be disgraced
osramotiti se
disgrace oor Kroaties
disgrace
en
To disrespect another; to put someone out of favor.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
sramota
How dare you implicate me in this disgrace?
Kako se usuđuješ povezati me s tom sramotom?
osramotiti
Oh, yeah, you completely disgraced yourself and destroyed an entire town.
Da, osramotio si sebe i uništio čitav grad.
nemilost
So you can take the credit and make sure I remain in disgrace?
Da možeš preuzeti zasluge i ostaviti me u nemilosti?
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
obrukati · blamaža · obeščastiti · sramotiti · sram · srȃm · stȋd · poniženje · poniziti · ponižavati · degradirati · omalovažiti · ozloglasiti · omalovažavati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Disgrace
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's a fucking disgrace.
Otišla je u nekakvu divljinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such a disgrace, those brats!
Uz dužno poštovanje tvojima, Lisbon, važno je da osiguramo da se ovo ne ponoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If she defeats us if Port Arthur falls we shall be disgraced in the eyes of the world and here at home we'll have an insurrection.
Nije li premlad za druga u piću?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had no part in my disgrace.
Samanta,ne dajemo ljudima nadimke!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is disgraceful, and it's beneath the standards of the Grand Budapest.
Super klijentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I knew suddenly why this disgrace was so important, his body rent with wounds and not placed on the Earth.
Stavi ga u prtljažnik.- Ne želim imati išta s ovim!Literature Literature
Francine, Hickman's the most disgraced officer in L.A.P.D. history.
Gdje ćemo ići?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And with these disgraceful words has barricaded himself in his house
Ti! Ti nećeš nazdraviti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her children fell by the sword or were led away captive, and she was disgraced among the nations.
Zašto me to pitaš?jw2019 jw2019
But even a disgraced Prime Minister has his uses.
O čemu pričašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In defiance of all our beliefs he has brought disgrace to the Shaolin Temple.
Nismo divlje zvijeri, KateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To return him is an insult and a disgrace.
Kroz ova vrata pojavit će se zastrašujuća silaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You disgrace my family!
Hajde, pleši sa Susanopensubtitles2 opensubtitles2
That was a bloody disgrace, them shooting you.
Rekao sam vam da je ekscentričanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would disgrace my brother, the king.
Samo provjeravam jesi li tu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Something about disgracing the empire.
" l neka tako bude..." Sve dok ne bude neprijatelja, nego mirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the public sees your video, I'll be disgraced.
Preostalo ti je # minutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now my disgrace is complete.
Ma zamisliteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What disgrace and humiliation poor Mum must have gone through over Frank.
Znam samo ono što sam čuoLiterature Literature
Public education is a disgrace in this country, and I'm sorry to say, in our city, too.
Karantena je gotova, ništa ne smije doći do lifta natrag na ZemljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want her to die thinking of me as a disgrace.
Što se tebe tiče gdje dijete živi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a disgrace.
Ne možemo sada odustatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For you to die under Wudang's sword today is no disgrace!
Prethodno u JerichoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Mary knew, I'd be sent home disgraced.
Što ćemo učiniti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You are a disgrace to your uniform, a vile deceiver and a murderer.
Što bi za večeru?Literature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.