unethicality oor Kroaties

unethicality

naamwoord

The quality of being unethical.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

neetičnost

naamwoord

It is unusual that none of the present or former employees took a stance against this unethical and illegal conduct .
Neobično je da se nitko od sadašnjih i bivših zaposlenika nije pobunio protiv te neetičnosti i nezakonitosti .

Soortgelyke frases

unethical
nemoralan

unethical
nemoralan

voorbeelde

Your action is highly unethical.
Vaš postupak nije etičan.

Well, that would be unethical.
To bi bilo nemoralno.

Wee bit unethical.
Bilo bi neetično.

Isn't that unethical?
Nije li to neetički?

If this was unethical, it would be illegal.
Ako je to neetično, to bi bilo protuzakonito.

It would be unethical to take pleasure in another's death.
Ne bi bilo etično uživati u tuđoj smrti.

Is the Commission aware of the urgent need to address the ethical and legal implications of human germline genome modification for the safety of children and future generations and to support, accordingly, a global ban on modifying the human genome in order to forestall unethical human experimentation?
Je li Komisija svjesna da je hitno potrebno razmotriti etičke i pravne implikacije izmjene genoma ljudskih embrionalnih stanica radi sigurnosti djece i budućih generacija te pružiti potporu, u skladu s time, globalnoj zabrani izmjene ljudskog genoma kako bi se spriječili neetični eksperimenti na ljudima?

You're aware my position makes it unethical to publicly back any one candidate.
Svjesni ste da moj položaj etički ne dopušta da poduprem kandidata.

It's unethical, I admit.
Priznajem da je bilo neetično.

It will be unethical for me to lie to my client.
Ne bi bilo etično da lažem klijentu.

I use " nice " in the sense of cruel and unethical.
Koristim ovo " lijepo " u smislu okrutnog i neetičnog.

Unethical?
Neetički?

Is it unethical for me to ask just how you got your information?
Je li neetički pitati odakle ti informacije?

But unethical.
Ali nije etički.

And I am very happy that I have not uncovered any additional evidence of unethical behavior.
Sretan sam što nisam otkrio dokaze nepriličnog ponašanja.

Unethical?
Neetično?

She had been listening in, which the telephone equipment back then enabled her to do, though it was unethical and against company policy.
Ona je ostala na liniji i slušala njihov razgovor. To joj je ondašnja telefonska oprema omogućavala iako nije bilo učtivo, a bilo je i protiv propisa kompanije.

Is it illegal or unethical?
Je li ilegalno ili neetično?

It was unethical.
Bilo je neetično.

To do so would have been unethical conduct by a lawyer and unfair to Shawanda.
Odustati od njih od jednog bi odvjetnika bilo neetično i nepošteno prema Shawandi.

It was biased, unethical and unfair.
To je bilo domundjavanje, neetičko i nefer.

It would be unethical to approach a patient or acknowledge in any way our relationship outside this room until that patient gives consent.
Nije etično da priđem pacijentu i razotkrijem naš odnos van ove sobe dok taj pacijent ne da odobrenje.

It's a little unethical...
Usput, malo je nemoralno...

Whistleblowers play a crucial role in unveiling wrongdoing or unethical and dishonest conduct to the public interest.
Zviždači imaju ključnu ulogu u otkrivanju prijestupa ili neetičnog i nepoštenog ponašanja prema javnom interesu.

In fact, the journal Diabetes Care states: “Medical treatment of diabetes without systematic self-management education can be regarded as substandard and unethical care.”
U časopisu Diabetes Care piše: “Liječenje dijabetesa koje nije upotpunjeno sustavnom edukacijom o samokontroli može se smatrati nedovoljno kvalitetnim i neetičnim.”