on duty oor Kroaties
on duty
en
actively engaged in an assigned task, duty or occupation
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
na dužnosti
I was in officer candidate school for a year, on duty for the past six months.
Godinu dana sam bila u časničkoj školi, šest mjeseci sam na dužnosti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was in officer candidate school for a year, on duty for the past six months.
Znate li kako da obavim telefonski poziv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John pekarsky was the senior trooper on duty last night.
Ja moja tela uklanjam, a Triniti ih ostavlja na otvorenom, krajnje siguran da niko neće naći trag do njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is Captain Kang Young-Ki on duty today?
Uzela sam tuđuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was no doctor on duty, and the nurses had all gone to a party.
Morali bi nešto napravitijw2019 jw2019
Miss Kelly and I are on duty until 10:00 tonight.
Imamo polugu s kojom si ga udarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We ve got ten men with service pistols on duty.
Nego šta nego me je uznemirioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agent on duty can't find Henry.
Vozit ćemo na smjenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Fourth Section’s on duty at Fuhlsbiittel . . . execution squad for the Wehrmacht.’
I ne želim da Darren trune u tom zatvoruLiterature Literature
"""It gets pretty boring up here with nary a soul to talk to while I'm on duty."""
Ona ne može da donosi odlukeLiterature Literature
Call all the doctors on duty.
Oni žele vidjeti kako ovaj grad raste, a i jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chapter IV: Article 18 (travel on duty);
A ja se bavim rješavanjem problemaEurLex-2 EurLex-2
Father thought it was one's duty to enjoy life.
Za neka # sata pustit ćemo ga s našim prijedlozimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Travel on duty
Hologram Crichtona?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Afraid I'm on duty, ma'am.
Nisam vaš prijatelj u piću, niti vaš partner u vistuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those wounds were inflicted by a suspect I was pursuing while on duty.
Mislim da je " blago zabavljeni " najbolji način da opiše reakciju ovde na žurciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The building has only one entrance, with Swiss Guards on duty twenty-four hours a day.
Vodniče, je li mislite da ste glavni?Literature Literature
Were you on duty the night of February 5th of this year?
Morali smo krasti jedan od drugogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
�Not that, officially, you were ever on duty, of course.
Da.Zar nećeš upotrijebiti rezač?Literature Literature
You look ready for action, but you don't look like you're on duty.
Prilično su dobri.Pa, nemojte dugoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My less monstrous colleagues will be on duty night and day you can be assured.
Ti ne bi skinuIa rukavice za staviti narukvicu?Da, vjerojatno bihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s the only one on duty on Sunday and his wife hates pumpin’ gas.
Jebena gamadLiterature Literature
The woman on duty in fact remembers a man in a boiler suit she took for a policeman.
Vidjeti ćeš sveLiterature Literature
Sounding harassed, she said she’d have to call me back that evening, when she wasn’t on duty.
Kako god kažete, gospođoLiterature Literature
It is inappropriate for a Klingon to receive family while on duty
Hajde, nemoj da ti opet moram rećiopensubtitles2 opensubtitles2
Just because he was on duty last night and responded to the scene?
Samo bih htio da ga stavim u svoj džepLiterature Literature
33688 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.