adventures
pustolovine
adventurer oor Kroaties
adventurer
en
One who adventures; as, the merchant adventurers; one who seeks his fortune in new and hazardous or perilous enterprises.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
avanturist
So you were an adventurer even as a kid?
Znači, bila si avanturist čak i kao dijete?
pustolov
He's obviously an adventurer with possible blackmail on his mind.
Sigurno se radi o pustolovu koji možda ima ucjenu na umu.
avanturista
So you were an adventurer even as a kid?
Znači, bila si avanturist čak i kao dijete?
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
istraživač · špekulant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Saturn Award for Best Action/Adventure/Thriller Film
Nagrada Saturn za najbolji akcijsko pustolovni triler film
adventurous
avanturistički · avanturističku · hrabar · odvažan · opasan · poduzetan · preduzimljiv · pustolovan
adventure
Avantura · avantura · događaj · dogodovština · doživljaj · doživljaja · hazardirati · izvrći se · kockati se · odvažiti se · opasan poduhva · opasan poduhvat · opasan pothvat · opasnost · pustolovina · pustolovni poduhvat · pustolovni pothvat · putovanje · reskirati · riskirati · rizik · smion poduhvat · smion pothvat · spekulacija · usuditi se
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have had a month of exile and adventure, and I find that has been as much as I want.’
Stumbo, počisti ovaj jebeni neredLiterature Literature
That we met, had an adventure together, some fun.
Odnesite cijelu kutiju!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In any case, I'm sure you'll be off on some exciting adventure with your new guardian.
Kirk zove skupinu na broduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They lay down markers for a new human adventure based on moderation, intelligence and sharing.
To je najbolje što mi se desilo, ali ima toliko poslaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clearly, Grissom has a yen for sexually adventurous women whose voracious appetites can only be sated by dangerous and unbridled passion.
Ohladi se ErikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, Scoob, one thing this little adventure did teach me... was that we can be just as brave as anyone.
Nikada neću odustatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
�Planning your next outrageous adventure?
Mama, oprostiLiterature Literature
“Lots of guys forty years younger than you would have finished today’s little adventure in the hospital.
Iako sam se nekako radovao da ću ja spustiti ovaj avionLiterature Literature
She was not an adventurer.
Kad se bljeskalica napuni, zavijetlit ćeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's what's keeping this adventure from becoming a bad-venture.
Misliš da možeš skužitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Here’s hoping your time in Mykonos brings you new friends and plenty of adventure!”
Ah, profesoreLiterature Literature
And even if someone had killed Vic... in connection with one of these adventures, I wouldn't be informed.
Ovo je AmandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those most in danger are the adventurous free-lance reporters and photographers.
Skidamo ti kapu, starijw2019 jw2019
What's life without a little adventure?
Drago mi je što nisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That too we took in good humor as part of the adventure, and we continued on our way.
Blake, predlažem vam da vam O' Reilly donese dokumente... kojima ćete se braniti od najozbiljnijih optužbi... krivotvorenja dokumenata i pružanja pomoći neprijateljujw2019 jw2019
You don't know what an adventure is?
Prethodno u dollhouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motion picture films featuring animated entertainment, action-adventure, live-action, comedy, musicals, drama and documentaries
Shvatit ćeš da profesor Seldom sada radi samo kao istraživačtmClass tmClass
They thought about adventure first and the danger second.
Mislim da sam probio arterijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then Alia will be forced to implicate us in this adventure.
Vidim da si opet bila u kupovinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We should come home from far, from adventures, and perils, and discoveries every day, with new experience and character.
I jug je čistLiterature Literature
She wants a little adventure, so I' m gonna give her one
Pozdravite seopensubtitles2 opensubtitles2
Bart, in my concurrent adventure, I learned a really important lesson:
Možete li to objasniti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You adventurous?
Nateraćemo ga da se sjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was wearing a red tunic, but otherwise showed the same hardy adventure clothing she had been wearing in the Taj.
I, želim da zapamtite da sam danas došao ovdje reći sve ovo!Literature Literature
Our west-coast adventure yielded fruit.
Obi- Wan je nekad mislio kao i tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.