all around oor Haïtiaans
all around
en
including everything about a topic
Vertalings in die woordeboek Engels - Haïtiaans
toupatou
Even in the most difficult and darkest of times, there is light and goodness all around us.
Menm nan moman ki pi difisil ak pi sonb yo, gen limyè ak bonte toupatou bò kote nou.
toutotou
They should camp facing the tent of meeting, all around it.
Yo dwe tabli kan yo toutotou tant reyinyon an, e fas kan yo dwe bay sou li.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Camp all around her; let no one escape.
``Mezon konsila Espanyòl la nan Lahavan te atake yè oswa ''se sayon ofisyèl te di jounal Reuters.jw2019 jw2019
The diversity of persons and peoples all around the globe is a strength of this Church.
Rès pati nòdwès rejyon Xinjiang te voye pwent separatis fòs polis sa ak bonb depi fevriye.LDS LDS
Yet, all around us in the Christian congregation, we can find loyal examples to imitate.
Majistra Victor Oime te deklare yon jou lapè, Libète, Travay ak Anviwònman e Vandredi li te di ke li èspere pasasyon an byen kapab kondi a dènye konpweyansyon ant rebèl yo ak militè.jw2019 jw2019
They camped against it and built a siege wall all around it.
Jordan se yon chemen de pasaj pou trafikè dwòg yo, men kèk nan yo fè li yon fason nan mache Jordanian an.jw2019 jw2019
This lovely woman radiated a moral authority, born of goodness, that influenced all around her for good.
Sa se vrèman pa laverite.LDS LDS
“The angel of Jehovah camps all around those fearing Him, and he rescues them.” —Psalm 34:7
Osi, konpayi yo itilize Hong Kong pou deplase profi yo ki pat deklare nan anviron san taks tankou Vyèj zile Britanik yo li te di.jw2019 jw2019
There is terror all around,’ declares Jehovah.
Polis yo sanble pi kontan pou yo travay ansanm.jw2019 jw2019
29 Then Israel set men in ambush+ all around Gibʹe·ah.
Li te di ke li te aji san konsantman komite ekzekitif la lè ke l te bay lòd a magazen yo ak boutik yo sou zafè parad la ki tou pwe Avni Madison.jw2019 jw2019
Opportunities are all around you.
Konsèy sekirite a deplore jan de ensidan konsa pou fè remake ke Irak dwe imedyatman pwan dè mezi efèktiv pou fini ak tout jan de aksyon konsa, deklarasyon an te ajoute.LDS LDS
Even in the most difficult and darkest of times, there is light and goodness all around us.
9 Limyè sa a, se li ki limyè tout bon an. Se li menm ki vin sou latè epi k'ap klere tout moun.LDS LDS
When my children* were all around me,
Ofisyèl yo nan Karakas te di ke kòmandan militè a ki nan rejyon sidwès fontyè a te vole al sou chan an pou envestige ensidan an.jw2019 jw2019
4 Raise your eyes and look all around you!
Vandredi a yon gwoup refijye te voye yon iltimatòm bayminis kilti Ayisyen an, kote yo menase fè grèv si li pa retounen benefis konsè a ke gwoup rap mizik Ayisyen-Ameriken ki rele Fugees a.jw2019 jw2019
The Bible says: “The angel of Jehovah camps all around those fearing Him, and he rescues them.”
Fremisman tansyon ant Erbakan, pwemye ouvèti pwemye minis Islamist Turkey a, ak eklatman bonb militè nan ouvèti reyinyon konsèy sekirite nasyonal la nan mwa fevriye a.jw2019 jw2019
Even when there is trouble all around them, they do not need to be afraid.
Nan nouvo Delhi sou dezyèm jou de yon sèt jou vizit ofisyèl o zend, clerides te di gouvènman te osi siyen yon defans akò avèk grès e distribiye avèk sitiyasyon an nan divizyon zile nasyon an.jw2019 jw2019
They should camp facing the tent of meeting, all around it.
Disney te demanti ke plan li yo an Ayiti, Nasyon ki pi pòv nan Hemisfè an avèk yon to chomaj ki estime 80 pousan ak yon minimòm salè 28 santim Ameriken pa è, te make pa kondisyon pòv yo.jw2019 jw2019
Her graves are all around him.
La lwa pèmèt kiben yo e sitwayen Etazini ki te pwan lafwit apwè revolisyon kominis an 1959 pwan an aksyon nan tribinal Etazini kont konpayi etranjè ki trafike oswa envesti nan pwopwiyete nasyonal yo on fwa ankò nan zile a.jw2019 jw2019
We have searched, and he has given us rest all around.”
Men Depatman Deta Burns lan te di ke an 1995, Kiba limenm te repòte ke sèlman milyon nan $2 bilyon echanj etranjè ak acha te pou medesin.jw2019 jw2019
Its teeth all around are fearsome.
Ti robo èspasyal la pwal ofwi syantis yo yon imaj de klima planèt la ak chanjman tanperati a ki pa diponib pou Pathfinder rover a, ki tap voye mesaj retounen soti nan rocky a ki nan planèt Mas la pou voye yo sou latè denpi koumanse le 4 Jiyè.jw2019 jw2019
That happiness spreads all around.
Pwemye èskwad F-16 yo dwe pwepare nan fen ane a.jw2019 jw2019
All around the world, Jehovah’s Witnesses are known for their honesty.
AVANN (Reuter) - Otorite yo te anonse Mèkredi a ke Kiba, gon leta mondin ki pa rekonèt Nwèl la tankou yon jou fèt, kontinye kinbe sesyon palmantè li chak ane le 24 Desanm, nan tan Nwèl.jw2019 jw2019
Jehovah’s people all around the world are united (See paragraph 14)
Jounal ki rele Los Angeles Times, ki site kèk sous Ameriekn, rapòte ke bazikman Wis yo te bay enstriksyon detaye sou kòman yo konstwi sistèm delivwezon misil yo.jw2019 jw2019
16 “The angel of Jehovah is camping all around those fearing him, and he rescues them.”
Pati Travayè Demokratik Sosyal la se li ki pati nasyonalis modere pwensipal katolik minorite yo ki vle pou gen yon Iland ini nan vwè sans lapè.jw2019 jw2019
All around she heard people wailing.
Kanada, sèlman, pa kapab aji pou pote sanksyon ki efektiv pou yon peyi tankou Burma.jw2019 jw2019
I knew that brothers all around the world were praying for me.”
An reyalizan ke li pa tap kapab ede yo tankou anvan, Lahavàn te modifye politik li pou dekouraje talan ki otrefwa dezète.jw2019 jw2019
Yes, all around us the appeal is to “better” ourselves —but always according to the world’s standards.
Yon entèseksyon nan Brooklyn konnye a gen yon aparèy mosyon sansib nan kafou, ki lè yon yon pyeton itilize li, li lanse yon gwo siyal davètisman epi li eklate yon yon gwo bwi pou avèti chofè yo.jw2019 jw2019
259 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.