surrender to
छोड़् देना
surrender oor Hindi
surrender
en
(transitive) To give up into the power, control, or possession of another; specifically ( Military ) to yield (land, a town, etc.) to an enemy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
आत्मसमर्पण
Your father taught you never to surrender your reason to your passion.
तुम्हारे पिता अपने जुनून के लिए अपने कारण आत्मसमर्पण करने के लिए कभी नहीं सिखाया.
आत्मसमर्पण करना
Your father taught you never to surrender your reason to your passion.
तुम्हारे पिता अपने जुनून के लिए अपने कारण आत्मसमर्पण करने के लिए कभी नहीं सिखाया.
समर्पण
I forbid you, and the other commanders, to surrender.
मैं तुम्हें समर्पण के लिए मना करता हूं. यही हर दूसरे कमांडर के लिए भी लागु है.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
त्याग देना · सौंप देना · सौंप · हार · त्याग · निछावर · छोंड देना · परित्याग करना · वश होना · हाथ खींच लेना · हार मानना
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Prime Minister said that about 700 Maoists surrendered after demonetization and this number is increasing.
कंप्यूटर सिस्टम के उत्पादन में काफी वृद्धि हुई तथा योजना के लक्ष्य से भी अधिक हुई , लेकिन आधार अभी भी छोटा है .pmindia pmindia
They’re delighted to surrender their land because they’ve all been guaranteed jobs by R&S.’
इन चौकोर टुकडों पर अक्सर विचित्र प्रकार के रंगीन डिजाइन या कार्टून फिल्मों या दूसरी फिल्मों के पात्रों जैसे पिंक पैंथर आदि के चित्र छपे होते हैं .Literature Literature
The all-white jury accused him as "the most dangerous criminal" and it was proposed to withdraw his American citizenship and surrender him to the British police.
वह मस्जिद जा चुका है .WikiMatrix WikiMatrix
Further, Assad uses chemical weapons in a manner to maximize suffering, such as against families huddled in underground shelters, as was seen in Duma—a population that was already negotiating for surrender and evacuation.
अन्य उपलब्ध सलाह और मदद .translations.state.gov translations.state.gov
THEREFORE, when Emperor Hirohito, on August 15, 1945, announced to the nation that Japan had surrendered to the Allied Forces, the hopes of a hundred million people devoted to him were shattered.
( बालिगों के जिगर के रोगों के माहिर )jw2019 jw2019
He was willing to surrender his soul, or life, for sinful mankind.
मिलों में रूग्णता सन् 1970 से पैदा हो रही है .jw2019 jw2019
Indeed, the apostle John wrote: “We are under obligation to surrender our souls for our brothers.”
चयनित वस्तु को ऑडियो या डाटा सीडी में जोड़ेंjw2019 jw2019
Jugal's father surrenders to the police and the film ends.
उसने कहा कि अपने व्यक्ति का घायल होना बडा नैतिक आधार बन सकता है .WikiMatrix WikiMatrix
(c) if so, the details of such persons making foreign visits during the last three years despite surrendering their passports;
अब बचता है ,mea.gov.in mea.gov.in
(b) if so, the number of Indian citizens who have adopted British citizenship during the last three years and the number of persons who have surrendered their Indian passports during this period;
नहीं , इससे कोई समस्या दिखाई नहीं देगी परंतु उसे अतिरिक्त मदद की आवश्यकता पड सकती है .mea.gov.in mea.gov.in
18 No man takes it away from me, but I surrender it of my own initiative.
स्टार टीवी के कंटेंट ऐंड कयुनिकेशन के उपाध्यक्ष समीर नायर लडेकियों के भविष्य के बारे में चिंतित नहीं हैंः छह महीने के करार को बढया जा सकता है या कोई संगीत कंपनी बैंड को खरीद सकती है या उसे खत्म भी किया जा सकता है .jw2019 jw2019
During the siege of Baghdad in 1638, the city held out for forty days but was compelled to surrender.
इसके ग न की प्रक्रिया तब शुरू ही जब उनके कार्यालय ने सिटिबैंक के अध्यक्ष और सीईओ विक्टर मेनेजेस से इस बारे में बात की .WikiMatrix WikiMatrix
Miscellaneous Services like Police Clearance Certificate, Surrender Certificate or any miscellaneous certificate based on passport
मानचैस्टर के शहर में विभिन्न स्वयंसेवक संस्थायें काम करती है , जिसमें बॉडी पॉजिटिव नार्थ वेस्ट तथा जोर्ज हाउस ट्रस्ट में सलाह - परामर्श करने , सेन्टर में किसी भी समय अपनी इच्छा अनुसार आने के साथ - साथ , सहायता देनें की सेवायें भी उपलब्ध है .mea.gov.in mea.gov.in
17 Telling the Jews to surrender no doubt tested Jeremiah’s obedience as well.
स्वयं सोचिए और युवा लोगों के साथ इस बात को लेकर विचार - विमर्श कीजिए कि ओषधियों और डॉक्टरों व्दारा निर्धारित दवाइयों का उपयोग किस तरह से करना चाहिए .jw2019 jw2019
Soon after that, Japan surrendered to the Allied Forces, and he was released from prison amid the postwar chaos.
खोल अधिकतर बेलनाकार होता है लेनिक पिछले भाग की अपेक्षा अगला भाग चौडा होता है ताकि जरूरत पडने पर सुदृढ अगले भाग और सिर को बाहर निकाला जा सके .jw2019 jw2019
Jor-El, by the authority of General Zod surrender the Codex.
गंतव्य फ़ोल्डरOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 13 No one has love greater than this, that someone should surrender his life* in behalf of his friends.
46 प्रतिशत मुसलमान इस बात से असहमति जताते हैं कि पश्चिम के विरुद्ध हिंसा की शिक्षा देने वाले मुस्लिम मौलवी आम मुसलमानों से कटे हुए हैं .jw2019 jw2019
Some of them were part of the Red Force under the great General Marshal Zhukov to whom the German High Command surrendered in Berlin on 9th May 1945.
हमारा विश्वास है कि संघर्ष ही यहूदियों पर दबाव डालने का एकमात्र रास्ता है . "mea.gov.in mea.gov.in
I am the fine shepherd, and I know my sheep and my sheep know me, just as the Father knows me and I know the Father; and I surrender my soul in behalf of the sheep.”
इस द्रव से मानव की त्वचा पर दर्दभरे फफोले पड जाते हैं .jw2019 jw2019
Giddianhi, the Gadianton leader, demands that Lachoneus and the Nephites surrender themselves and their lands—Lachoneus appoints Gidgiddoni as chief captain of the armies—The Nephites assemble in Zarahemla and Bountiful to defend themselves.
अपराधिक अदालत अपराधि को दोषी ठहराए या न ठहराए , आप सिविल कोर्ट में उसके विरुद्ध क्षतिपूर्ति का दावा कर सकते हैं .LDS LDS
The two boys spoke up, boldly citing John 15:13: “No one has love greater than this, that someone should surrender his soul in behalf of his friends.”
सामान्य य & हिन्दुओं के मतानुसार अग्नि सर्वभक्षी होती है .jw2019 jw2019
Jesus’ love was self-sacrificing not only in his complete submission to Jehovah’s will but also in his willingness even to “surrender his soul in behalf of his friends.” —John 13:34; 15:13.
ठ्हे ढेपर्ट्मेन्ट् ओङ् ःएअल्ट्ह् लेअङ्लेट् छोन्सेन्ट् - आप को जिंदगी बिताने के अधिकार से क्या सीखना चाहिये ये बुजुर्ग , बच्चे , पालक , केअर्रस या रिश्तेदार और लोग जो विकलांग है ऐसे अलग अलग प्रति में पूरी तरह से विस्तृत रुप में दिया होगा .jw2019 jw2019
This led to Longchamp besieging Lincoln Castle because the castellan would not surrender the castle and allow himself to be replaced by Longchamp's nominee.
शब्दों के खेल जैसे लेटर टाइल्स , या फ्रिज मैग्नेट्स के साथ शब्दाक्षरों का अभ्यास करें .WikiMatrix WikiMatrix
(iii) That the Madhya Pradesh Government will pay the occupation charges on 0.89 acre already in possession at the present land rates, till it is surrendered by Govt. of Madhya Pradesh to L&DO/MoHUA.
जैसा की टोनी ब्लेयर ने अनुभव किया है कि अहमदीनेजाद की चेतावनी से प्रश्न उठता है कि "pmindia pmindia
I thought of Jesus’ words: “No one has love greater than this, that someone should surrender his soul in behalf of his friends.”
फल को सूखी घास से ढक देना चाहिए .jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.