rotten oor Hausa
rotten
en
Of perishable items, overridden with bacteria and other infectious agents.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hausa
ruɓaɓɓe
rúɓèe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rotten
Vertalings in die woordeboek Engels - Hausa
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A widely respected religious figure, Jesus Christ, indicated that false religion produces bad works, just as a “rotten tree produces worthless fruit.”
Matta 10:16-22, 28-31 Wace hamayya za mu fuskanta, amma me ya sa bai kamata mu tsoraci ’yan adawa ba?jw2019 jw2019
However, it should be noted that in Jesus’ illustration the seed does not change into bad seed or rotten fruit.
Kamar yadda muka gani a Babi na 1, sunan ba lakabi ba ne ko kuma lamba.jw2019 jw2019
What does the future hold for religions that produce rotten fruit?
Amma, ya bar mu mu yi zaben kanmu.jw2019 jw2019
“Let a rotten saying not proceed out of your mouth.” —4:29.
Hakika, zai iya!jw2019 jw2019
The Bible admonishes us: “Let a rotten word not come out of your mouth, but only what is good for building up as the need may be, to impart what is beneficial to the hearers.” —Eph.
“Zan ribanbanya tsatsonka kamar taurarin sama”jw2019 jw2019
In effect, they cleanse “the outside of the cup and of the dish, but inside they are full of plunder and immoderateness” in that their inner rottenness and putrefaction are hidden behind an outward display of piety.
19. (a) Ka kwatanta abin da ya sa amfani da ikon halakarwa na Allah zai iya jawo mu kusa da shi. (b) Yaya ya kamata yadda Allah yake son ya yi yaki da son rai dominmu ya taba mu?jw2019 jw2019
12 Jesus declared: “Every good tree produces fine fruit, but every rotten tree produces worthless fruit; a good tree cannot bear worthless fruit, neither can a rotten tree produce fine fruit.
Da ya ji haka, sarkin ya aiki mutane zuwa wurin Rahab, kuma suka umurce ta: ‘Mutanen nan da suke cikin gidanki ki fito da su!’jw2019 jw2019
Paul declared: “Let a rotten saying not proceed out of your mouth, but whatever saying is good for building up as the need may be, that it may impart what is favorable to the hearers.”
Ka yi tunanin dukan ’ya’yan itatuwa dabam dabam da suke wannan duniyar.jw2019 jw2019
Jesus said: “Every good tree produces fine fruit, but every rotten tree produces worthless fruit . . .
16 DominJehovah yana son kāre sunansa yana nufin cewa marar tausayi ne shi kuma mai son kai?jw2019 jw2019
You will want to adopt the limit described at Ephesians 4:29: “Let a rotten saying not proceed out of your mouth.”
(Matta 7:28, 29) A wani lokaci “taro mai-yawa” suka kasance kusa da shi na kwana uku, babu abinci ma!—Markus 8:1, 2.jw2019 jw2019
“Let a rotten word not come out of your mouth, but only what is good for building up.” —EPHESIANS 4:29.
Taguwa mai kyau, sandar zinariya da kuma wasu azurfa.jw2019 jw2019
21 “Let a rotten saying not proceed out of your mouth,” counseled Paul, “but whatever saying is good for building up as the need may be, that it may impart what is favorable to the hearers.”
Gaba Mai-ban Al’ajibijw2019 jw2019
IMAGINE that you are about to eat a tasty piece of fruit but then notice that a part of it is rotten.
(1 Bitrus 3:7) Kalmar suna ta Helenanci da aka fassara “girmamawa” tana nufin “tamani, . . . daraja.”jw2019 jw2019
“Let a rotten saying not proceed out of your mouth, but whatever saying is good for building up as the need may be, that it may impart what is favorable to the hearers.” —EPHESIANS 4:29.
Me ya sa ba za ka karɓi taimakon Shaidun Jehovah ba?jw2019 jw2019
7 False religion has shown its rotten fruitage in other ways.
Ta share yankin, watakila Iliya ya ji zafin kunarta.—1 Sarakuna 19:8-12.jw2019 jw2019
(Matthew 12:33) If a recreational pursuit produces the rotten fruitage of an attraction to violence, immorality, or spiritism, it should be rejected.
Ban da haka, Dan farin yana tare da Ubansa kafin a halicci wasu halittun ruhu da na sararin samaniya da ake gani.jw2019 jw2019
I knew the Bible counsel recorded at Ephesians 4:29: “Let a rotten saying not proceed out of your mouth.”
Sai kuma ya yi wa Nuhu alkawarin cewa ba zai sake halaka duniya da tufana ba.jw2019 jw2019
It is no wonder that the prophet wrote: “I heard, and my belly began to be agitated; at the sound my lips quivered; rottenness began to enter into my bones; and in my situation I was agitated, that I should quietly wait for the day of distress, for his coming up to the people, that he may raid them.”
Ba ta wajen jima’i ne da kuma haihuwa ba?jw2019 jw2019
For example, Ephesians 4:29 describes bad language as “rotten saying.”
A cikin wadanne yanayi ne Yesu ya nuna yana da iko ya sa a daina mutuwa?jw2019 jw2019
At times, you want to enjoy some recreation, but you realize that much of the entertainment available today is morally bad, even rotten.
(Afisawa 4:29, 31; 5:33; 6:4) Gargadin Yesu “kada ku zartar” da kuma “kada ku kayar” bai daina aiki ba yayin da muke gida.jw2019 jw2019
Just as a rotten tree produces bad fruit, false religion produces people who do bad things.
Bari wannan littafi ya taimake ka ka kusaci Jehovah Allah, ka kafa dangantaka da shi da ba za ta taba lalacewa ba don ka rayu ka yaba masa har abada.jw2019 jw2019
She depicts, not any one religion, but all religions that produce rotten fruit.
’Yan shekaru bayan da aka kashe Bulus, aka sake halaka Urushalima amma wannan karon Romawa ne.jw2019 jw2019
“Every good tree produces fine fruit, but every rotten tree produces worthless fruit.”
Mutum ba zai iya tabbata adadin damin taurari ba, ballantana a ce ainihin biliyoyin taurari da suke cikinsu.jw2019 jw2019
In a related prophecy, Habakkuk said: “I heard, and my belly began to be agitated; at the sound my lips quivered; rottenness began to enter into my bones; and in my situation I was agitated, that I should quietly wait for the day of distress, for his [God’s] coming up to the people [the menacing armies], that he may raid them.”
(1 Bitrus 1:16) Ka lura da cewa Jehovah bai ce dole mu zama masu tsarki kamarsa ba.jw2019 jw2019
Let a rotten saying not proceed out of your mouth, but whatever saying is good for building up as the need may be, that it may impart what is favorable to the hearers.”
MANYAN TARO A DUKAN DUNIYAjw2019 jw2019
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.