earth oor Iers

earth

/ɜːθ/, /ɝθ/ werkwoord, naamwoord, eienaam

Our planet, third out from the Sun; see main entry Earth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Iers

cré

naamwoord vroulike

any general rock-based material

Bricks, blocks, tiles and other ceramic goods of siliceous fossil meals or earth
Brící, bloic, tíleanna agus earraí ceirmeacha eile as min nó cré shiliciúil iontaise

úir

naamwoord vroulike

any general rock-based material

talamh

naamwoord

It consists of earth stations and several transponders installed on geostationary satellites.
Cuimsíonn sé stáisiúin talún agus roinnt trasfhreagróirí atá suiteáilte ar shatailítí geochobhsaí.

ithir · An Domhan · talmhaigh · talmhú · domhan · tír · fód · an domhan

Earth

/ɜː(ɹ)θ/ eienaam, naamwoord

The third planet in order from the Sun, upon which humans live. Represented in astronomy and astrology by ♁ and ⊕.

Vertalings in die woordeboek Engels - Iers

domhan

eienaam manlike

third planet from the Sun

The myth prevails that Europe is the only rich place on Earth.
Tá miotas ann i gcónaí gurb í an Eoraip an t-aon áit ar domhan atá saibhir.

An Domhan

eienaam manlike

third planet from the Sun

It was one of three conventions adopted at the Rio Earth Summit in 1992.
Bhí sé ar cheann de na trí choinbhinsiún a glacadh ag Cruinniú Mullaigh an Domhain a bhí ar siúl in Rio i 1992.

an Domhan

It was one of three conventions adopted at the Rio Earth Summit in 1992.
Bhí sé ar cheann de na trí choinbhinsiún a glacadh ag Cruinniú Mullaigh an Domhain a bhí ar siúl in Rio i 1992.

Domhan

eienaam

It was one of three conventions adopted at the Rio Earth Summit in 1992.
Bhí sé ar cheann de na trí choinbhinsiún a glacadh ag Cruinniú Mullaigh an Domhain a bhí ar siúl in Rio i 1992.

Earth

A free Scorched Earth clone for UNIX and X
Clón Saor de Scorched Earth le haghaidh UNIX agus XName

EARTH

Soortgelyke frases

Near-Earth object
Dlúth-theagmhálach leis an Domhan

earth lead
talamhsheolán

earth sculpture
domhandealbhú

earth's fruitfulness
torthúlacht na talún

Earth's crust
screamh an Domhain

Earth Day
Lá an Domhain

earth machine
innealra crécharta

voorbeelde

Copernicus should be considered as a European contribution to the Global Earth Observation System of Systems (GEOSS), the Committee on Earth Observation Satellites (CEOS), the Conference of the Parties (COP) to the 1992 United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), the achievement of the United Nations Sustainable Development Goals (SDG) and the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction.
Ba cheart Copernicus a mheas mar rannchuidiú de chuid na hEorpa le Córas na gCóras Breathnóireachta na Cruinne (GEOSS), le Coiste um Shatailítí Breathnóireachta na Cruinne (CEOS), le Comhdháil na bPáirtithe (COP), le Creat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar an Athrú Aeráide (1992) (UNFCCC), le baint amach Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe na Náisiún Aontaithe (SFI) agus le Creat Sendai um Laghdú Rioscaí Tubaistí.

Based on current trends, the equivalent of more than two planet Earths will be needed by 2050 to support the growing global population.
Bunaithe ar na treochtaí reatha, is cosúil go mbeidh coibhéis dhá Dhomhan eile ag teastáil faoi 2050 le freastal ar an daonra domhanda atá ag fás.

Rare earth element
Tearcithir

Jehovah directs his Son to bring Kingdom rule to the earth.
Ordaíonn Iehova dá Mhac riail na Ríochta a chur i bhfeidhm ar an talamh.

50. GMES initial operations shall ensure the operations of the GMES space component, which consists of space-borne Earth observation infrastructure and aims at ensuring observation of Earth sub-systems (including land surfaces, atmosphere and oceans).
34. áiritheoidh oibríochtaí tosaigh GMES oibríochtaí eilimint spáis GMES, atá comhdhéanta de bhonneagar um breathnadóireacht na Cruinne a iompraítear i spás agus a dhíríonn ar bhreathnadóireacht ar fhochórais na Cruinne a áirithiú (lena n-áirítear dromchlaí talún, an t-atmaisféar agus aigéin).

Night on Earth
Night on Earth

Improved spatio-temporal coverage and sampling intervals at reduced cost, as well as big data access and integration from multiple sources provide new ways to monitor, understand and predict the Earth system.
Soláthraíonn cumhdach spásúil-ama feabhsaithe agus eatraimh samplála ar chostas laghdaithe, mar aon le rochtain ar mhórshonraí agus comhtháthú ina leith ón iliomad foinsí bealaí nua chun faireachán a dhéanamh ar chóras an Domhain, é a thuiscint agus é a thuar.

In the last vision, John sees perfect harmony in the heavens and on the earth.
Sa bhfís dheireanach, feiceann Eoin go bhfuil síocháin agus suaimhneas ar neamh agus ar talamh.

The Agency should improve the exchange of information and cooperation with other Union bodies, offices and agencies, such as Europol, EASO, EMSA, the European Union Satellite Centre, EASA and the Network Manager of the EATMN in order to make the best use of information, capabilities and systems which are already available at European level, such as Copernicus, the Union Earth observation and monitoring programme.
Ba cheart don Ghníomhaireacht feabhas a chur ar an malartú faisnéise agus ar an gcomhar le comhlachtaí, oifigí agus gníomhaireachtaí eile de chuid an Aontais, amhail Europol, EASO, EMSA, Lárionad Satailíte an Aontais Eorpaigh, EASA agus Bainisteoir Líonra EATMN chun gur féidir an leas is fearr a bhaint as an bhfaisnéis, as na hacmhainní agus as na córais atá ann agus atá ar fáil cheana féin ar leibhéal na hEorpa, amhail Copernicus, an clár an Aontais um fhaire agus um fhaireachán na Cruinne.

(5) ‘space situational awareness’ ('SSA') means a holistic approach, including comprehensive knowlegde and understanding, of the main space hazards, encompassing collision between space objects, fragmentation and reentry of space objects into the atmosphere, space weather phenomena, and near earth objects;
(5) ciallaíonn ‘feasacht shuíomhúil spáis’ (‘SSA’) cur chuige iomlánaíoch, lena n-áirítear eolas agus tuiscint chuimsitheach, i dtaca leis na príomhghuaiseacha spáis, lena gcuimsítear imbhualadh idir réada spáis, bloghadh agus athiontráil réad spáis isteach san atmaisféar, feiniméin aimsire spáis, agus réada neasDomhain;

] [11: Regulation (EU) No 911/2010 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2010 on the European Earth monitoring programme (GMES) and its initial operations (2011 to 2013)(OJ L 276, 20.10.2010, p.
] [11: Rialachán (AE) Uimh. 911/2010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 22 Meán Fómhair 2010 maidir leis an clár um Fhaireachán Domhanda don Chomhshaol don tSlándáil (GMES) agus a oibríochtaí tosaigh (2011 go dtí 2013) (IO L 276, 20.10.2010, lch.

SST services shall comprise: (a) the risk assessment of collision between spacecraft or between spacecraft and space debris and the potential generation of collision avoidance alerts during the phases of launch, early orbit, orbit raising, in-orbit operations and disposal phases of spacecraft missions; (b) the detection and characterisation of in-orbit fragmentations, break-ups or collisions; (c) the risk assessment of the uncontrolled re-entry of space objects and space debris into the Earth's atmosphere and the generation of related information, including the estimation of the timeframe and likely location of possible impact; (d) the development of activities in preparation of: (i) space debris. mitigation in order to reduce their generation, and (ii) space debris remediation by managing the existing space debris.
Ar sheirbhísí SST beidh: (a) measúnú riosca ar imbhualadh idir spásárthaigh nó idir spásárthach agus smionagar spáis agus foláirimh a d'fhéadfaí a thabhairt maidir le seachaint imbhuailte le linn chéimeanna na lainseála, na fithise luaithe, an ardaithe fithis, oibríochtaí infhithise agus céimeanna diúscairte de mhisin spásárthach; (b) ilroinnt, scaradh nó imbhualadh infhithise a bhrath agus a thréithriú; (c) measúnú riosca ar athiontráil neamhrialaithe réad spáis agus smionagair spáis isteach in atmaisféar an Domhain agus faisnéis ghaolmhar a ghineadh, lena n-áirítear meastachán ar an amchlár agus suíomh féideartha an imbhuailte a d'fhéadfadh a bheith ann; (d) gníomhaíochtaí a fhorbairt mar ullmhúchán don mhéid seo a leanas: (i) maolú ar smionagar spáis chun gur lú de a ghinfear, agus (ii) feabhsúchán smionagair spáis tríd an smionagar spáis atá ann cheana a laghdú.

Jesus throws them out of heaven, down to the earth.
Caitheann Íosa amach as na flaithis iad, síos go dtí an talamh.

" That's th'good rich earth, " he answered, digging away.
" Sin dea- ú ́talamh saibhir, " fhreagair sé, tochailt ar shiúl.

(f) the process comprising all the following operations: processing with concentrated sulphuric acid, oleum or sulphuric anhydride; neutralization with alkaline agents; decolorisation and purification with naturally active earth, activated earth, activated charcoal or bauxite;
(f) an próiseas a chuimsíonn na hoibríochtaí seo a leanas uile: próiseáil le haigéad sulfarach tiubhaithe, oiléam nó ainhidríd shulfarach; neodrú le hoibreáin alcaileacha; tuaradh agus íonú le cré atá gníomhach go nádúrtha, cré ghníomhachtaithe, fioghual gníomhachtaithe nó báicsít;

Go preach in Jerusalem, Judea, Samaria, and to the farthest parts of the earth.’
Téigí agus craobhscaoiligí in Iarúsailéim, in Iúdáia, sa tSamáir, agus ar fud an domhain mhóir.’

Currently, Earth observation systems account for around 30 % of the total income for the European space industry.
Faoi láthair, is ionann córais um breathnóireacht na Cruinne agus thart ar 30 % d’ioncam iomlán thionscal spáis na hEorpa.

subtropical red earth
ithir dhearg fhothrópaiceach

(c) the risk assessment of the uncontrolled re-entry of space objects and space debris into the Earth's atmosphere and the generation of related information, including the estimation of the timeframe and likely location of possible impact;
(c) measúnú riosca ar athiontráil neamhrialaithe réad spáis agus smionagair spáis isteach in atmaisféar an Domhain agus faisnéis ghaolmhar a ghineadh, lena n-áirítear meastachán ar an amchlár agus suíomh féideartha an imbhuailte a d'fhéadfadh a bheith ann;

It is therefore appropriate that the Agency should provide, upon request, relevant vessel positioning and Earth observation data to competent national authorities and Union bodies, such as Frontex and Europol, to facilitate preventive measures against intentional unlawful acts as understood in relevant Union law without prejudice to the rights and obligations of Member States and in accordance with the applicable national and Union law, in particular regarding those bodies requesting data.
Tá sé iomchuí dá bhrí sin go soláthróidh an Ghníomhaireacht, arna iarraidh sin, sonraí ábhartha suiteála soitheach agus bhreathnadóireacht na Cruinne chuig na húdaráis inniúla náisiúnta agus chuig comhlachtaí an Aontais, amhail Frontex agus Europol, chun bearta coisctheacha a éascú i gcoinne gníomhartha neamhdhleathacha a dhéanfaí d’aon turas mar a thuigtear i ndlí ábhartha an Aontais gan dochar do chearta agus d’oibleagáidí na mBallstát agus i gcomhréir leis an reachtaíocht náisiúnta agus le dlí an Aontais is infheidhme, go háirithe maidir leis na comhlachtaí sin a lorgaíonn sonraí.

Only people who choose to be ruled by God will inhabit the earth. —Isaiah 11:9; Read Daniel 2:44.
Beidh seilbh na talún acu siúd a ghéillfidh do rialtas Dé.—Íseáia 11:9. —Léigh Dainéil 2:44.

This is a term used to describe the warming of the earth, due to growing amounts of carbon dioxide in the atmosphere.
Is téarma é seo a chuireann síos ar théamh domhanda, rud atá ina thoradh na dé-ocsaíde carbóin san atmaisféar atá ag dul i méid i gcónaí.

A Kingdom That Will Rule the Whole Earth
Ríocht a Rialóidh an Domhan go Léir

God wants people to enjoy life on earth.
Is mian le Dia go mbainfeadh daoine taitneamh as an saol seo.

Radical breakthroughs with a transformative impact increasingly rely on intense collaboration across disciplines in science and technology (for instance, information and communication, biology, bioengineering and robotics, chemistry, physics, mathematics, medicine modelling, Earth system sciences, material sciences, neuro- and cognitive sciences, social sciences or economics) and with the arts, behavioural sciences and humanities.
An obair cheannródaíoch a mbaineann tionchar claochlaitheach léi, is mó a bhraitheann sí ar an dian-chomhoibriú idir disciplíní san eolaíocht agus sa teicneolaíocht (mar shampla, faisnéis agus cumarsáid, bitheolaíocht, bithinnealtóireacht agus an róbataic, ceimic, fisic, matamaitic, samhaltú míochaine, eolaíochtaí um chóras an Domhain, eolaíocht na n-ábhar, eolaíochtaí an néarchórais agus na heolaíochtaí cognaíocha, na heolaíochtaí sóisialta nó an eacnamaíocht) agus na healaíona, na heolaíochtaí iompraíochta agus na daonnachtaí.