I carry oor Hongaars

I carry

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

viszek

werkwoord
hu
present indicative indefinite, 1st person singular of 'visz' ("to carry/bear/convey/transport")
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I should carry it
cipelnem kellene · hordoznom kellene
I carried you
vittelek
I am carrying it
viszem
I carried it
hordtam · vittem
I ought to carry
vigyek
I ought to carry you
vigyelek
I ought to carry it
cipelnem kellene · hordoznom kellene · vigyem
I am carrying out
végzem
I am carrying you
viszlek

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I carry a lot of hurt.
tájékoztatást arról, hogy a termék kialakítása lehetővé teszi az alkatrészek újbóli felhasználását és az anyagok újrahasznosítását, ezért nem célszerű eldobniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘The difference between me and our mother is that I carry no burden.
Őrömmel értesültünk, hogy elnyerte a Wainwright- érmetLiterature Literature
Yeah, nowadays I carry a gun with me.
Arra gondolsz, ha itt volna és élne...-... össze kéne futnunk vele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I carry a rape whistle!
Fordította: doomsnightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The water, she thought, has now dissolved all the pills I carry; they are gone forever.
H#. modul: Teljes minőségirányítási rendszerLiterature Literature
I carry it over my heart.
HIHETETLEN MAGYARÁZATTALOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"I think it was an instruction I carried out very poorly.
Ez eddig nem egészen így történthunglish hunglish
I carry most of the guilt.
Ezután a méreg tovább terjed a központi idegrendszer felé erõs izomgörcsök kíséretében.Ezt jellegzetes nyáladzás követiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The purse I carried, purchased for today, held a 35-mm camera and a small tape recorder.
Mivel szereted Susannah- t, megbocsátok.Ez egyszerLiterature Literature
Can I carry you to church, cousin Blanche?
Az #. cikk helyébe a következő rendelkezés lépOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did she tell you also that I carry a dark shadow with me wherever I go?"
Amikor fiatal voltam, a nagybácsik joga volt megválasztani az Elnököthunglish hunglish
I carried my boy back into the house.
az inzulin-protamin kristályok savas pH-tartományban oldódnak ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God help me, I carried out their instructions anyway.
Attól tartok túl mély a sebehunglish hunglish
I carried them next to my heart all through Italy.
Nem tudom elérni!Literature Literature
I carry 23 great wounds, all got in battle.
Az I. mellékletet ennek megfelelően módosítani kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes I carried it myself when I charged the enemy, to avoid killing any one."
Lazítani, francokathunglish hunglish
She seemed to weigh nothing, it was as if I carried empty clothes.
A hírnökök most kürtölik szétLiterature Literature
I carried on crawling in the dark, a stupid thing to do on the slope of the glacier
Amennyiben ilyen vizsgálatokon kell részt vennie, fontos, hogy tájékoztassa orvosát a gyógyszer szedésérőlopensubtitles2 opensubtitles2
I carry the good news of peace that Jesus ordered us to preach.’
És biztos igaz is- Köszijw2019 jw2019
(i) carrying out post-operation and post-disturbances analysis and reporting;
A Bizottság kérdőívet küldött különösen a közösségi ipar, a norvég termelőkhöz/importőrökhöz kapcsolt EK-beli termelők, az importőrök, a feldolgozók, a felhasználók, az érintett termék beszállítói, és a fogyasztói szervezet számáranot-set not-set
THE GOA'ULD I CARRY WITHIN ME PROTECTS ME FROM HATHOR'S POWERS.
Gyakrabban számoltak be ilyen tünetekről, ha az alfa-interferont shosaikoto kínai gyógynövénykészítménnyel együtt alkalmazták (lásd #. # pontbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I carried that letter in my pocket for months.
A szabályozás #.#. pontjának b) és c) alpontjában feltüntetetteknek megfelelően a viteldíjak a következőképpen módosulnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
THEN I PICK HER UP AND I CARRY HER OUTSIDE ON MY OWN TWO FEET.
Az #. cikk bekezdésében felsorolt termékek esetében azok gazdaságilag jelentős mennyiségeinek a termékek nemzetközi kereskedelmi árain, de a Szerződés #. cikkének megfelelően megkötött megállapodások eredményezte határokon belül történő exportálásához az ilyen árak és a közösségi árak közötti különbség exporttámogatások által biztosítható a szükséges mértékbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, bollocks, why should I carry on?
Kifárasztották az éjjeli izgalmakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had no companion left but my bird, and him I carried with me in his cage.
És Tommy- tól?Literature Literature
20745 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.