mate oor Kroaties

mate

/meɪt/ werkwoord, naamwoord

(especially of a breeding animal) A sexual partner.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

drug

naamwoord manlike

The convention's almost here, and I don't even have a running mate!
Konvencija je skoro ovdje,, a ja čak ne moraju trčanje drug!

pomoćnik

naamwoord manlike

As captain's mate, it was my duty to take command, sir.
Kao kapetanovom pomoćniku, bila mi je to dužnost.

suprug

naamwoord manlike

Having a prolific sexual past can be very intimidating and even unattractive to a potential mate.
Plodan seksualni život može biti vrlo zastrašujuć čak i neprivlačan potencijalnoj supruzi.

spariti · oženiti · parnjak · drugarica · samac · samica · združiti · pariti se · mat · matirati · prijan · prika · partner · suigrač · kompanjon · pomoćnica · spajati se · zadati mat · prijatelj · frend · časnik · oficir · općiti · bolja polovica · bračni drug · drug u igri · kompa · mate · spolno općiti

Soortgelyke frases

Mate Parlov
Mate Parlov

soul mate
idealan par · savršen partner

second mate
drugi časnik palube

mating
Parenje · parenje · spojni

age-mate
vršnjak · vršnjakinja

ship's mate
brodski časnik

apartment mate
sustanar

Mate Ujević
Mate Ujević

mates
par · prijatelji

voorbeelde

This honky golden boy sold out his own team-mates, didn't he?
Ovaj zlatni dečko je prodao svoje suigrače, zar ne?

Him and his mates come to Edinburgh every couple of weeks.
On dolazi jednom svakih nekoliko tjedana s prijateljima u Edinburghu.

▪ What quality do you most need to work on in order to have potential as a marriage mate?
▪ Na kojoj osobini trebaš najviše raditi kako bi mogao biti dobar bračni partner?

activities or processes involving instructions is program All the are proxi- mate causations.
Sve djelatnosti ili procesi koji uključuju upute na osnovi nekog programa jesu bliže uzročnosti.

That there's the destroyer, mate.
Da postoji razarač, prijatelju.

Why is sexual interest in anyone who is not one’s own marriage mate unacceptable?
Zašto je nedopustivo da kršćanin u seksualnom pogledu pokazuje interes za osobu s kojom nije u braku?

Javeed over there is my ex-room-mate.
Javeed tamo je moja bivša cimerica.

Surely not; so work hard to appreciate the good in your mate, and put your appreciation into words.—Proverbs 31:28.
Sigurno nije nestalo; stoga marljivo radi na tome da razvijaš cijenjenje za dobre osobine svog bračnog partnera, a zatim cijenjenje izrazi riječima (Priče Salamunove 31:28).

When a Mate Is Unfaithful 3-12
Kad je bračni drug nevjeran 3-12

Come on. mate
Hajde drugar!

Knew his mate had a hair-trigger.
Znao je za prijateljev kratak fitilj.

Sometimes you've got to listen to your mates.
Ponekad moraš poslušati svoje prijatelje.

-male body weight during the treatment and mating periods;
-tjelesna masa mužjaka tijekom razdoblja tretiranja i parenja,

I can't move on, mate.
Ne mogu dalje.

So going out with some mates was hardly possible.
Izlaženje s prijateljima je bilo teško moguće.

Let's just start with keeping the language down, all right, mate?
Pazi malo na rečnik, druže, važi?

Testing may help to protect an innocent mate in cases of adultery.
U slučajevima kad dođe do preljuba, testiranje može pomoći da se zaštiti nedužni bračni partner.

It wasn't me, mate!
Nisam ja, druže!

Ah, please allow me to introduce Gemma's band mates.
Dopustite da Vam predstavim Gemmine kolegice iz grupe.

Slater' s taken the diamonds, he' s taken the money, on top of all that my two mates have grassed me up
Slater je uzeo dijamante i novac, a dva kompića su me ocinkarila

I' il tell you mate
Reći ću ti nešto, prijatelju

Hey, get in there, mate
Hajde, stari

Yeah, but them T. Rexes, mate, they only got little arms
Da, ti T- rexi, stari, imaju male ruke

You wanna talk about soul mates?
Gdje je tvoja srodna duša?

Bourbon and coke's not a very gay drink, mate.
Bourbon i kola nije baš gay piće, prijatelju.