in a different light oor Frans
in a different light
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
à un autre point de vue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So —this remorse and pain of yours—you must view it in a different light.
Ça aurait pu êtreLiterature Literature
He had suggested it only that afternoon, and it made Evgenia see him in a different light.
Ca m' a prit tout ce que j' avais pour sortir de la maisonLiterature Literature
Something that made her see everything in a different light.
◦ Établissement d'un droit pour la délivrance d'un certificat de correctionLiterature Literature
It wasn't such a big deal, the event which had made him see Duncan in a different light.
Faites ce numéro si vous voulez me parlerLiterature Literature
He steps back and looks at me again as if seeing me in a different light.
Souffert pour racheter nos fautesLiterature Literature
Twenty years later, do events appear to me in a different light?
Tu devrais le faire de temps en temps... pour élargir ton horizonLiterature Literature
Be idealistic and rebellious and she will look at you in a different light.
Va dormir en premier, j' ai encore un peu d' énergieLiterature Literature
Therefore, housing condominiums and related policies must be seen in a different light than in western Europe
Briséis, viens!MultiUn MultiUn
She now saw his political agenda and his work in a different light.
Pourquoi, ça n' en est pas une?Giga-fren Giga-fren
But maybe it helps you see what you already know in a different light.”
T #- ÉTAT RÉCAPITULATIF (ARTICLE #, PARAGRAPHE #, POINT BLiterature Literature
I hope one day you will see me in a different light.
Renouvellement de la composition du Comité permanent de surveillance des concours de subventions et bourses On informe le Comité de mise en candidature du processus entrepris par le personnel des IRSC, qui comprend une consultation générale des directeurs scientifiques, des membres principaux du personnel de recherche des IRSC et des coprésidents du Comité permanent de surveillance des concours de subventions et bourses (CPSCSB) pour trouver des candidats éventuels au premier cycle de renouvellement des membres.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At Fort Rapier Luitenant Verkramp viewed the outcome of the affair in a different light.
Compte tenu de la petite échelle et du caractère unique de l’initiative NEXUS Maritime, il n’a pas été possible d’étudier pleinement la question de savoir si d’autres technologies et approches pourraient accélérer le passage à la frontière des plaisanciers.Literature Literature
That makes Bridget and Kerry see me in a different light.
Si, il existeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then perhaps I shall see things in a different light.
Monsieur le Président, le vérificateur général a tout à fait raison de dire que le probléme est sérieux, car il touche à la fois le secteur privé et le secteur publicLiterature Literature
Then I met Patricia Génève, Maurice Southgate’s daughter, and I saw the whole picture in a different light.
Un effet dramatique, hein?Literature Literature
This can also be seen in a different light.
Se retrouver après # ansLiterature Literature
The same faces, and among them HE and my wife, I saw in a different light.
Le (la) soussigné(e) reste responsable du paiement de la dette née à l'occasion des opérations de transit communautaire ou commun, couvertes par le présent engagement, ayant débuté avant la date de prise d'effet d'une révocation ou d'une résiliation de l'acte de cautionnement, même si le paiement en est exigé ultérieurementLiterature Literature
Once you " ve really blown some cash, you " ll see things in a different light.
Dis quelque chose- Quoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just thought you might see things in a different light.
La rupture avec Marshall avec l' avait plongé dans une profonde dépression. et rien ne pouvait l' en tirerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The woman began to see the prohibited tree in a different light.
C' est notre principale prioritéjw2019 jw2019
I see them now in a different light.
Utilisation combinée d'engins de pêche réglementés et non réglementésLiterature Literature
‘When you are dying, you see things in a different light.’
Cette règle serait remplacée par la mise en œuvre du mécanisme de lissageLiterature Literature
But I read something in the Bible that helped me to view matters in a different light.
Le Règlement sur les dessins industriels prévoit que l'objet doit être montré seul.jw2019 jw2019
If not, the case will appear in a different light
Il est également en faveur d'une simplification du système pour réduire les formalités administratives qui incombent aux demandeurs et pour assurer la cohérence entre les organismes de financement du secteur public et ceux du secteur privé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It made me view old Calum in a different light.
Vingt mots ou moinsLiterature Literature
9595 sinne gevind in 290 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.