when the dust has settled
जब दुःख के बादल छट जाते है
settle oor Hindi
settle
en
(archaic) A seat of any kind.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
तय करना
In some cases it may be necessary to go to court to get the matter settled .
संभव है कि कुछ मामले आपको अदालत ले जाकर तय करने पडे .
बैठना
निबट्ना
En 62 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
जम ज्ना · निश्चय करना · बस ज्ना · भुगतान करना · शांत होना · संजौता करना · चुका · रहना · चुक्ना · जम्ना · ठेहरना · बस्ना · लग्ना · बेंच · निबटा · चुकाना · जा बैठना · ठहरना · देना · निपटारा कर · निर्णय करना · पूरा कर · बस् ज्ना · बैठ ज्ना · रोकना · स्थापित करना · स्थिर करना · बसना · डुबाना · धीरेधीरेनीचेबैठना · डुबोना · निर्णय देना · फ़ैसला सुनाना · बैठ जाना · शान्त हो जाना · समझौता कर लेना · बस · जा · बसा · तय · बैठ · शांत · निर्णय · जम · स्थापित · स्थिर · भुगतान · बस् · संजौता · निश्चय · चुक् · ठेहर · निबट् · चौकी · ऊंचे पुश्त की कुरसी · ऊंचे पुस्त की बैंच · ठहराना · धीमा करना · बसाना · बैठाना · शांत करना · स्वीकार करना
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Settle
en
a town in North Yorkshire, England.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pacific Islands Communities on Pacific islands were historically called villages by English speakers who traveled and settled in the area.
बहु विवाह का संरक्षण करना ताकि अनेक महिलाओं की सन्तानोत्पादकता का लाभ उठाया जा सके .WikiMatrix WikiMatrix
Greeks settled the city, but the Lydians destroyed it in about 580 B.C.E.
छुपे स्तम्भ दिखाएँjw2019 jw2019
Then Shevone remembered Jesus’ words at Matthew 5:23, 24, which urge Christians to settle such problems immediately.
सरवीकल समीयर परीक्षण ( छैशीछा श्ऐआष् )jw2019 jw2019
Each version of each language in part also settled to v6.0, including Visual J++ which was prior v1.1, and Visual InterDev at the 1st release.
इसे बुराई मानकर पूरी तरह समाप्त करने की उनकी इच्छा नहीं दिखती .WikiMatrix WikiMatrix
Thus , disputes about boundaries were to be settled by the village elders .
दूसरा काल 1970 में आरम्भ हुआ और 20 वर्षों तक चला .en-hi en-hi
Insurance companies use the premiums paid by their policyholders to settle claims.
प्रत्येक बार , छिडकाव के लिए घोल में एक चिपचिपे घोल का उपयोग करें .jw2019 jw2019
What question had to be settled during the Lord’s day?
इस नीति का परिणाम अनेक देशों के साथ हमारे संबंधों में सुधार तथा व्यापार , तकनीकि सहयोग तथा अन्य चीजों में सहयोग के रुप में सामने आएगा .jw2019 jw2019
The ashes became dust that filled the air and settled on all the Egyptians.
जनवरी में गृह सचिव जैक्वी स्मिथ ने और आगे बढते हुए वास्तव में आतंकवाद को इस्लाम विरोधी करार दिया .jw2019 jw2019
The locals ultimately settle on the fact that the kala bandar is hiding out in the sooni galli (a dark lane known to harbour evil presences) and must be destroyed.
स्थापित नहीं किया जा सकता .WikiMatrix WikiMatrix
24 The king of As·syrʹi·a then brought people from Babylon, Cuʹthah, Avʹva, Haʹmath, and Seph·ar·vaʹim+ and settled them in the cities of Sa·marʹi·a in place of the Israelites; they took possession of Sa·marʹi·a and lived in its cities.
प्रत्येक पृष्ठ पर पंक्तियों कोदोहराएंjw2019 jw2019
3.1 Any dispute arising between the parties in regard to interpretation and application of the present Memorandum shall be settled through friendly consultation by the Parties.
गृहसचिव जान रीड ने इस सोच को गम्भीर भूल बताया कि इस देश की विदेश नीति का सम्पूर्ण या आंशिक निर्धारण आतंकवादी गतिविधियों के खतरे के आधार पर किया जाना चाहिये .mea.gov.in mea.gov.in
Are the Dravidians not entitled to say that the Aryans are outsiders who have forcibly settled here ?
सामान्य य & हिन्दुओं के मतानुसार अग्नि सर्वभक्षी होती है .en-hi en-hi
The Quaid family subsequently sued the manufacturer, Baxter Healthcare Corp., and settled with the hospital for $750,000.
उन्हें पहुंच से परे रखिए .WikiMatrix WikiMatrix
The remaining seven C&AG Paras pertain to recoveries for 'irregularities' committed and action is on hand to settle the Paras, if necessary, by recovery.
ढल ने मदद के लिए चीख - पुकार मचाकर और आक्रामक तेवर दिखाकर उन्हें भगा दिया . लेकिन उसके पहले बंदरों ने उन्हें जगह - जगह काट लिया था और बुरी तरह जमी कर दिया .mea.gov.in mea.gov.in
Why should we not settle for having a Bible student read answers from a Bible study aid?
मरांडी रुखाई से कहते हैं , ' ' उन्होंने इस तरह की चीजें बिहार में देखी थीं और वे सोचते हैं कि मंत्रियों को ऐसे ही काम करना चाहिए . ' 'jw2019 jw2019
But they are not as comfortable yet with the use of the rupee to settle their trade bills. That is, of course, a different question.
मूल यूरोपीय इसका प्रतिरोध कर सकते हैं औए इस पूरे महाद्वीप में उनकी जनसंख्या 95 प्रतिशत है .mea.gov.in mea.gov.in
(Ephesians 4:26, 27) Settle matters with your child, offering an apology if that seems appropriate.
इन दोनो छिडकावों के बीच 5 % का नीमअर्क छिडकाव करते रहिए .jw2019 jw2019
That will enable you to be settled in your seat before the opening song and will help you to be in the proper frame of mind to receive the instruction that is presented.
कंबडकहल्ली ( जिला हासन ) में यह परिसर पंचकूट बस्ती ( जैन मंदिर ) कहलाता है , जो इकाइयों का विशिष्ट समुच्चय है . यह समुच्चय नागर , द्राविड और वेसर रूप में दक्षिणी विमानों के त्रिअंगी वर्गीकरण का उदाहरण है और इसके अन्य पक्षों में भी रोचक है .jw2019 jw2019
In 1995, Omar's family's application to be resettled as refugees in the U.S. was approved, and they initially settled in Arlington, Virginia.
दिमाग के कौनसे भाग पर असर हुआ है यह इस पर आधारित है कि स्ट्रोक कितना गंभीर है .WikiMatrix WikiMatrix
Air India staff then sought former the consent of former President Kalam, who had by then removed his jacket and shoes and settled in his seat, to hand over the jacket and the shoes to TSA authorities.
25 अक्टूबर , 2002mea.gov.in mea.gov.in
At the time of settling a match , the Rajputs and the Brahmins lay particular stress on the purity of race , caste , gotra and family .
कृपया पहचान भरेंen-hi en-hi
Yale historian Paul Kennedy defines appeasement as a way of settling quarrels " by admitting and satisfying grievances through rational negotiation and compromise , thereby avoiding the resort to an armed conflict which would be expensive , bloody and possibly very dangerous . "
इस दुकान में प्रयोगवादी काम और टसर सिल्क पर पारंपरिक कलमकारी डिजाइन , गुजराती आरी काम वाली कांजीवरम , सूती साडियों पर असली जरी वाली खूबसूरत बंगाली जमदानी , पतली क्रेप पर पश्मीना - जामावार के बॉर्डर , आदि देश की 30 विभिन्न जगहों के बुनकरों की साडियां मिलती हैं .en-hi en-hi
Because the East India Company was still hostile to missionaries, they settled in the Danish colony at Serampore and were joined there by Carey on 10 January 1800.
लीडर लाइन लंबाईWikiMatrix WikiMatrix
Roland, a computer operator from Austria, and his wife, Yuta, have settled in the warm, dry, southern part of the country.
अमेरिका की राजनीति में यहूदी और अरब मुसलमानों का तत्काल समाधान करने की प्रवृत्ति के चलते यह रूझान तेजी से बढ रहा है .jw2019 jw2019
• 13.98 crore subscribers under Pradhan Mantri Suraksha Bima Yojana (PMSBY) with 19,436 claims, involving an amount of Rs, 388.72 crore settled so far.
इस हमले को उसकी महिला मित्र एलिजाबेथ ब्राइस ( ऐलिंअबेट्ह् भ्र्य्चे ) ने होते हुए देखा था .pmindia pmindia
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.