all over oor Haïtiaans

all over

bywoord, adjektief, pre / adposition
en
(idiomatic) Over an entire extent.

Vertalings in die woordeboek Engels - Haïtiaans

toupatou

And what a blessing it is now to have dear friends all over the world!
E se pa ti benediksyon sa ye kounye a pou m gen bon zanmi toupatou nan monn nan!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

all over the place
toupatou

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now there are wars all over the world.
pou kapab li efektif nou dwe ale pifon.jw2019 jw2019
Moreover, those who avidly pursue riches usually ‘stab themselves all over with many pains.’ —1 Tim.
Se konsa lapolis te rele li, di li ke 32,859.05 dola li a ki te sere an ti pyès paye ak ti monnen kite pèdi a, Tirmizi te retounen li.jw2019 jw2019
Please let the fleece alone be dry while there is dew all over the ground.”
Ofisyèl yo nan gouvènman lokal ki nan nò vil santral Leon an te di ke viktim yo nan aksidan twòk la, tout te apateni nan yon fanmi pwolonje ki te nan yon pelerinay relijye.jw2019 jw2019
The Israelites have to build everything all over again.
Taywann fè komand pou jwenn yon twazyèm èskwad avyon de gè ki fèt nan peyi a epi li resevwa pwemye avyon de konba F-16 Ameriken yo, kòm pisans vital pou li fè fas a modènizasyon lame Chinwa a.jw2019 jw2019
tell me do you have muscle pains all over your body?
D'Souza te di anplasman an te lwe a lenteryè pou evite jan de vandalis kèk simityè gen pou te soufri nan Calcutta, kote peti kriminèl yo kèk fwa kraze e vann pyè tonb yo.medical-domain medical-domain
All over the world at the end of day,
pa kont, Millom te kle lwa vizit sa.LDS LDS
People came from Jerusalem and all over Judea to learn from John.
Ti kòb piti, ti lajanjw2019 jw2019
PEOPLE all over the world work hard to support themselves and their families.
Antrenè polis Nasyonzini yo ak Polis Ayisyen an te di ke li kwè ke anpil nan gang yo enplike nan trafik dwòg, sa ki kondwi a lagè gangstè yo epi atak sou ofisye polis yo.jw2019 jw2019
i feel pain all over my head
Li te ajoute ke, "Kontinyasyon klima sa ensèten kapab sèlman domaje enterè nasyonal Ekwatè e li baze nan kominote nasyon demokratik yo.medical-domain medical-domain
Here great crowds from all over Palestine, and even from outside its borders, flock to him.
Diplomat yo te di ke otorite nasyoanlis Kowat ki nan pati lw vil Drvar te deside volontman pou yo f vt la mache dousman yon fason pou yo ekate deft yo nan men Sb refije yo ki pandan yon moman nan lepase te konn kontrole vil la epi ki te retounen vin jete bilten yo.jw2019 jw2019
All over the world, many do.
Yon vag vyolans te fwape Peyi Dayiti tou kòm gouvènman ap fè fas a fwemisman mekontantman lan men yon popilasyon fwistre e apovwi.jw2019 jw2019
There was nothing but one big ocean of water all over the land.
Malacara pa ta pwal revele non envite an, ki te di li ke li te mande, "Sak fout ap pase isit lan?" a figi moun blan an ki sanble ke li pa te benyen pandan kèk tan."jw2019 jw2019
i'm feeling achy all over
Sepandan sa repete ase souvan , nou sèmante nou tande yo tou sòti de sous orijinal la.medical-domain medical-domain
Jesus said that the “good news of the Kingdom” would be preached all over the world.
Datlimit pou mete aplikasyon yo pou amnisti yo te vinn voye l pou pi lwen jiska 10 Me.jw2019 jw2019
She had little control over the first and none at all over the second.
yon gran bafon otou kou li.jw2019 jw2019
writers have spoken to hundreds of youths all over the world!
Clinton te ap adousi an fas opozisyon inanime sa bonè, yo di , ak alye yo te opte pou apwòch Ewopeyen an.jw2019 jw2019
Many brothers and sisters all over the world are praying for us.” w17.09 11 ¶12-13
Yon deklarasyon te di ke tout 15 peyi sa yo te di Inyon ewopeyen an katye jeneral yo nan Brisèl ke yo te sipòte yon plan ki ta dwe nan fenisman dispit fòmèl sa yo akt atik ki te etabli ak Òganizasyon komès mondyal la sou lwa Zak Helms Burton nan.jw2019 jw2019
Every week young women all over the world repeat the Young Women theme.
Shen Da pwal reyalize premye travèse dirèk li nan Taiwan-Lachin denpi 1949, lè yon gè sivil te separe nasyonalis Taiwan de kominis tè pwensipalla.LDS LDS
9 Thousands of young ones in congregations all over the world deserve warm praise.
Pou kapab apiye reklamasyon Herran nan Yo te bay chènn televizyon 24 trèd tan an yon foto otopsi.jw2019 jw2019
As a result, they stab themselves “all over with many pains.” —Read 1 Timothy 6:9, 10.
Siklis yo dakò pou yo ede trafik la kontinye nan Sann Fwansisko.jw2019 jw2019
Because it was a Saturday, many people had come to the temple from all over Argentina.
D'Souza te di anplasman an te lwe a lenteryè pou evite jan de vandalis kèk simityè gen pou te soufri nan Calcutta, kote peti kriminèl yo kèk fwa kraze e vann pyè tonb yo.LDS LDS
That is why there is so much trouble, pain, and suffering all over the earth.
Prezidan Clinton te komande nouvo regilasyon federal yo ke li pwal fè konpayi dròg yo detèmine nivo dosaj yo pou timoun yo ak anprent enfòmasyon tikèt yo.jw2019 jw2019
His eyes are all over you!”
Men Mazzucchelli di ke zanmi Ivana yo ak ansyen mari li a, Domald Trump te deja di jounal yo bagay la yon semèn avan sa.jw2019 jw2019
Many brothers and sisters all over the world are praying for us.”
Byenke te gen pa ki fèt nan bon direksyon an nan 2 mwa ki sot pase yo, e Pwezidan Rus lan ak ministè afè etranjè an te jwen yon ti mouvman bò kote pati oksidantal lan, gen twòp bagay ki rete nan ensèten.jw2019 jw2019
They went all over Galilee, preaching about Jehovah’s Kingdom.
Jij yo te di bèl repons ke Brisson te bay la sou kesyon osijè de vyolans nan mezonan se sa ki te monte li anwo nan tèt.jw2019 jw2019
658 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.