psychiatric oor Kroaties
psychiatric
en
Of, or relating to, psychiatry.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
psihijatrijski
I also had a consultancy at a psychiatric hospital.
Radio sam kao i konzultant u psihijatrijskoj bolnici.
psihijatar
However, I would feel happier knowing the boy has had a full psychiatric evaluation prior to standing trial.
Međutim, volio bih da psihijatar procijeni dječaka prije suđenja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
shall undergo satisfactory psychiatric evaluation before a fit assessment can be made.
Ti si mi pokazao putEurLex-2 EurLex-2
If this is a true psychiatric emergency, please call 9-1-1 and seek immediate assistance.
Ne, to je, samo, jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a psychiatric conspiracy.
Samo neka pokušaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were on a psychiatric hold for 72 hours.
Ti si Duh Bez Lica, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Austrian officials said the suspect, who is unemployed and has received psychiatric care several times over the past years, appeared confused
Mozete li večeras crkvu pokazati jednoj osobi?Setimes Setimes
I also had a consultancy at a psychiatric hospital.
Rekla sam ti, vratila sam se za stalnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's no evidence for psychiatric causes or neurological problems.
Andreas također ima kćerkicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you ever feel comfortable returning to psychiatric work?
Prirođeni odgovor na napad predatoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul Spector, the man charged with the four recent murders in the Belfast area... was found dead last night in one of the bedrooms of the Foyle Clinic where he was undergoing psychiatric assessment.
To je jako, vrlo blizu New York- aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’re a forensic psychologist at a psychiatric hospital.
Sve što je od nas ostaloLiterature Literature
That's what the psychiatric social workers tell you.
Gdje to ljudi, ne bi primjetili grad pun robota?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, they may be assessed as fit after satisfactory psychiatric evaluation.
Ali vratit ću se prije ponoćiEuroParl2021 EuroParl2021
What I'm looking for in his medical condition or in his psychiatric condition is something that would explain automatism.
Ali biću iskren sa tobom, samo najjači ratnici mogu ovo da preživeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Worst psychiatric disorder of all.
Wolf, slušajte nisam mislio tako, u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brickerman is now at the Santa Monica Psychiatric Medical Group.""
Sada pravim vinoLiterature Literature
Restrictions imposed in relation to access to own medical file shall only concern requests for direct access in relation to personal medical data of psychological or psychiatric nature, where access to such data is likely to represent a risk for the data subject’s health.
Poslali su metapodatke za uploadiranu fotografijuEuroParl2021 EuroParl2021
They denied it for psychiatric reasons, but that didn't stop him.
Šta bi ste inače radili sedeli i pričali gluposti i radili gluposti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They can press hard with Teleborian, but he'll claim that he was doing a routine forensic psychiatric examination.
Što čekaju ovi s minobacačima?Literature Literature
Pharmaceutical preparations for the treatment, prevention and diagnosis of metabolic diseases and disorders, migraines, muscle diseases and disorders, neurodegenerative diseases and disorders, neurological disorders, pain, pancreatic diseases and disorders, psychiatric disorders and reproductive system diseases and disorders
Vjerujemo da je Cuvee duplicirao Echelon softver i spremio ga tamo na sigurni servertmClass tmClass
A psychological evaluation may be required as part of, or complementary to, a specialist psychiatric or neurological examination.
Uđi bliže od njega!EurLex-2 EurLex-2
We're mostly concerned with maintaining psychiatric remission.
Ništa mi ne pokazujOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, a person with a serious psychiatric disorder may need the help of a mental-health professional.
Od tada nas nije napuštalajw2019 jw2019
Now he's escaped from a noisy psychiatric unit.
Ovdje smo da obavimo posao i vratimo se kući, razIozi su nebitniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got an odd call this morning from the state psychiatric board inquiring about Pullman's condition.
Samoubojstvo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
shall undergo satisfactory psychiatric evaluation before a fit assessment may be considered.
Stvarno, mislio sam da si me zaboravilaEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.