stepping stone oor Kroaties

stepping stone

naamwoord
en
A stone that can be stepped on in crossing something, especially a marsh or creek

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

kamen u plitkoj vodi ili blatu za lakše gaženje

Englesko-hrvatski-rjecnik

sredstvo za postizanje cilja

Englesko-hrvatski-rjecnik

stepenica

naamwoord
Think of them as stepping stones on the road to greatness.
Promatraj ih kao stepenice na putu prema veličanstvenosti.
Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

stepping-stone
kamen u plitkoj vodi ili blatu za lakše gaženje · sredstvo za postizanje cilja · stepenica

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Temporary contracts are often short term and rarely serve as a stepping stone to a permanent contract.
Ugovori na određeno vrijeme često su kratkoročni i rijetko su polazište za sklapanje ugovora na neodređeno vrijeme.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
And to prevent crunching footsteps from revealing his presence, he uses boulders as stepping stones.
A da bi spriječio otkrivanje svojeg prisustva krckanjem dok hoda, koristi kamene oblutke.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Côte d’Ivoire – EU stepping stone Economic Partnership Agreement
Prijelazni Sporazum o gospodarskom partnerstvu između Côte d’Ivoirea i EU-aEurlex2018q4 Eurlex2018q4
All he wants is to stretch out on the stepping stones and enjoy the warm sunlight.
Ona se samo želi protegnuti na pristupnom kamenju i uživati na toplom suncu.Literature Literature
The text of the stepping stone EPA is attached to this Decision.
Tekst prijelaznog SGP-a priložen je ovoj Odluci.EurLex-2 EurLex-2
Kabbalists meditate on them as stepping stones along their path to spiritual enlightenment.
Kabalisti nad njima meditiraju shvaćajući ih kao kamenje na putu duhovnoga prosvjetljenja.Literature Literature
Why not use the Canaries as a stepping-stone?
Zašto ne uporabiti Kanarske otoke kao odskočnu dasku?Literature Literature
Use failure as a stepping-stone to success.
Upotrijebi neuspjeh kao korak prema uspjehu.Literature Literature
Where and how is he to learn the art of converting defeat into stepping stones to opportunity?
Kako će i gdje on svladati vještinu pretvaranja poraza u odskočnu dasku prema mogućnostima?Literature Literature
Costly stalemates usually aren't the stepping stones to greatness.
Skupi patovi obično nisu sredstvo za postizanje veličine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 An act of kindness can be a stepping-stone to helping others learn the truth.
12 Jedan dobrohotan postupak može biti stepenica u pomaganju drugima da upoznaju istinu.jw2019 jw2019
What if it's the stepping stone to her life's work?
Možda joj je odskočna daska za životni poziv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EU-Ghana Stepping Stone Economic Partnership Agreement ***
Prijelazni Sporazum o gospodarskom partnerstvu između EU-a i Gane ***eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For some this may be a stepping-stone to regular pioneer service. (km 2/90 p.
Za neke ona može biti odskočna daska za opću pionirsku službu (km 2/90, str.jw2019 jw2019
Howard said the arc reactor was the stepping stone to something greater
Howard je rekao da je Arc reaktor kamen temeljac nečem većemopensubtitles2 opensubtitles2
"""Well, I can't blame you for not wanting to be a stepping-stone."""
- Pa, ne mogu ti zamjeriti što nisi željela biti odskočna daskaLiterature Literature
Anyway, it's just a stepping-stone.
To je kao... samo kao sljedeća faza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 For many, auxiliary pioneering in April has been a stepping-stone to the regular pioneer service.
6 Za mnoge je pomoćna pionirska služba u travnju bila stepenica prema općoj pionirskoj službi.jw2019 jw2019
Think of it more as a stepping stone.
Misli na to više kao na odskočnu dasku.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frege regarded his logic as only a stepping stone towards complete foundation for arithmetic.
Frege je svoju lo giku smatrao samo korakom u stvaranju potpunih temelja za arit metiku.Literature Literature
Hair pulling is not a stepping-stone to cutting.
Čupanje kose nije samo prijelazna faza koja vodi do samoozljeđivanja.jw2019 jw2019
They are only stepping stones, to be left behind as quickly as possible.
One predstavljaju samo kamen na koji možete stati, ali ga, što je prije moguće, trebate ostaviti za sobom.Literature Literature
The EPA Committee is a body set up by an agreement, namely the EU-Ghana stepping stone EPA.
Odbor za SGP tijelo je osnovano sporazumom, konkretno prijelaznim SGP-om između EU-a i Gane.EuroParl2021 EuroParl2021
We're looking back at someplace I think we will use as a stepping stone to go beyond someday.
Kada se okrenem mislim da ćemo mi biti odskočna daska u budućnosti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stepping stones and all that.
Korak po korak i sve to.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
825 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.