cherub oor Hebreeus

cherub

/ˈtʃɛrəb/ naamwoord

A winged creature represented over 90 times in the Bible as attending on God, later seen as the second highest order of angels, ranked above thrones and below seraphim. First mention is in Genesis 3:24

Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus

כְּרוּב

manlike

winged creature represented in the Bible as attending on God

כרוּב

כרוב

naamwoord

winged angelic being

It had two angels or cherubs made of gold, one on each end.
על כל אחד משני צדיו היה מלאך, או כרוב, עשוי זהב.

Soortgelyke frases

cherubs
כרֻבִים · כרבים

voorbeelde

The cherub flower girl takes her position
המלאכית עם הפרחים. מגיעה לעמדתה

After expelling Adam and Eve from the garden of Eden, Jehovah posted “the cherubs and the flaming blade of a sword that was turning itself continually to guard the way to the tree of life.” —Genesis 2:9; 3:22-24.
אחרי שגורשו אדם וחוה מן הגן, העמיד יהוה ”את הכרובים ואת להט החרב המתהפכת לשמור את דרך עץ החיים” (בראשית ב’:9; ג’:22–24).

Cherubs
כרובים

Good night, my little magical cherubs.
לילה טוב, הכרובים הקסומים הקטנים שלי.

To guard the entrance, Jehovah posted cherubs —very high-ranking angels— along with the flaming blade of a sword that turned continually. —Genesis 3:24.
כדי להגן על הכניסה הציב יהוה כרובים — מלאכים רבי־מעלה — ואת החרב הלוהטת המתהפכת (בראשית ג’:24).

Come along, my cherubs.
בואו, חמודים קטנים.

A wheel alongside each cherub would result in four wheels in four related places.
הימצאותו של אופן ליד כל אחד מהכרובים משמעה שארבעת האופנים הוצבו במקומות המיועדים להם.

Don' t worry, I won' t- I' m convinced it' s haunted, and one night Luke will come back from the bathroom and find nothing but a bloody hook hanging from the cherubs
כן, ואם הכל ייכשל, תוכלי להינשא לעשיר. אני אוהבת שתמיד יש לנו אפשרות כזו? מה תעשי עם השיער

The miraculous cloud of light was situated above the cover and between the cherubs.
ענן האור הפלאי שכן מעל הכפורת ובין הכרובים (שמות כ”ה:22).

6 The first direct reference to spirit creatures is made at Genesis 3:24, where we read: “[Jehovah] drove the man out and posted at the east of the garden of Eden the cherubs and the flaming blade of a sword that was turning itself continually to guard the way to the tree of life.”
6 ההתייחסות הישירה הראשונה ליצורים רוחניים היא בבראשית ג’:24 הפסוק אומר: ”ויגרש [יהוה] את האדם ויַשְכֵּן מקדם לגן עדן את הכרובים ואת להט החרב המתהפכת לשמור את דרך עץ החיים”.

The prophet Ezekiel saw “four living creatures,” and in a later vision, he identified these as angels of the rank known as cherubs.
הנביא יחזקאל, למשל, ראה „דמות ארבע חיות”, ובחזון מאוחר יותר, זיהה אותם כמלאכים מהמעמד הנקרא „כרובים”.

How might Jehovah’s creation, his promises, and his cherubs have helped Abel to build faith?
מדוע אפשר לומר שפלאי הבריאה של יהוה, הבטחותיו והכרובים ששלח סייעו להבל לבנות אמונה?

Then we have seen a heavenly host of angels, including seraphs and cherubs.
ראינו גם את צבא המלאכים השמימי הכולל שרפים וכרובים.

And I told her we'd go with the cherub because we are not 8-year-old girls.
ואני אמרתי לה שאנו הולכים על המלאך, כי אנו לא ילדות בנות 8.

What did cherubs guard in Eden?
את מה שמרו הכרובים בגן עדן?

(Ezekiel 1:4, 5) Each of these four living creatures, or cherubs, had four wings and four faces.
(יחזקאל א’:4, 5) לכל אחת מאותן ארבע „חיות”, או יצורים, שהם כרובים, היו ארבע כנפיים וארבע פנים.

Cherubs are associated with God’s throne and uphold Jehovah’s majesty. —Psalm 80:1; 99:1; Ezekiel 10:1, 2.
הכרובים מוזכרים בהקשר לכיסא אלוהים ומקדמים את הודו ותפארתו של יהוה (תהלים פ’:2; צ”ט:1; יחזקאל י’:1, 2).

In those cherubs, Abel could see a kind of loyalty and obedience to Jehovah that he could not find in his own family.
כרובים אלה הפגינו נאמנות וצייתנות ליהוה, תכונות שהבל לא מצא במשפחתו.

In his next vision, one of the faces was like that of a cherub rather than a bull, perhaps to indicate the great power of cherubs.
בחזונו הבא, אחת הפנים דמתה לכרוב ולא לשור, יתכן כדי לרמוז על כוחם הרב של הכרובים.

[2] (paragraph 12) The Bible does not say how many cherubs were assigned to this task.
[2] (סעיף 12) המקרא אינו מציין כמה כרובים התמנו לתפקיד זה.

Do the cherubs interfere with the cooking function, or are they just decorative?
להתחתן עם בוגר " ייל ", להשיג לעצמי. כינוי מתאים כמו בייב, באני, או שיצו

But what were those cherubs like for speed?
אך, מה נאמר על מהירותם של אותם כרובים?

The apostle John saw that during the last days, “the Lamb,” the cherubs (“the four living creatures”), and “many angels” would be in close proximity to God’s throne.
השליח יוחנן ראה שבאחרית הימים יימצאו ”השה”, הכרובים (”ארבע החיות”) ו”מלאכים רבים” קרוב מאוד לכיסא אלוהים.

Genesis 3:24 says: “He drove the man out and posted at the east of the garden of Eden the cherubs and the flaming blade of a sword that was turning itself continually to guard the way to the tree of life.”
בבראשית ג’:24 כתוב: ”ויגרש את האדם וישכן מקדם לגן־עדן את הכרובים ואת להט החרב המתהפכת לשמור את דרך עץ החיים”.

What do the four faces of the cherubs represent?
מה מסמלים ארבעת הפנים של הכרובים?