product group oor Kroaties

product group

A collection of products used for presentation, sales campaigns, or e-business.

voorbeelde

For administrative purposes the code number assigned to the product group ‘bed mattresses’ shall be ‘014’.
Za administrativne potrebe skupini proizvoda „madraci” dodjeljuje se brojčana oznaka „014”.

Country / Product group
Zemlja/Skupina proizvoda

The following products are not included in the product group:
U tu skupinu proizvoda nisu uključeni sljedeći proizvodi:

The product group shall comprise products for both private and professional use.
Ta skupina proizvoda obuhvaća proizvode za osobnu i profesionalnu upotrebu.

For administrative purposes the code number assigned to the product group ‘hard surface cleaning products’ shall be ‘020’.
Za administrativne potrebe skupini proizvoda „sredstva za čišćenje čvrstih površina” dodjeljuje se brojčana oznaka „020”.

Delegated acts shall specify product groups which satisfy the following criteria:
U delegiranim aktima navode se skupine proizvoda koje zadovoljavaju sljedeće kriterije:

The Commission will provide information about the relevant product groups and waste streams at EU level.
Komisija će dostaviti informacije o relevantnim skupinama proizvoda i tokovima otpada na razini EU-a.

Electronic displays are one of the product groups listed in the working plan.
Jedna od skupina proizvoda iz plana rada su elektronički zasloni.

Household refrigerating appliances is one of the priority product groups.
Kućanski rashladni uređaji jedna su od prioritetnih skupina proizvoda.

For administrative purposes the code number assigned to the product group ‘tourist accommodation service’ shall be ‘025’.
Za administrativne potrebe skupini proizvoda „turističke usluge smještaja” dodjeljuje se brojčana oznaka „025”.

products falling within the product group ‘absorbent hygiene products’ as defined in Commission Decision 2014/763/EU (7);
proizvode obuhvaćene skupinom proizvoda „upijajući higijenski proizvodi” kako je definirana Odlukom Komisije 2014/763/EU (7);

(c) Product group specificities
(c) Specifičnosti skupine proizvoda

Garments, fabrics and fibres that containing the following are excluded from the product group.
Iz skupine proizvoda izuzeti su odjevni predmeti, tkanine i vlakna koji sadržavaju sljedeće:

Sprays not dosed via automatic pumps are excluded from this product group.
Sprejevi, koji nemaju automatsku pumpicu isključeni su iz ove skupine proizvoda.

SA1 to SA3 and SB1 to SB3 are product groups.
SA1 do SA3 i SB1 do SB3 su skupine proizvoda.

For administrative purposes the code number assigned to the product group ‘notebook computers’ shall be ‘018’.
Za administrativne potrebe skupini proizvoda „prijenosna računala” dodjeljuje se šifra „018”.

The product group ‘converted paper product’ shall not include the following products:
Skupina proizvoda „proizvodi od prerađenog papira” ne uključuje sljedeće proizvode:

Product group C
Skupina proizvoda C

The different technical characteristics are only reflected in minor price differences among these product groups.
Različita tehnička svojstva vidljiva su jedino u manjim razlikama u cijeni između tih skupina proizvoda.

Both of these data are only available at a higher product group level than the product concerned.
Podaci iz oba navedena izvoza dostupni su samo na razini skupine proizvoda koja je iznad razine dotičnog proizvoda.

In box 10 the competent authorities shall indicate the appropriate steel product group.
Nadležna tijela u polju 10. navode odgovarajuću skupinu proizvoda od čelika.

Possible new product groups:
Moguće nove skupine proizvoda:

The product group shall cover products for both private and professional use.
Ova skupina proizvoda obuhvaća proizvode namijenjene i za kućnu i za profesionalnu upotrebu.