common areas and facilities oor Frans
common areas and facilities
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
aire d'agrément communautaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is a common kitchen and dining area and common laundry facilities.
Moteurs à gazGiga-fren Giga-fren
Thomas and the others escape into the facility's common area and discover that their rescuers are dead.
Il sera opportun à cette fin d'impliquer directement les communes, lesquelles peuvent développer sur leur territoire des modèles de participation des jeunes aux processus de consultation et de concertationWikiMatrix WikiMatrix
Relaxation facilities include a spacious common lounge area with TV and video facilities.
Elles ont aussi pris une série d'engagements dont l'objectif ultimeest de briser les liens entre Bertelsmann et AOL.Common crawl Common crawl
Each SHEE unit contains two bedrooms, a common area, kitchenette, hygiene facility, and two workspaces.
Ils m' ont dit:" On a trois projets. "cordis cordis
All electricity and heating of the sanitary facilities, common areas and rental accommodation shall be provided by a combined heat and power plant.
° des réquisitions du ministère public relatives aux mineurs dont la santé, la sécurité ou la moralité sont mises en danger, soit en raison du lieu où ils sont élevés, soit par les activités auxquelles ils se livrent, ou dont les conditions d'éducation sont compromises par le comportement des personnes qui en ont la gardeEurLex-2 EurLex-2
All electricity and heating of the sanitary facilities, common areas and rental accommodation shall be provided by a combined heat and power plant
Des investissements élevés, l'excellence en éducation, un rythme d'innovation accéléré grāce aux sciences et à la technologie et une plus grande insistance sur la commercialisation des sciences et de la technologie stimuleront la création d'emplois et entraīneront une hausse du niveau de vie des Canadiensoj4 oj4
Development, design, and procurement of parts, fittings, furnishings, fixtures and equipment for bathrooms, bedroom suites, restaurant furnishings and furniture for common areas in hospitality properties and facilities
Section #re.-Composition des commissions de transferttmClass tmClass
Electricity and heating of the sanitary facilities, common areas and rental accommodation shall be provided by a high efficiency cogeneration unit according to Directive #/#/EC
Va dans les rochers!oj4 oj4
Both the staff and inmates are given the necessary trainings on keeping the common areas of the facilities clean and on personal hygiene.
Elle veut faire admettre une intentionUN-2 UN-2
Electricity and heating of the sanitary facilities, common areas and rental accommodation shall be provided by a high efficiency cogeneration unit according to Directive 2004/8/EC.
En matière de liberté dEurLex-2 EurLex-2
At our English School you will learn English in spacious, brightly lit classrooms and a comfortable common area, with free internet access and kitchen facilities.
Est- ce que vous avez vu... quelqu' un le prendre, ou traînerCommon crawl Common crawl
The building also contains a central common area, games area, dining room and laundry facilities.
Ils ne peuvent prétendre à des fonctions supérieuresGiga-fren Giga-fren
Guests can also take advantage of a common kitchen area with coffee and tea-making facilities.
Le rôle des médias et la liberté de la presse e.Common crawl Common crawl
The Subcommittee visited cells, dormitories, common areas, and kitchen and bathroom facilities in the two prisons, and observed that the general maintenance of those facilities was substandard.
Dans la période du #er février # jusqu'au # décembre # inclus, il est interdit dans les zones c.i.e.m. II, # (Mer du Nord et l'Estuaire de l'Escaut) que les captures totales de merlans par voyage en mer, réalisées par un bateau de pêche, qui est repris sur la « Liste officielle des navires de pêche belges # » comme équipé pour la pêche au chalut à perches, dépassent une quantité égale à # kg multiplié par le nombre de jours de navigation réalisé au cours de ce voyage en mer dans les zones-c.i.e.m. en questionUN-2 UN-2
Conveyances and terminals have increased risks associated with multiple common touch areas, shared facilities, high passenger volumes and, in some cases, limited access to medical assessments.
Les méthodes de mise en œuvre ne devant en aucun cas affaiblir, mais au contraire renforcer la dimension européenneCommon crawl Common crawl
A combined Biathlon and Cross-Country venue can deliver a lower cost solution through combined facilities, some common course areas and separate finish areas.
Je réponds pas àçaGiga-fren Giga-fren
The lodging offers large common areas and many amusement facilities. 3 Bars, of which one is beach bar and another is pool bar, living room, TV room, newspapers and tobacconist, laundry service, lift, car park, large meeting rooms, nursery and transfer service.
Un, deux, troisCommon crawl Common crawl
On each of its floors are shared laundry facilities and common lounge areas.
Allez, Harper, je veux avoir une table bien placéeGiga-fren Giga-fren
A combined Biathlon and Cross-Country venue can deliver lower cost solutions through combined competition management facilities, some common course areas and separate finish areas.
Nous voudrons donc étudier le projet de loi trés attentivement pour établir s'il empiéte sur les droits reconnus par la Charte et, dans l'affirmative, si cet empiétement répond au critére établi dans la cause Oakes applicable à la disposition de dérogation prévue à l'article # de la CharteGiga-fren Giga-fren
Depending on the topography of the venue, common finish areas, competition management facilities and possibly the race course may be shared with Snowboard Parallel Giant Slalom.
La propriété croisée des médias au Canada Bibliographie Ouvrages et articles scientifiquesGiga-fren Giga-fren
The latter may still come into close contact with patients by sharing common areas within facilities, such as cafeterias and waiting areas.
° les autorités publiques et organismes qui, en vertu de l'article # de la susdite loi du # août #, ont eux-mêmes obtenu l'autorisation d'utiliser le numéro d'identification et qui agissent dans l'exercice de leurs compétences légales et réglementairesGiga-fren Giga-fren
As is well within the experience of most judges of this Court, the current practice of conducting judicial proceedings in conventional office buildings inevitably leads to casual encounters with counsel, witnesses and parties in the common facilities and areas of those buildings.
On nous a séparésGiga-fren Giga-fren
940 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.