications à la carrière des informaticiens affectés au Bureau-Conseil en Organisation et Gestion du Ministère de la Fonction publiqueopensubtitles2 opensubtitles2
The favorite swerved, bumped Garter Night and almost fell.
Qu' est- ce que vous fichez là?Literature Literature
If I Get My Boys Waxed, She Bumps Sex Night To Twice A Week.
« Les chercheurs dans d'autres régions du monde regardent de près ce qui se passe, et les retombées ailleurs sont déjà palpables (aussi loin qu'en Nouvelle Zélande et en Australie) », ajoute Leonard Syme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bar in the morning, floating dreamily through the day, and a bump at night as a pick-me-up.
Unité Collagène, rapport à Niveau Bleu immédiatementLiterature Literature
Not very good pictures, I might add and the next thing you know, things are going bump in the night, and I' m not a bump- in- the- night type of guy
Tu m' as jeté à la rue!opensubtitles2 opensubtitles2
Keeping Emma in the dark about everything that went bump in the night was supposed to protect her from those bumps.
De l'avis du Parlement européen, les organes de la société devraient être solidairement responsables de tous pertes et dommages entraînant, à la suite d'agissements de la société, une réduction de l'actif net de la SPE au profit d'un organe de la société, d'un associé ou d'un des proches de ce dernier; le destinataire d'une opération frauduleuse de la société devrait être tenu de la rembourser; la responsabilité serait engagée uniquement si l'opération n'a pas été effectuée dans l'intérêt bien compris de la SPE; en particulier, la responsabilité ne serait pas engagée lorsque la SPE s'intègre dans une politique de groupe cohérente et que d'éventuels préjudices sont compensés par les bénéfices résultant de l'appartenance au groupe; la responsabilité des gérants ou des associés en vertu d'autres dispositions juridiques devrait rester intacteLiterature Literature
Some of us are a little old for things that go bump in the night.
Je suis Ning CaichenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing ever goes bump in Dexter's night.
J' ai le sentiment que ce que tu viens de dire peut être réfutéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was the bump in the night that scared all the other creatures.
Je puis vousassurer que le statut de Guernica est le meilleur cadre pour créer la confiance, le bien-être, la prospérité et la liberté au Pays basque.Literature Literature
Things that go bump in the night?
La consultation englobera aussi d’autres parties prenantes concernées afin, notamment, de tenir compte des moyens techniques et économiques les plus appropriés pour la mise en œuvreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How could she live with the knowledge that the bump in the night might just be real?
Voici les formulaires de Travis signésLiterature Literature
“And if you’re afraid of things going bump in the night, we do protection.”
J' ai continué à creuserLiterature Literature
Samantha, the blonde I’d saved Thorn from my first night, bumped hips with me.
J' ai été conçu pendant la guerreLiterature Literature
I gave her plenty of chances to talk about £ ¬ Bumps in the night, she didn't take the bait.
C' était que des billets de # $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And they’re all about protecting them from us, the big scary bump-in-the-night things.
PROPRIETES PHARMACOLOGIQUESLiterature Literature
Internal polling shows a three-point bump from last night's speech.
Kyle l' a pris la main dans le sacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are things that go bump in the night, Agent Myers.
Statut des fonctionnaires des Communautés européennes, et notamment l'article # de son annexe VIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bumps in the night got so bad, I started plugging my head shut.
En raison d une différence importante entre espèces animales et entre l animal et l homme, les données des études précliniques sont d une valeur limitée pour pronostiquer l effet sur l hommeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heard things that go bump in the night?
« L'intéressé a droit à l'assistance d'un avocat, lors de toute comparution devant le juge d'instructionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every bump in the night's a devil at the door.
Je te paie un coupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The myths and legends came from a justified fear of things that went bump in the night.
Les paragraphes # à # s'appliquent également aux emballages au sens de l'article #, paragraphe #, aux accessoires, aux pièces de rechange et aux outillages au sens de l'article # et aux produits d'assortiments au sens de l'article #, qui ne sont pas originairesLiterature Literature
We handle all cases involving aliens and things that go bump in the night.
Bien sûr, pour les archéologues, la roue est la plus grande inventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Six years ago, I catch a bump in the night- - cowboy from Tennessee gets shot in the'hood.
charge son Président de transmettre la présente résolution, ainsi que le rapport de la commission des pétitions, au Conseil, à la Commission et au médiateur européen ainsi qu'aux gouvernements et aux parlements des États membres, à leurs commissions des pétitions et aux médiateurs nationaux ou organes compétents similairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scared of a little bump in the night.
J'aimerais citer l'extrait suivantLiterature Literature
341 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.