alive oor Haïtiaans
alive
en
Having life, in opposition to dead; living; being in a state in which the organs perform their functions; as, an animal or a plant which is alive.
Vertalings in die woordeboek Engels - Haïtiaans
vivan
en
having life
It is with great luck that I am still alive.
Se anpil chans mwen genyen ki fè mwen toujou vivan.
an vi
There are only three people alive, including one pilot.
Genyen sèlman twa moun an vi, si w konte pilòt la.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Alive
en
Alive (2002 film)
Vertalings in die woordeboek Engels - Haïtiaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 So Moses went back to Jethʹro his father-in-law+ and said to him: “I want to go, please, and return to my brothers who are in Egypt to see whether they are still alive.”
Peyi japon te deplwaye tout sipò li dèyè yon pwopozisyon pou li rezoud kriz afè otaj lan nan peyi LIMA.jw2019 jw2019
Think of it —Noah likely had brothers, sisters, nephews, and nieces alive before the Flood came; yet, no one except his immediate family listened to him.
LAVIL MEKSIKO.(Reuter) - Vandredi a Meksiko te vwèman optimis sou sispansyon sanksyon lwa ke Pwezidan Ameriken an Clinton te mete sou règleman peyi Kòminis la Kiba men li ensiste ke lwa a dwe rive jwen objektif li.jw2019 jw2019
On the contrary, you will remain —alive and joyful— for all eternity!
Colson se yon paraplegic ki nòmalman konn vin naje nan pisin ki nan menm apatman an pou egzèsis.jw2019 jw2019
13 Furthermore, though you were dead in your trespasses and in the uncircumcised state of your flesh, God made you alive together with him.
Lidè Inyon Ewopeyen yo te anba pwesyon Etazini pou redi santans yo an sou Avann, kote ke Washington te fwape ak sanksyon ekonomik ki pi di apwè ke Kiba te kraze de avyon sivil Ameriken an Fevwiye an.jw2019 jw2019
▪ What happens eight days after Jesus’ fifth appearance, and how is Thomas finally convinced that Jesus is alive?
Men nan mak sa te site pa dat finansyèl yo, Brittan te di li te vle osi aksyon washington sou lòt seksyon lwa ki ap founi pou refize viza etazini an a konpayi ekzekitif yo wè kòm vyolasyon provizyon yo.jw2019 jw2019
Millions therefore can have the solid hope of seeing their loved ones alive again on earth but under very different circumstances.
Pandan nouvo gouvenman extrèm dwat peyi nikaragwa-a ap prepare-l pou li pran pouvwa-a le 10 janvye, gen you feròs batay pami pati politik yo pou genyen kontwol pwochen asanble nasyonal la daprè analis yojw2019 jw2019
17 David next underscores the necessity of faith and hope by saying: “If I had not had faith in seeing the goodness of Jehovah in the land of those alive—!”
Frank te di yon nan konklizyon rapò yo se te pandan ke sosyete an ap grandi plis nan akomode papa yo ki rete lakay yo ak pitit yo, mantalite yo ap deperi di.jw2019 jw2019
As we preach the good news, we remind ourselves of Jehovah’s loving promises, and this helps us to keep our hope bright and our love alive.
"Pwoblèm yo konplèks, pwofondman laj e vas nan grandè li," li te di.jw2019 jw2019
So we can just imagine how happy they all were to be outside again and to be alive!
Lidè konsèy vil Vlore a te lanse yon rali nan yon plas santral pou enfòme moun yo sou aterisay la.jw2019 jw2019
18 Ever since then, Christ has guided his people to focus their efforts on gathering the prospective members of this great crowd that will emerge, alive and safe, from the great tribulation.
ata menm Chili ki te vote pou rezolisyon an, plenyen poutèt li melanje pwoblèm toulede bò; tankou desann avyon ke ekzile Kiben yo tap kondi toupwe lil la nan koumansman 1996, ki te deja diskite ane pase a ki retounen repete ankò, pa sèvi enterè yo sou kesyon dwa zimen.jw2019 jw2019
2:10) Without God’s help, we would even risk being “caught alive by [the Devil] for the will of that one.”
Ba pousantaj nan mòtalite timoun gen pou wè ak yon sistèm ki gen yon nati patènalis, epi kote ke efè endikatè a te parèt politikman enpòtan.jw2019 jw2019
102 Jesus Is Alive
Ywit konpayi nan vil Nouyòk kapab trè byento jwenn dwa bwote machin poutèt yo atache gran plak metal pou klanpse wou machin yo ki mal estasyone nan lari yo.jw2019 jw2019
Lazarus said nothing to suggest that he had been alive somewhere else during those four days.
Jedi a Minis zafè Etranje Kiba a te demanti zafè ke otorite Kiben yo te anbete de diplomat Ameriken aprè ke yo te rankontre nan yon rebelyon semènn dènye a.jw2019 jw2019
How are some caught alive by the Devil?
kote li akize militè pou tèt yo "te foure bouch yo politikman" nan zafè nasyonal yo li te di ke "kou kongresyonèl" lan ki te sonnen tankou yon klòch ki mouri pou sis mwa gouvènman li an te sèten pou ebranle konfidans entènasyonal nan enstitisyon demokwatik nan Ecuador.jw2019 jw2019
When the women tell the disciples that Jesus is alive and they have seen him, the disciples find this hard to believe.
Li te kontan rezime an.jw2019 jw2019
15 And all they who have given their alives for my name shall be crowned.
Se ta pwal pi gwo jou konje kado pou Izraelyen yo la vèy Pak, lè Jwif yo selebwe delivrans de kaptivite yo nan ansyen Egypt.LDS LDS
See the article “Jehovah’s Word Is Alive —Highlights From the Book of Genesis— I” in the January 1, 2004, issue of The Watchtower.
Tabò di yon nouvo lwa federal k ap kreye sipò nasyonal pou timoun ki pral ede yo ogmante koleksyon yo.jw2019 jw2019
+ 23 But they caught the king of Aʹi+ alive and brought him before Joshua.
Malan, ansyen chèf fòs lame a ak ministè defans la, volontèman te parèt Mèkredi a pou fè konnen ke li pral temwaye laverite mwa pwochen an pou Komisyon Rekonsilyasyon ki ap eseye dekouvwi krim yo ak abi dwazimen nan epòk apated la.jw2019 jw2019
A letter from the brothers in Estonia explained: “Out of ten brothers who were assigned to the Baltic States in the late 1920’s and early 1930’s, you are the only one still alive.”
Yon jounal Alman te di nan Samdi te gèrye ki rele Glenn Miller te mouri pa yon atak kè nan men yon bouzen Fwansè an 1944 e pat ofisyèlman te rapòte, nan yon aksidan avyon an.jw2019 jw2019
Some experts claim that “by 2010, 66 million fewer people [will be alive] in the 23 countries with the most severe [AIDS] epidemics.”—“Confronting AIDS: Evidence From the Developing World,” a report of the European Commission and the World Bank.
Sondaj la ki te fèt ant 12 ak 15 Desanm nan gen yon espas 3.25 pousan erè ladan l, se sa Sant pou zafè Etid Opinyon te fè konnen.jw2019 jw2019
Jehovah’s Word Is Alive —Highlights From the Book of Mark
Standing Stone se pwemye pwojè solo li e li te komisyone pou make santyèm anivèsè rekò konpayiEMI li a.jw2019 jw2019
The challenge now is to keep that intense love alive and to help it grow.
Lanmò yon sòlda, yon kwafè, sa fè twazyèm moun ki mouri ke gouvènman an mete sou do ETA. Lòt de yo te mouri pa bal maron, sak te tiye yon ofisye nan lame Madrid le 8 Janvye ak yon machann bisiklèt nan San Sebastian le 30 Janvye.jw2019 jw2019
Being raised up out of the water indicates that you are now alive to do the will of God.
Radiopress se baz ajans nouvèl Tokyo ki ap swiv medya Kore Dinò a.jw2019 jw2019
9 And after you have done journeying, behold, I say unto you, seek ye a aliving like unto men, until I prepare a place for you.
Sin Fenn, zam politik geriya IRA yo, pwal genyen yon chèz nan tout pati yo ki nan Nò Iland nan chita pale ki pwal koumanse Lendi a epi transfòte pa Grannbwetay ak Iland.LDS LDS
As surely as Jehovah is alive, not even a single hair of his head should fall to the ground, for it was with God that he acted this day.”
Tradisyonèlman Guambiano yo kiltive ponmdetè, pwa, lay ak manyòk sou pik falèz ki dominen anwo mòn vilaj sila a 10, 500 pye.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.