malignancy oor Hindi

malignancy

naamwoord

The state of being malignant or diseased.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi

असाध्यता

naamwoord vroulike

असाध्य ऊतक-समूह

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

to malign
बदनाम करना

mhs (malignant hyperthermia syndro)
मैलिगनैन्ट हाइपरथर्मिया सिन्ड्रोम

malign
अनिष्टकर · अहितकर · निन्दा करना · बदनाम · बदनाम करना · बदनाम~करना · बदनामकरना

maligner
कामचोरी~करना · कामचोरीकरना · बदनाम करने वाला

malignant hyperthermia syndrome
मैलिगेन्ट हाइवरथर्मिया सिन्ड्रोम

malignant
असाध्य · अहितकर · कपटी · द्रोही · प्रणाशी · प्राणघातक · विद्वेशपूर्ण · संघाती

malignment
मानहानि

Malignant hyperthermia syndrome
मैलिगनैन्ट हाइपरथर्मिया सिन्ड्रोम · मैलिगेन्ट हाइवरथर्मिया सिन्ड्रोम · र्पोसीन थकान रोग लक्षण

malignant course
मैलिगेन्ट कोर्स · मैलिगेन्ट कोर्स (पाठ्यक्रम)

voorbeelde

Like a cancer that turns malignant, this pattern of deception can spread to affect other areas of life and can poison your most valued relationships.
जिस तरह कैंसर शरीर में फैलकर जानलेवा हो जाता है, उसी तरह धोखाधड़ी करने की आदत ज़िंदगी के दूसरे पहलुओं पर असर कर सकती है, और यह अच्छे-से-अच्छे रिश्तों में भी ज़हर घोल सकती है।

(a) whether the image of India is being maligned due to delay in providing visa to foreign students as reported in the Hindustan Times dated January 20, 2007;
(क) क्या विदेशी छात्रों को दिए जाने वाले वीजा में हो रहे विलम्ब के कारण भारत की प्रतिष्ठा खराब हो रही है जैसाकि दिनांक 20 जनवरी, 2007 के "हिन्दुस्तान टाइम्स" में प्रकाशित हुआ है ;

(Revelation 12:9) Until his malign influence is removed, there will be victims of evil and injustice.
(प्रकाशितवाक्य 12:9) जब तक दुनिया पर इस ज़ालिम का काला साया रहेगा, तब तक लोगों को बुराई और नाइंसाफी का शिकार होना ही पड़ेगा।

Above all, sincere ones were given the chance to hear the facts about the Witnesses as opposed to fictitious and senseless remarks, and those whose beliefs had been maligned were able to demonstrate their feelings for what they hold dear.
सबसे बड़ी बात तो यह है कि नेक दिल लोगों को यह जानने का मौका मिला कि यहोवा के साक्षी असल में कौन हैं और कि उनके बारे में फैलाई गई अफवाहें झूठी हैं। साथ ही जिनके धार्मिक विश्वासों की निंदा की गई थी उन्हें यह दिखाने का मौका मिला कि वे अपने विश्वास को किस कदर दिलो-जान से चाहते हैं।

“The Bonyad Taavon Basij network is an example of how the IRGC and Iranian military forces have expanded their economic involvement in major industries, and infiltrated seemingly legitimate businesses to fund terrorism and other malign activities.
“बोनयाद टावोन बसीज़ नेटवर्क एक उदाहरण है कि किस प्रकार IRGC और ईरानी सैन्य बलों ने प्रमुख उद्योगों में अपने आर्थिक सम्मिलन को बढ़ा लिया है, और आतंकवाद और अन्य दुष्ट कार्रवाइयों को वित्तपोषित करने के लिए वैध व्यवसायों में घुसपैठ की हुई है।

Because it has been reproached and maligned from the very beginning of human history.
इसका कारण यह है कि इंसान के इतिहास की शुरूआत से ही उस पर कलंक लगाया गया है और उसे बदनाम किया गया है।

In 64 C.E., when he was blamed for the fire that ravaged Rome, Nero reportedly selected as scapegoats the already maligned Christians.
सामान्य युग ६४ में जब नीरो को उस बड़ी आग के लिए ज़िम्मेदार ठहराया गया जिसने रोम को तबाह कर दिया था, तो कहा जाता है कि नीरो ने इसके लिए पहले से ही बदनाम मसीहियों को बलि का बकरा बनाया।

So with that context, as we are taking actions to impose sanctions on the regime – and, in particular, the Iranian Revolutionary Guard – it’s our objective to deny financing capacity and to disrupt the activities related to these malign behaviors.
इस संदर्भ में, जैसा कि हम शासन पर प्रतिबंध लगाने के लिए कार्रवाई कर रहे हैं – और, विशेष रूप से, ईरानी रिवोल्यूशनरी गार्ड – यह हमारा उद्देश्य है कि उनकी वित्तपोषण क्षमता को असक्षम करना और इन दुर्भावनापूर्ण व्यवहारों से संबंधित गतिविधियों को बाधित करना।

Malignant carcinoma.
घातक कार्सिनोमा |

After that, Satan plagued Job with “a malignant boil from the sole of his foot to the crown of his head.” —Job 1:7-19; 2:3, 7.
उसके बाद, शैतान ने अय्यूब को “पांव के तलवे से ले सिर की चोटी तक बड़े बड़े फोड़ों” से पीड़ित किया।—अय्यूब १:७-१९; २:३, ७.

God’s name was maligned, and his sovereignty was challenged.
परमेश्वर के नाम को बदनाम किया गया, और उसकी सर्वसत्ता को चुनौती दी गयी।

Following this, Secretary Pompeo will deliver a speech on Monday to outline the administration’s overall strategy to counter Iran’s malign influence.
इसके बाद, सेक्रेटरी पोम्पियो ईरान के दुर्भावनापूर्ण प्रभाव का सामना करने के लिए प्रशासन की समग्र नीति का विवरण देने के लिए सोमवार को भाषण देंगे।

As a consequence of the difficulties to properly diagnose and treat cancer during pregnancy, the alternative methods are either to perform a Cesarean section when the child is viable in order to begin a more aggressive cancer treatment, or, if the cancer is malignant enough that the mother is unlikely to be able to wait that long, to perform an abortion in order to treat the cancer.
गर्भावस्था के दौरान कैंसर के ठीक प्रकार से निदान और उपचार में आने वाली कठिनाइयों के एक परिणाम के रूप में, वैकल्पिक तरीकों का इस्तमाल किया जाता है, इसमें या तो अधिक उग्र कैंसर उपचार शुरू करने के लिए एक सीजेरियन सेक्शन का उपयोग किया जाता है या यदि कैंसर इतना अधिक दुर्दम हो चुका है कि मां के इलाज में और देरी नहीं की जा सकती है तो कैंसर का उपचार करने के लिए गर्भपात कर दिया जाता है।

Otherwise, the administration will continue imposing tough actions against Russia in response to its malign activities.
अन्यथा, प्रशासन रूस की दुर्भावनापूर्ण गतिविधियों के जवाब में उसके खिलाफ कड़े प्रतिबंध लागू करना जारी रखेगा।

Our plea is that some justice should be done to the most maligned man of our time.
हमारा अनुरोध यही है कि अपने समय के सबसे बदनाम व्यक्ति के साथ थोड़ा न्याय किया जाए।

We will work to prevent and counteract any Iranian malign cyber activity.
हम किसी भी ईरानी विद्वेषपूर्ण साइबर गतिविधि को रोकने और पलटवार करने के लिए काम करेंगे।

After Jehovah had permitted Satan to wipe out all of Job’s possessions, to kill his children, and then to strike him with “a malignant boil from the sole of his foot to the crown of his head,” Job’s wife said to him: “Are you yet holding fast your integrity?
यहोवा द्वारा शैतान को यह अनुमति देने के बाद कि वह अय्यूब की सारी सम्पत्ति नाश कर दे, उसके बच्चों को मार डाले, और फिर उसे “पांव के तलवे से ले सिर की चोटी तक बड़े बड़े फोड़ों से पीड़ित” करे, अय्यूब की पत्नी ने उससे कहा: “क्या तू अब भी अपनी खराई पर बना है?

So with that context as we are taking actions to impose sanctions on the regime in particular the Iranian revolutionary guard, it’s our objective to deny financing capacity and to disrupt activities related to these maligned behaviors.
इस प्रकार, उस संदर्भ से, जब हम ऐसी व्यवस्था पर विशेष रूप से ईरानी क्रांतिकारी रक्षकों पर प्रतिबंध लगाने के लिए कार्रवाई करते हैं, तो वित्तीय सक्षमता को असमर्थ बनाना और ऐसे विद्वेषकारी व्यवहारों से संबंधित क्रियाकलापों को समाप्त करना ही हमारा उद्देश्य होता है।

To determine whether a tumor is benign (as about 8 out of 10 are) or malignant, a biopsy must be performed.
निश्चित करने के लिए कि ट्यूमर सुसाध्य है (जैसे कि १० में से ८ होते हैं) या असाध्य, बायोपसी की जानी चाहिए।

Malignant lung tumors made up only 1% of all cancers seen at autopsy in 1878, but had risen to 10–15% by the early 1900s.
फेफड़े के घातक ट्यूमर, 1 प्रतिशत कैंसर का निर्माण करते थे तथा उनको ऑटोप्सी में 1878 में देखा गया, लेकिन 1900 की शुरुआत तक वे 10-15 प्रतिशत तक बढ़ गए थे।

And even when I speak to the Europeans, with whom we have a difference about the JCPOA, they too understand the threat that Iran presents, whether it’s malign activity with Hizballah or in Yemen or in Syria or in Iraq, or its missile program that is launching missiles into airports that Westerners travel through.
और यहाँ तक कि जब मैं उन यूरोपियनों से बात करता हूँ जिनके साथ JCPOA के बारे में हमारा मतभेद है, वे भी उस खतरे को समझते हैं जो ईरान प्रस्तुत करता है, चाहे यह हिज़्बल्लाह के साथ या यमन में या सीरिया में या इराक में दुर्भावनापूर्ण गतिविधि हो, या इसका मिसाइल कार्यक्रम हो, अर्थात उन हवाई अड्डों पर मिसाइलें दागना जहाँ से पाश्चात्य देशों के लोग यात्रा करते हैं।

What we would we do to stop the malignant growth of these cells?
हम इन कोशिकाओं की हानिकारक व्रुद्धी को कैसे रोक सकते है?

Shortly thereafter, Satan struck Job with malignant boils from head to foot.
कुछ ही समय बाद, शैतान ने अय्यूब को सिर से पाँव तक बड़े-बड़े फोड़ों से पीड़ित किया।

This is the sunlight that exposes the malign influence that threatens to stain all economic development.
यह ऐसा प्रकाश है जो उस दुर्भावनायुक्त प्रभाव का पर्दाफाश करता है जो सतत आर्थिक विकास को खतरे में डालता है।

We look forward to working closely with strong allies like Israel in countering these threats and rolling back the full range of Iranian malign influence.
हम इन खतरों का मुकाबला करने और सभी तरह के ईरानी घातक प्रभाव को समेट देने के लिए इजरायल जैसे मजबूत सहयोगियों के साथ मिलकर काम करने को तत्पर हैं ।