therefore sign oor Kroaties
therefore sign
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
∴
en
character
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Convention should be therefore signed both by the Union and its Member States.
Kserkso je doveo svoja čudovišta pola svijeta dalekoEurLex-2 EurLex-2
The EU shall therefore sign the Protocol on the basis of Article 114 of the TFEU.
Amy, vidim svašta u ogledalima na poslu, loše stvari, došlo je do te točke gdje mogu osjetiti šta mi pokazujuEurLex-2 EurLex-2
Following negotiations between HoKaWe and the Land Brandenburg, the parties therefore signed a modified version of the agreement on 26 August 2011, with effect from 1 July 2011.
Jer na kraju, nitko od nas nema puno vremena na zemljiEurLex-2 EurLex-2
The Agreement should therefore be signed,
Imao si težak danEurlex2019 Eurlex2019
(6) The new Protocol should therefore be signed, subject to its conclusion at a later date.
Ma daj, baš je bilo dobro.Je li, tata?EurLex-2 EurLex-2
(4) The Protocol should therefore be signed pending the completion of the procedures for its formal conclusion,
Jel ste stvarno ovde da tražite jelene?EurLex-2 EurLex-2
The borrowers refused to accept that proposal and, therefore, to sign the supplementary agreements.
Gde je razmena pošla po zlu, novac bio ukradenEurLex-2 EurLex-2
The new Protocol should therefore be signed,
Dogodila se nesrećaEurLex-2 EurLex-2
The Protocol should therefore be signed and provisionally applied, pending the completion of the procedures necessary for is conclusion,
Ali znate, zlo i danas postojiEurLex-2 EurLex-2
(3)The Agreement should therefore be signed on behalf of the EU, subject to its conclusion at a later date,
Neću mu ništaEurLex-2 EurLex-2
The Agreement in the form of an Exchange of Letters should therefore be signed and applied on a provisional basis,
Kada se smrači, upadamoEurLex-2 EurLex-2
The Chair of Peter is therefore the sign of authority, but of Christ’s authority, based on faith and on love.
Nestrpljiva grupa vojnika!vatican.va vatican.va
(5)The Protocol should therefore be signed on behalf of the Union, subject to its conclusion at a later date.
Zašto bih ja to znao?Eurlex2019 Eurlex2019
The Protocol should therefore be signed and provisionally applied, pending the conclusion of the procedures necessary for its entry into force.
Mora li se ubijati zbog toga?EuroParl2021 EuroParl2021
(8) The Member States which are Contracting Parties to the Paris Convention should therefore sign, in the interest of the European Community and subject to the conditions laid down in this Decision, the Protocol amending the Paris Convention, subject to its possible conclusion at a later date.
Jesi li dobro?EurLex-2 EurLex-2
The Protocol should therefore be signed and should be applied on a provisional basis pending the completion of the procedures for its conclusion,
Morali bi poraditi na turizmuEurLex-2 EurLex-2
The ESA signatories to the Agreement have therefore signed a unilateral political declaration concerning the derogations for tuna granted in 2010 whereby these countries renounce to the global annual quantity of the automatic derogation for 2010 in case that the Agreement will either be provisionally applied or enter into force during this year.
Šta dođavola ona misli da jeEurLex-2 EurLex-2
The ESA signatories to the Agreement have therefore signed a unilateral political declaration concerning the derogations for tuna granted in 2011 whereby these countries renounce to the global annual quantity of the automatic derogation for 2011 in case that the Agreement will either be provisionally applied or enter into force during that year.
Lindzi je zvalaEurLex-2 EurLex-2
Therefore, you must sign over ownership of this establishment to me, of which time you become my employees
I ove novine su tjedan stareopensubtitles2 opensubtitles2
" Therefore, Turkey is signing this kind of symbolic agreement and withholding visa regimes with the Arab world. "
Još uvek sam živSetimes Setimes
(8)The Agreement in the form of an exchange of letters should therefore be signed on behalf of the Union, subject to its conclusion at a later date.
i # su identičniEuroParl2021 EuroParl2021
(5) The Agreement in the form of an Exchange of Letters should therefore be signed on behalf of the Union, subject to its conclusion at a later date.
Čujem njega... kako šapćeEuroParl2021 EuroParl2021
928 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.