carpeting oor Hebreeus

carpeting

naamwoord, werkwoord

Carpet or a piece of carpet, especially when speaking of installation or removal.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus

מַרְבָד

naamwoord

שָׁטִיחַ

naamwoord

Soortgelyke frases

Red carpet
שטיח אדום

Operation Magic Carpet
מבצע על כנפי נשרים

magic carpet
מרבד קסמים · שטיח מעופף

carpet
מַרְבָד · שָׁטִיחַ · שטיח

carpet python
פיתון השטיחים

carpet beater
מַחְבֵּט

call on the carpet
גָּעַר · נָזַף · נָתַן-לוֹ-עַל-הָרֹאשׁ · שָׁטַף-אֶת

carpet bombing
הפצצת שטיח

red carpet
שטיח אדום

voorbeelde

Was the magic carpet too much?
השטיח המעופף היה מוגזם?

Just 10 metres beneath the ice, the sea floor is carpeted with dense mussel beds.
כעשרה מטרים בלבד מתחת לקרח, קרקעית הים מרופדת כשטיח במצע עשיר של צדפות.

I'm gonna need you out Saturday so I can spray the place with insecticide, rip up this piss carpet, and make it livable.
אני אצטרך שתתפנו ביום שבת כדי שאוכל לרסס את המקום עם חומר דוחה חרקים, לסלק את השטיח המושתן הזה, ולהפוך אותו למקום שאפשר יהיה לחיות בו.

Val, can you do the red carpet with me?
ואל, את יכולה לעשות את השטיח האדום איתי?

They're willing to sweep all this agro under the carpet.
הם מוכנים לטאטא כל aggro זה מתחת לשטיח.

It's Oriental carpet.
זה שטיח מזרחי.

I'm here with mahoney's carpet floors.
אני מחברת ניקוי השטיחים והרצפות של מהוני.

Do you want to buy a carpet tomorrow?
? את רוצה לקנות שטיח מחר

The report also says they found carpet fibers.
הדו " ח גם אומר שהם מצאו סיבי שטיח.

But I wouldn't leave till they've shampooed the carpets.
אבל אני לא הייתי עוזב עד שהם לא יינקו את השטיחים.

Carpets, drapes, furniture, even bodies, they all absorb sound.
שטיחים, וילונות, רהיטים, אפילו גופות, סופגים צלילים.

You know, hardwood floors or carpet.
אתה מבין, פרקט או שטיח?

I don't remember, in my 20-year career of practicing and writing about architecture, a time when five people sat me down at a table and asked me very serious questions about zoning, fire exiting, safety concerns and whether carpet burns.
אני לא זוכר, במשך 20 שנות הקריירה שלי בתרגול וכתיבה על אדריכלות, זמן שבו חמישה אנשים הושיבו אותי ליד שולחן ושאלו אותי שאלות רציניות מאוד אודות תכנון בניין ערים, יציאת חירום, בעיות בטיחות, ואם השטיחים דליקים.

The joke is on him,'cause she is a carpet muncher.
הבדיחה על חשבונו, כי היא לסבית, אני רואה.

Don't put down no red carpet for them.
אל תשטח בפניהם שטיח אדום.

I always put it under the carpet but...
. אני תמיד שם את זה מתחת לשטיח, אבל... מהר!

Carpet I prefer because it's soft, for one.
שטיח בגלל שזה רך, דבר ראשון.

You're usually chasing bimbos round red carpets up the West End.
בחייך, אתה בדרך-כלל רודף אחרי כוסיות שגרות באיזור איסט-אנד.

You always look so fabulous on the red carpet, Chloe.
את תמיד נראית מדהימה על השטיח האדום, קלואי.

The mosque up the street has much nicer carpets.
למסגד במורד הרחוב יש שטיחים יפים יותר.

The floor's carpeted.
יש שטיח על הרצפה.

You can walk all over me like a carpet
את יכולה ללכת. עלי כמו על שטיח

I'LL BE HAPPY IF I NEVER SEE PINK OR GREEN CARPET AGAIN.
אני אהיה שמחה אם אני לעולם לא אראה שטיח ורוד או ירוק שוב.

So I guess we'll have fine carpet tattoos all over our asses.
אז אני מניחה שיהיו לנו קעקועי שטיח משובח על התחת.

Despite the bad blood, I'll have none of it on my carpet.
למרות הדם הרע ( שנאה ), לא אסכים שישפך על השטיח שלי.