collecting system oor Frans

collecting system

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

adduction

naamwoord

système collecteur

Key words: soil liner, unsaturated flow, diffusion, landfill, collection system.
Mots clés : membrane en sol, écoulement non saturé, diffusion, décharge, système collecteur.

réseau de collecte

Techniques to abate or recover pollutants prior to their discharge to the waste water collection system
Techniques permettant de réduire ou de récupérer les substances polluantes avant leur rejet dans le réseau de collecte des eaux résiduaires

Soortgelyke frases

automated collection usage reporting system
système automatisé de contrôle de l'utilisation des collections

collect system
régime des taxes payables à l'arrivée

blackwater collection system
système de récupération des eaux-vannes

corporate accounting & collections system
système de comptabilité et de recouvrement visant les sociétés

battlefield information collection and exploitation system initial core capability
BICC · capacité centrale initiale du système de recueil et d'exploitation des informations du champ de bataille

voorbeelde

• Put in place more effective and comprehensive data collection systems and structures.
• de mettre en place des systèmes de collecte de données plus efficaces et des structures plus exhaustifs afin de coordonner la collecte de données au niveau national.

Dilution systems, sample pumps, cooling fans, and the data-collection system shall be started;
Les systèmes de dilution, les pompes de prélèvement, les ventilateurs et les systèmes de collecte des données doivent être mis en marche;

This is due to ineffective separate collection systems and low participation in those systems by the consumers.
Cette situation est due à la coexistence de systèmes de collecte sélective inefficaces et à la faible participation des consommateurs à ces systèmes.

4.5.6 Audit collection system The CA must identify its audit collection systems in the CPS.
4.5.6 Système de collecte pour la vérification L'AC doit désigner ses systèmes de collecte de vérification dans l'ÉPC.

On-ground energy data collecting system — 4.2.17
Système au sol de collecte des données sur l'énergie — 4.2.17

Project group # put forward a number of recommendations dealing with collection systems, as follows
Le groupe de projet # a établi les recommandations ci-après qui ont trait aux systèmes de collecte

• Improvement of date collection systems to monitor progress in sustainable development
• Améliorer les systèmes de collecte de données afin de pouvoir suivre les progrès du développement durable

Member States should encourage separate collection systems that are best suited to the portsʼ characteristics.
Les États membres devraient encourager le meilleur système de collecte séparée possible en fonction des caractéristiques de chaque port.

Indeed, many of the categories of movement seen there defy most collection systems rega rded as "normal".
En fait, nombre des catégories de déplacements qu'ils répertorient échappent à la plupart des systèmes de collecte de statistiques réputés «normaux».

Firstly, in some Member States some fishing activities were completely outside the catch declaration data collection system:
Tout d'abord, dans certains États membres, certaines activités de pêche échappent complètement à la collecte de données déclaratives de capture:

RBM data collection system:
Système de collecte de données GAR:

Only when produced in a closed and monitored collection system, accepted by the Member State
Produit dans un système de collecte fermé et contrôlé, accepté par l'État membre

A collective system, on the other hand, would have required no more than $1.5 million in operating expenditure.
Un système collectif en revanche n’exigerait pas plus de 1,5 million de dollars pour les dépenses d’exploitation.

The group of organisers should use a single individual online collection system for each initiative.
Le groupe des organisateurs devrait utiliser un seul système particulier de collecte en ligne pour chaque initiative.

Financial support will also be given to Member States to adjust their data collection systems.
Un soutien financier permettra aux États membres d’adapter leurs systèmes de collecte des données.

• CBSA-Customs: Internal agency data collection systems are based on the cross-border currency reporting program.
• ASFC (Douanes) : des systèmes internes de collecte de données sont mis en place en fonction du Programme de déclaration des mouvements transfrontaliers d'espèces.

Provided is a highly reliable solar collecting system.
L'invention concerne un système de capteurs solaires très fiable.

Centralized dust collection systems from mixers, coolers and feeders discharges, bag dumping stations and other dust processing zones.
Systèmes de dépoussiérage général par captation de poussières résiduelles liées à des mélangeurs, refroidisseurs, postes de dosage, déchargement sacs et autres équipements de traitement de produits solides.

The Committee reiterates its concern about the inadequate data collection system on child-related data.
Le Comité se dit une nouvelle fois préoccupé par le système inapproprié de collecte de données sur les questions se rapportant aux enfants.

Tests of collecting systems are an opportunity to determine the environmental implications of mining.
Les essais relatifs aux procédés de ramassage offrent l’occasion d’examiner les effets écologiques de l’exploitation minière.

· Change in data collection systems.
· Modification des systèmes de collecte des données.

(b) and for which the introduction of a new data collection system proves very difficult,
b) et pour lesquels la mise en place d'un nouveau système de collecte de données s'avère très difficile,

And only they have the power to change national data collection systems.
Toutefois, ce sont les gouvernements nationaux qui sont responsables en dernier recours de la politique nationale et de la législation en matière de racisme, de xénophobie et de discrimination.

Medium voltage dc collection system
Système de captage à courant continu et moyenne tension

Member States shall ensure that all agglomerations are provided with collecting systems for urban waste water,
Les États membres veillent à ce que toutes les agglomérations soient équipées de systèmes de collecte des eaux urbaines résiduaires: