blinding oor Kroaties

blinding

adjektief, naamwoord, werkwoord, bywoord
en
(neologism) To an extreme degree; blindingly.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

zagušenje filtra

Englesko-hrvatski-rjecnik

zagušenje sita

Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

color blindness
Daltonizam · daltonizam
colour-blind
daltonističan · farbenblind
Follow the Blind
Follow the Blind
double-blind phase
faza dvostruko-slijepog ispitivanja
blindness
slijepilo · slijepoća · sljepilo · sljepoća · sljepòća
blind
na slijepo · oslijepiti · prijevara · skrovište · slabovidan · slep · slijep · slijepih · zaslon · zastor · zavjesa · šlep
blinded
oslijepljen · zaslijepljen
love is blind
ljubav je slijepa
blind date
spoj na slijepo

voorbeelde

Advanced filtering
Something's happening, but I'm just gonna turn a blind eye
Nešto se događa, ali neću se osvrtati na to.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casings, sub-casings, frames, sub-frames, door and window frames, shutters, mobile wall panels, sliding wall panels, folding wall panels, panels, jalousies, doors and heavy doors, mobile and fixed verandas, insect screens, roller blinds for outdoor use, all not of metal
Stolarija, vanjski okviri za prozore, okviri, vanjski okviri, vrata i prozori, rolete, mobilni zidovi, klizne stijene (zidovi), sklopivi zidovi, paneli, kapci (rebrenice), vrata i ulazna vrata, mobilni i fiksni trjemovi, komarnici, rolete za eksterijere, sve od nemetalatmClass tmClass
You're blind!
Ti si slijep!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(35:2) The blind, the deaf, and the speechless will be healed, and the Way of Holiness will be opened for the redeemed of Jehovah as they return to Zion with rejoicing.
Slijepi, gluhi i nijemi bit će izliječeni, a pred onima koje Jehova otkupi bit će Put svetosti, kojim će se radosno vraćati u Sion.jw2019 jw2019
To be blind...
ZA OSLJEPITI...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the ones I did speak to all swear blind they never saw the statement.
Ostali se kunu da nisu vidjeli tu izjavu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the householder did not put hers out, the brother realized that she was blind.
Kada ona nije reagirala, shvatio je da je slijepa.jw2019 jw2019
Jehovah strongly censured those who flouted his direction by offering lame, sick, or blind animals for sacrifice. —Mal.
Oni koji su namjerno prinosili na žrtvu hrome, bolesne ili slijepe životinje naišli su na Jehovinu strogu osudu (Mal.jw2019 jw2019
When the soul is blind and 1 59 M E IS T E R E C K H A R T sees nothing else, she sees God, and this must be so.
Kad je duša slijepa pa drugo ništa ne vidi, ona vidi Boga, i to je nužno tako.Literature Literature
How do millions of blind workers coordinate their efforts to build such ingeniously designed structures?
Kako milijuni slijepih radnika usklađuju svoja nastojanja u izgradnji tako dobro smišljene konstrukcije?jw2019 jw2019
He's blind.
Slijep je.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't turn a blind eye.
Ne mogu se praviti slijep.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He left a tiny crack in the blind, so I could read the Captain's lips.
Ostavio je mali otvor u roletama, tako da sam mogla čitati sa Kapetanovih usana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 Council Decision 2014/221/EU of 14 April 2014 on the signing, on behalf of the European Union, of the Marrakesh Treaty to Facilitate Access to Published Works for Persons who are Blind, Visually Impaired, or otherwise Print Disabled (OJ L115, 17.4.2014, p.
23 Odluka Vijeća 2014/221/EU od 14. travnja 2014. o potpisivanju, u ime Europske unije, Ugovora iz Marakeša za olakšavanje pristupa objavljenim djelima slijepim i slabovidnim te osobama koje imaju druge smetnje pri čitanju otisnutog teksta. (SL L115, 17.4.2014, str.not-set not-set
No, in this movie the boy goes blind.
Ne, u ovom filmu dečko osljepljuje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A colonel was holding it—it was blind, couldn’t walk.
Nosio ga je na rukama neki pukovnik, jer je bio slijep i nije mogao hodati.Literature Literature
The recruits are not blind.
Novaci nisu slijepi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indoor roller blinds, including blinds with casing, folding blinds, pleated blinds
Unutarnje rolo zavjese, uključujući zastore s kućištem, nabrani zastori, plisirani zastoritmClass tmClass
This simulator was also very useful for training the blind drivers and also quickly testing different types of ideas for different types of non- visual user interfaces.
Taj simulator je bio ujedno i jako koristan za obučavanje slijepih vozača i vrlo brzo za testiranje različitih vrsta ideja za različite vrste nevizualnih korisničkih sučelja.QED QED
The Devil blinds many people to his existence. —2 Corinthians 4:4.
Đavo je “zaslijepio” mnoge ljude tako što ih je uvjerio da ne postoji (2. Korinćanima 4:4).jw2019 jw2019
It means that when you base your expectations only on what you see, you blind yourself to the possibilities of the new reality.
Kad svoja očekivanja temeljiš samo na onome što možeš vidjeti, postaješ slijep da shvatiš mogućnosti nove stvarnosti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I'm blind, not deaf.
Pa, ja sam slijep, gluh ne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That' s right, blind people should get midgets
Tako je, slijepi ljudi trebali bi dobivati patuljkeopensubtitles2 opensubtitles2
And with a sweet little puss like yours, well... let's just say justice ain't so blind in Chicago.
A s ovakvim slatkim licem, možemo reći da pravda u Chicagu nije slijepa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Printing in Braille, so that a blind person can use them.
ispis na Brailleovu pismu, tako da se slijepe osobe mogu njima služitinot-set not-set
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.