to be asleep oor Kroaties

to be asleep

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

spavati

werkwoord
The worst part of it is that he pretended to be asleep when it happened.
Najgore je da se on pretvarao da spava kad se to događalo.
Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I can't always wait for you to be asleep.""
Ubio si državnog službenika, BobbyLiterature Literature
Sometimes she pretended to be asleep when Dorcas looked in on her or Jack sat by her bed.
Od čega je umrla? – Mogu ti samo reći da nije umrla od velikog dupeta, drugarLiterature Literature
I pretended to be asleep on the sofa.
Znam samo ono što sam čuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll pretend to be asleep.
Nosio je komunikator?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, he's going to be asleep for, like, two days.
Čudi me da je trebalo toliko dugoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SHE LEFT EARLY, while he pretended to be asleep.
Znam da sada ne izgleda moguće, ali naći ćeš izlazLiterature Literature
I spent a lot of time pretending to be asleep.
Vrati se i sjedni, ne prilazi prozorimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gloria was pretending to be asleep.
Dugo te nisam vidio ovako sretnogLiterature Literature
I was pretending to be asleep.
Sranje.Visoko je ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You pretended to be asleep, but your breathing was too shallow.
Čekaš pored ulaza i čavrljaš sa djevojkama njihovog prvog dana?Literature Literature
One of its primary objectives was to awaken the people who appeared to be asleep regarding spiritual matters.
Neki će se ovdje nazočni lordovi sigurno zapitati jesam li ja doista dobar ProtestantLDS LDS
When he returned, his wife pretended to be asleep.
Mislim, suočimo se sa timLiterature Literature
Both she and the ants seemed to be asleep.
Uz svo poštovanje, nemojmo skakati i optuživati JohnnyjaLiterature Literature
Claws, perched on top of the car, pretends to be asleep.
Pitat ću zadnji putLiterature Literature
She's going to be asleep for a while.
Pokušali su doći do hangaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too early to be asleep yet
On je samo # godine mlađi od Nixonaopensubtitles2 opensubtitles2
Only I wasn't asleep, I was pretending to be asleep.
Ne želim da se išta napravi dok nas dvojica ne porazgovaramo, dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're supposed to be asleep.
Ne djeluju baš uvjerenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd have to be asleep to do that.
Sada je bio član revolucije, revolucije na esidu, a bilo je teško naći ljude koji bi uzimali esid dok je Nixon bio tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amy was supposed to be asleep at 6:30.
Zašto se NCIS zanima za Vica Geru, Gibbs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The worst part of it is that he pretended to be asleep when it happened.
Nakon što je toliko dugo bio tako oprezan, zašto bi sad ostavio snimljen dokaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Door after door, the whole wing seemed to be asleep.
Želim da me ostave na miruLiterature Literature
And after the Lena Smith scandal, we can't afford to be asleep at the wheel.
Tebi je uvijek bilo lakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're supposed to be asleep.
A ti si oduvijek znao da će se to odigrati, na jedan ili drugi načinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As with many of my people, some vital part of you appears to be asleep.
Kako ćemo nadoknaditi štetu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
348 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.