high set oor Kroaties

high set

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

visoko dignuta lopta

voorbeelde

Water trickled down over a fountain two stories high set in a wide pool surrounded by benches.
Voda je curila preko dva kata visoke fontane postavljene u širok bazen okruţen klupama.

This would beat a record high set in # when the Danube flooded the city
Time bi bio oboren rekord iz # godine, kada je Dunav poplavio grad

Logen heaved air into his burning lungs and raised the Maker's sword high, setting himself for one last effort.
Logen grčevito udahne zraka u užarena pluća i visoko podigne Tvorčev mač, pripremi se za još jedan, zadnji pokušaj.

NEBUCHADNEZZAR the king has a huge gold image some 90 feet (27 m) high set up in the plain of Dura.
KRALJ NABUKODONOZOR zapovijeda postaviti veliki zlatni kip, visok oko 27 metara, u ravnici Duri.

Low-lying parts of Belgrade were also flooded Wednesday, when the levels of the Danube and Sava rose # cm above record highs set in
Niži dijelovi Beograda također su u srijedu bili poplavljeni, kada je razina Dunava i Save porasla # centimetara iznad svojeg rekorda zabilježenog # godine

“Sir, this one here's a low-powered high-frequency set, right?
Gospodine, ovo ovdje je niskonaponska, visokofrekventna aparatura, je li tako?

As it turned out, Wanda was quite the little femme fatale of the Elmwood Springs high school set.
Ispostavilo se da je Wanda prava mala femme fatale meĊu srednjoškolcima Elmwood Springsa.

Naturally, it will be extremely difficult to live up to the high standards set by your first countess.
Prirodno, bit će veoma teško živjeti u skladu s visokim standardima što ih je postavila tvoja prva grofica.

5 Once again the high standards set by holy spirit and stated in God’s Word were emphasized.
5 Još jednom su bila naglašena visoka mjerila postavljanja svetim duhom i iznesena u Božjoj riječi.

Meantime, let's spread out, find a nice high vantage, set up shop.
U međuvremenu, raširimo se, nađimo lijepu visoku poziciju, namjestimo dućan.

Meantime, let' s spread out, find a nice high vantage, set up shop
U međuvremenu, raširimo se, nađimo lijepu visoku poziciju, namjestimo dućan

Maintenance, repair and installation of high definition set top boxes
Održavanje, popravak i ugradnja digitalnih upravljačkih kutija visoke razlučivosti

14 Elders are expected to uphold the high standards set for pioneers, which include the hour requirement.
14 Starješine će paziti na to da se čvrsto pridržavaju visoka mjerila važeća za pionire, uključujući i broj sati.

Mike had a very high skill set, and he had a profound understanding of boxing and boxing history.
Mike je imao izvrstan skup vještina i imao je vrlo veliko razumijevanje boksa i njegove povijesti.

Del Ponte does not have much time left to finish the high-profile set of tasks still pending
Del Ponte nema još puno vremena za okončanje niza zadataka vezanih za procese visokog profila koji su u tijeku

High definition set-top boxes
Digitalni zemaljski prijamnici visoke razlučivosti

More likely, though, you are benefiting from the high standards set for drinking water.
Dakle, sigurno nam koriste visoke norme postavljene za određivanje kvalitete pitke vode.

(Jeremiah 17:5-8) Recently, though, some authorities have recognized the high standard set by the New World Translation.
Ipak, nedavno su neki autoriteti priznali visoka mjerila koja je postavio New World Translation.

He builds up the high places, sets up the sacred poles, and even sacrifices his sons to false gods.
Ponovno je načinio obredne uzvišice i obredna debla i čak je svoje sinove žrtvovao lažnim bogovima.

But, have you considered a read-and-react offense with some high-screen sets and more movement off the ball?
No, jesi li razmišljao o " read react " napadu s " high-screen " postavljanjem i više kretanja bez lopte?

But what if we find ourselves in a chronic high-stakes setting and we feel we can't start those conversations yet?
No, što ako smo stalno u stanju u kojem su ulozi visoki i ne osjećamo da već možemo započeti takve razgovore?

At the same time, the ECB should set itself a bar as high as it sets for the institutions under its supervision.
Istodobno, ESB bi si trebao postaviti ljestvicu iste visine kao što je postavlja institucijama koje nadzire.

Like “the king of Babylon,” Satan jealously desired to “resemble the Most High” by setting himself up as a rival god in opposition to Jehovah.
Poput ‘cara Babilonskog’, Sotona se ljubomorno želio ‘izjednačiti s višnjim’, tako što se sam uzdigao na položaj suparničkog boga u protivljenju prema Jehovi (Izaija 14:4, 14; 2.

High standards you're setting yourself, Jesse.
Postavljaš si visoke standarde, Jesse.

A single aluminum window set high on one of the long walls granted a view of gray stucco.
Kroz jedan jedini aluminijski prozor, postavljen visoko na jednom od dužih zidova, pucao je pogled na sivu fasadu.