flat oor Kroaties

flat

/flæt/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord

Having no variations in altitude.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

stan

naamwoord manlike

Self-contained housing unit that occupies only part of a building. It may be owned or rented.

L can send somebody to your flat for stuff.
Mogu poslati nekoga u vaš stan po stvari.

ravan

adjektief, naamwoord

having no variations in altitude

There's more torsion than a flat-bladed knife could bear without snapping.
Zato što ima više iskrivljenja u sječenju nego što bi nož sa ravnom oštricom podnio bez pucanja.

zaravan

naamwoord

Take it up to that flat area there.
Odnesite ih do one zaravni tamo.

plosnat · pljosnat · apartman · sprat · vodoravan · bezizražajno · ravnina · izravno · bljutav · pribrojna · snizilica · bezukusan · ispumpana guma · ravna površina

Soortgelyke frases

block of flats
blok stanova · novogradnja · stambena zgrada

flat-coated retriever
ravnodlaki retriver

flat-breastboned
bezgreben

frequency flat fading channel
kanal s frekvencijski neovisnim fedingom

flatness
bezbojnost · bljutavost · dosada · glupost · jednoličnost · kategoričnost · labavost · mlitavost · nedostatak ukusa · odlučnost · opadanje · otrcanost · plitkost · plosnatost · poniženje note · ravnina · ravnost · slaba prođa · sniženje note · sumornost · tupost

flat cable
pljosnati kabel · plosnati kabel

flat guitar
gitara

flat tire
ispumpana guma

flat rate
fiksan · fiksna stopa · paušal · paušalni

voorbeelde

Flat rolled products of other alloy steel, not further worked than hot-rolled, of a width of < 600 mm, excluding products of electrical silicon steel
Toplovaljani plosnati proizvodi od ostalih legiranih čelika, dalje neobrađeni, širine < 600 mm (isključujući proizvode od silicijskog elektročelika)

Plaits and similar products, of rattan plaiting materials, whether or not assembled into strips; plaiting materials, plaits and similar products of rattan, flat-woven or bound together in parallel (excl. mats, matting and screens; wallcoverings of heading 4814 ; parts of footware or headgear)
Pletenice i slični proizvodi od materijala za pletarstvo od ratana, neovisno jesu li sastavljeni u vrpce ili ne; materijali za pletarstvo, pletenice i slični proizvodi od ratana, međusobno spojeni u usporedne strukove ili tkani (osim prostirki, pokrivača i zaslona; zidnih tapeta iz tarifnog broja 4814 ; dijelova obuće ili pokrivala za glavu)

“Kate says you’re considering selling your flat.”
„Kate kaže da razmišljaš o prodaji stana.”

She inherited the flat.
Ona je naslijedila stan.

Shape: Round with flat faces.
Oblik: okrugli s plosnatom gornjom i donjom stranom.

She just went from zero to stoned in two seconds flat?
Nalila se za dvije sekunde?

I filled her plastic cup up with flat beer, and that was that.
Natočio sam joj pivu u plastičnu čašu, i to je bilo to.

Lead oxide in glass used for bonding front and rear substrates of flat fluorescent lamps used for Liquid Crystal Displays (LCDs)
Olovni oksid u staklu koje se koristi za spajanje prednje i stražnje osnovice plosnatih fluorescentnih žarulja koje se koriste u zaslonima s tekućim kristalima (LCD)

Without prejudice to the traceability requirements laid down in the legislation in force, non-cylindrical products must bear the following identification marks: casein nameplate, the producer dairy’s alphanumeric code, designation logo, designation name ‘ASIAGO’ repeated several times in sequence, on at least one side of the heel or one of the flat sides of the cheese.
Ne dovodeći u pitanje zahtjeve sljedivosti utvrđene zakonodavstvom koje je na snazi, nevaljkasti proizvodi moraju imati sljedeće identifikacijske oznake: kazeinsku naljepnicu, alfanumerički kod sirane, logotip oznake, naziv oznake „ASIAGO” koja je ponovljena nekoliko puta u nizu, na barem jednoj strani oboda koluta ili na jednoj od plošnih strana sira.

You just went from 10 to 110 in two seconds flat.
Upravo si sa 10 na sat za dvije sekunde ubrzao na 110 na sat.

Japanese flat-bottomed rowboats [tenmasen]
Japanski čamac na vesla s ravnim dnom [tenmasen]

The amount shall be converted into euro at the conversion rate used to determine the cif price and shall be adjusted on a flat-rate basis to take account in the insurance costs of the difference between the value of the sugar on the world market and its value in the Community.
Iznos se preračunava u euro prema obračunskom tečaju korištenom za utvrđivanje CIF cijene te se usklađuje na temelju paušala uzimanjem u obzir troškova osiguranja razlike između vrijednosti šećera na svjetskom tržištu i njegove vrijednosti u Zajednici.

I was just tryin'to find out what his fingerprints were doing all around the flat tire that almost killed Cady Longmire.
Samo sam pokušavao saznati što su njegovi otisci prstiju radili oko prazne gume zbog koje je umalo poginula Cady Longmire.

Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of less than 600 mm, clad, plated or coated:
Plosnati valjani proizvodi od željeza ili nelegiranog čelika, širine manje od 600 mm, platirani ili prevučeni:

Flat gas stoves consist of a burner assembly fitted on a horizontal body containing an integrated compartment for a gas cartridge beside the burner.
Stolna plinska kuhala imaju više plamenika postavljenih na horizontalni element pokraj kojih se nalazi pretinac za plinski uložak.

I told her she probably it left in the flat.
Rekao sam joj Vjerojatno ju je ostavio u stanu.

Recommendation 1: further streamline the Horizon 2020 rules and procedures to reduce legal uncertainty by further taking into account the simplified cost options in the revised Financial Regulation such as unit costs, lump sums, flat-rate financing and prizes.
1. preporuka: dodatno pojednostavni pravila i postupke koji se primjenjuju za program Obzor 2020. kako bi se smanjila pravna nesigurnost, dodatnim uzimanjem u obzir pojednostavnjenih mogućnosti financiranja iz izmijenjene Financijske uredbe kao što su jedinični troškovi, jednokratni iznosi, paušalno financiranje i nagrade,

Campania Region: absence of the ancillary control ‘adequate audit trail for administrative checks’ (2 % flat-rate correction on payments between 22/06/2013 and 09/06/2015)
Regija Kampanija: nepostojanje pomoćne kontrole „odgovarajući revizijski trag za administrativne provjere” (paušalni ispravak od 2 % za plaćanja provedena od 22. lipnja 2013. do 9. lipnja 2015.)

The roll-over protective structure is characterized by the provision of space for a clearance zone large enough to protect the driver when seated either inside the envelope of the structure or within a space bounded by a series of straight lines from the outer edges of the structure to any part of the tractor that might come into contact with flat ground and that is capable of supporting the tractor in that position if the tractor overturns.
Svojstvo zaštitne konstrukcije pri prevrtanju je osiguravanje sigurnosnog prostora koji je dovoljno velik da zaštiti vozača kada sjedi unutar obrisa zaštitne konstrukcije ili u prostoru koji je ograničen nizom pravaca od vanjskih rubova konstrukcije do bilo kojeg dijela traktora koji može doći u dodir s ravnim tlom i može poduprijeti traktor u tom položaju ako se traktor prevrne.

L can send somebody to your flat for stuff.
Mogu poslati nekoga u vaš stan po stvari.

Every flat-rate farmer may opt, subject to the rules and conditions to be laid down by each Member State, for application of the normal VAT arrangements or, as the case may be, the simplified procedures provided for in Article 281.
Svaki poljoprivrednik za kojeg vrijedi paušalna odredba može se odlučiti, uz poštivanje pravila i uvjeta koje propisuje svaka država članica, za primjenu uobičajene odredbe PDV-a ili pojednostavljenih postupaka iz članka 281., ovisno o slučaju.

Lyman lost a cufflink at the flat of a prostitute, who was later killed by the Tarot Card Killer.
Lyman je izgubio manšetu u prostitutkinom stanu, koja je poslije ubijena od ubojice Tarot karata.

When the trail is straight and flat, there are times that the musher may turn the team over to the lead dog while the musher catches a nap in the sled.
Kada je staza prava i kad nije neravna, postoje trenuci kada “mašer” može predati tim čelnom psu i kratko zadrijemati u saonicama.

Numerically controlled bending, folding, straightening or flattening machines for working flat metal products (including presses)
Numerički upravljani strojevi za savijanje, namotavanje, ravnanje ili izglađivanje plosnatih metalnih proizvoda (uključujući preše)

One flat test piece measuring 300 mm × 25 mm shall be subjected to testing.
Potrebno je ispitati jedan ravni ispitni komad dimenzija 300 mm × 25 mm.