other ranks oor Kroaties

other ranks

naamwoord

plural of [i]other rank[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

svi osim časničkih činova

voorbeelde

Only the Other Ranks stay with the SAS—and not all of them, just the best.
Jedino obični vojnici ostaju u PASu: i to ne svi, već samo najbolji.

That's what happens, he decided, when you open your doors to the other ranks.
Eto što se događa, zaključi, kad otvoriš vrata nižim slojevima.

All other ranks will remain with their convoy in Nizhneudinsk.
Osobni sastav ostaje sa ešalonom u Nižnjeudinsku.

They got substitute names for the other ranks, too, sir.
Imaju imena i za ostale činove.

I don't give a damn what you or any other rank-and-file cop thinks about me.
Ne briga što si ili bilo koji drugi rang-and-file policajac misli o meni.

Other Ranking Lender Enforcement Involvement
Sudjelovanje ostalih rangiranih zajmodavaca u ovrsi

Other ranks have their grey areas.
Kad je riječ o drugim činovima, ima sivih zona.

and one company of the 2nd Battalion, a total of nearly 1,500 men, officers and other ranks. "
1. bojne, 24. pješačke pukovnije, i jedne satnije 2. bojne, ukupno gotovo 1500 ljudi, časnika i običnih vojnika. "

I will ship out on the Bonetta with the other ranking officers that have fallen ill.
Ja ću brod out na Bonetta s drugim rangom oficirima koji su pali.

I suppose other ranks, junior officers, but you can't ask senior officers to live permanently in the north!
Pretpostavljam da drugi rodovi mogu, niži časnici, ali ne možeš tražiti od viših časnika da trajno žive na sjeveru!

And in the case of the military... the officers trade jobs with the other ranks, uh, your enlisted men, for a day.
A u vojsci... časnici mijenjaju poslove s drugim činovima, običnom vojskom na jedan dan.

Other rankings for 2011/2012 include the following: #18 company for leaders (Fortune) #6 best global brand (Interbrand) #82 green company (Newsweek) #91 most admired company (Fortune) #19 most innovative company (Fast Company).
Drugi ljestvici za 2011/2012 uključuju sljedeće: # 18 tvrtka za vođe (Fortune) # 6 najbolji globalni brand (Interbrand) # 82 zelena tvrtka (Newsweek) # 91 na popisu najcjenjenijih tvrtki (Fortune) # 19 najinovativnija tvrtka (Fast Company) Za 2012. godinu, brend GE je procjenjen na 28,8 milijardi dolara.

This verdict, historians say, can be a precedent in disclosing other high-ranking Romanian dignitaries
Takva presuda, kažu povjesničari, može biti presedan u razotkrivanju ostalih visokih rumunjskih dužnosnika

And a few days later, Tukhachevsky and seven other high-ranking military officers were arrested.
Nekoliko dana poslije uhićeni su Tuhačevski i još sedam visokih vojnih časnika.

(Does any other democracy rank its lobbyists?)
(Rangira li ijedna druga zemlja svoje lobiste?)

I'm responsible for the deaths of Senator Jones and several other high ranking government officials.
Odgovoran sam za smrt senatora Jonesa i nekoliko drugih državnih dužnosnika.

Monsanto also has admitted to paying bribes to a number of other high-ranking Indonesian officials between 1997 and 2002.
Monsanto je također priznao da je davao mito stanovitom broju drugih visokopozicioniranih indonezijskih dužnosnika u razdoblju između 1997. i 2002. godine.

In a separate investigation called Ergenekon, which started in # a number of other high-ranking officers were arrested on similar charges
U odvojenoj istrazi pod nazivom Ergenekon, koja je započela # godine, određen broj ostalih visokih časnika uhićen je na temelju sličnih optužbi

Were you aware that Evan Labelle was having direct communication with Thomas Karume and other high-ranking officers of the LRA?
Jeste li bili svjesni da je Evan Labelle imao izravnu komunikaciju Thomas Karume i drugi Visokih časnika od ZZK?

Downloadable software featuring technology that uses activity on the social networking sites and websites of others to allow users to rank others as experts
Softver koji se može preuzimati te sadrži tehnologiju koja koristi aktivnost na web stranicama društvenog umrežavanja drugih kako bi se korisnicima omogućilo rangiranje drugih kao stručnjaka

Madison's job as a dog robber is to keep his boss and other high-ranking officers supplied with luxury goods and amiable Englishwomen.
Madisonov zadatak je poput potrčka opskrbljivati svojeg šefa i ostale visokorangirane časnike luksuznim proizvodima i prijateljski nastrojenim Engleskinjama.

You may not have been fortunate in terms of promotion, but the length of that chain gives you rank over other officers of similar rank only.
Možda nisi imao sreće u smislu napredovanja ali dužina tog lanca daje ti za pravo da budeš iznad službenika koji su tvog ranga.

Those decision-makers clearly include President Putin, whom the applicant does not deny having known for a long time, and other high-ranking Russian office-holders.
Ti donositelji odluka očito uključuju predsjednika Putina, kojeg tužitelj poznaje već dulje vrijeme i to ne negira, i druge ruske visoke dužnosnike.

Jon’s garron shied nervously, and up and down the ranks others fought to still their mounts as well.
Jonov brdski konjić nervozno se tržnu, a duž redova i ostali se počeše boriti da primire svoje konje.

Downloadable software featuring technology that enables users to rank others as experts in various fields
Softver koji se može preuzimati koji sadrži tehnologiju koja korisnicima omogućuje rangiranje drugih kao stručnjaka u različitim područjima