unwrap oor Kroaties
unwrap
en
To open or undo, as what is wrapped or folded.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
razmotati
hr
razmotati (se)
They love bringing in young bucks who haven't even unwrapped their scalpels yet.
Vole dovoditi nove koji još nisu razmotali svoje skalpele.
odmotati
Hey Pirata, wake up, you haven't unwrapped one yet!
Hej Pirata, probudi se, nisi još odmotao ni jedan!
odmotavati
I'd be here watching her unwrap presents if I didn't have to clean up this mess.
Bio bio ovdje i gledao kako odmotava poklone da nisam morao počistiti nered.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
otvoriti · otvarati · otkrivati · razotkriti · razmotavati · objelodaniti · objelodanjivati · razotkrivati · odavati · odati · objavljivati · razviti · objaviti · otkriti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But my head unwraps around what appears limitless, man's creative violence.
Spuštaj taj most!Spuštaj taj most!ted2019 ted2019
She and my secretary unwrap the item and nearly pass out with fright when they see what it is.
Ne pokušavaj svinuti žlicuLiterature Literature
� � � Karch unwrapped the telephone line from the knobs and opened the bedroom doors.
Jebeno ne vjerujem!!Literature Literature
Did I ever tell you that before Christmas, I used to unwrap all my presents and then re-wrap them while my parents were still sleeping?
Znam. bila si kao zasjenjenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd be here watching her unwrap presents if I didn't have to clean up this mess.
Trudit ću seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I unwrapped the box and opened it.
Ja znam šta je u DukatovomLiterature Literature
When we unwrapped the statuette we found that a few more bits of the inlaid collar had fallen out.
Skoro sam uspio dati moju prvu KnjiguLiterature Literature
‘Jambon sec des Ardennes’ is sold wrapped or unwrapped, moulded or unmoulded:
Možda se vrate, moramo ićiEurLex-2 EurLex-2
She hasn't been unwrapped yet.
Ali dobra vijest je da je moja majka došla kod mene dok se stvari ne smire.To je super!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She heard noises, the sounds of her own screams, she realized, as she fought to unwrap the snake from Amanda’s ankle.
Ti si velik, jak i zgodanLiterature Literature
When I am, sometimes I like being unwrapped slowly.
Uplašen si, a reći ću ti zaštoLiterature Literature
Julia unwrapped it and without warning poured a heap of glittering stones on the table.
Tome idem jaLiterature Literature
We haven't unwrapped our secret weapon yet.
Nije bilo novca, ali njegova vozačka je, zajednos četiri fotografijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's over there, wrapped in green, and you should ask very nicely before you try and unwrap it.
What' s a queenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It starts with the exchange of certificates and unwrapping of public keys, and ends with the setting of a session key.
dolara radnim danima, # dolara vikendomEurLex-2 EurLex-2
He began to unwrap his half, carefully folding the paper, putting it neatly in his pocket.
Možeš li bar malo zarađivatiLiterature Literature
And when they’d finish unwrapping the corpse, it would be disposed of or burned.
Sve je napravljeno po planuLiterature Literature
The woman unwrapped the book, looked at it with disbelief, and said: “Where did you find this book?
Oh, ne mogu, Drejw2019 jw2019
‘Noix de jambon sec des Ardennes’ is sold wrapped or unwrapped, moulded or unmoulded:
Dobro, samo nastaviteEurLex-2 EurLex-2
His friends had handed him a present and when he'd unwrapped the box there were twelve cartons of cigarettes inside.
Kontroliši lažne prognoze o vremenu kao #°C ne pokušavaj to da izračunašLiterature Literature
“You mean have I unwrapped part of her?”
Jel ' netko ovdje?Literature Literature
Transportation of the non-pre-packaged (unwrapped) end product or repackaging may lead to the product completely disintegrating and could also lead to it losing its distinctive rectangular shape.
Neka se klavir odmoriEurlex2019 Eurlex2019
She made no move to unwrap herself, so Brunetti picked up the single spoon and chipped away a piece of sugar.
Shvaćam da je povoljna, ali ovo nije Comic- con, ovo je stvarnostLiterature Literature
“Don’t touch that, woman,” says Perugia, and Michele takes it from her and begins to unwrap it.
Ne, Camille, Ne idem u zatvorLiterature Literature
Well, the other day, I saw him unwrap his bandage and hit his hand repeatedly against the sink deliberately causing it to bleed
Osjećao je kao da može tako hodati zauvijekopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.