Saint Anne oor Hongaars

Saint Anne

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Szent Anna

Welcome to the " Saint Ann " trust fund.
Üdvözöljük a Szent Anna kolostorban.

voorbeelde

LAPD just responded to Saint Anne's Hospital.
A rendőrség most vonult ki a Szt. Anna kórházhoz.

Welcome to the " Saint Ann " trust fund.
Üdvözöljük a Szent Anna kolostorban.

I prayed to the Blessed Virgin, and I prayed to Saint Anne... and I asked myself, " Why?
Imádkoztam az áldott szűzhöz, imádkoztam Szent Annához, és feltettem magamnak a kérdést:

On 25 and 26 July, Saint James' and Saint Anne's festivities are celebrated.
Augusztus 24-én és 25-én ünnepli a város védőszentjeinek, Szent Marcellnak és Szent Anzelmnek az ünnepét.

Thus there arose a cult of “Saint” Anne.
Ily módon megszületett a „Szent” Anna kultusz.

I gotta get dressed and then we'll find Saint Anne.
Fel kell öltöznöm, aztán megkeressük a Saint Anne-t.

Saint Anne as a black madonna, and she is centric.
Szent Anna, mint egy fekete madonna, és központi helyet foglal el.

There's this tradition of scattering ashes at the end of Saint Anne's.
Hagyomány, hogy a Saint Anne után hamvakat szórnak ott szét.

Each year, the feast of Saint Anne is held here.
Minden évben augusztus 15-én tartják a Szent Anya ünnepét.

Wine with registered designation of origin from the vineyard precisely named "Château de la Tour Saint Anne"
A CHATEAU DE LA TOUR SAINT ANNE pontos megnevezésű gazdaságból származó, bejegyzett eredetmegjelölésű borok

She must have caught this habit at Sainte-Anne from watching her husband too long.
Nyilván bedilizett a Szent Annában, hogy annyit nézte a férjét.

I even did 5 weeks'sleep therapy, at Sainte-Anne hospital.
Öt hetes hipnoterápián is voltam, a Szent Annában.

Your institute at Sainte-Anne must have been contacted, Professor?
Bizonyára az ön intézetével, a Szent Annával is felvették a kapcsolatot, professzor.

Your blessed shrine... your Saint Anne... your Weeping Virgin, yeah, cure my little girl.
A maguk áldott szentélye, a maguk Szent Annája, a Könnyező Szűz, igen, gyógyítsák meg a kislányt.

Veneration of “Saint” Anne became widespread in Europe in the 14th century.
„Szent” Anna tisztelete széles körben elterjedt volt Európában a XIV. században.

Saint Ann 's Bay
Szent Anna-öböljamaica. kgm

"Come, strip!" said he of the Petite Rue Saint-Anne, contemptuously.
- Levetkőztetni! - rendelkezett megvetően a Sainte-Anne utcai ember.

Uh, Saint Anne's.
A Szent-Annáé.

Grantaire was sitting opposite another figure, at a marble Saint-Anne table, strewn with grains of bran and dotted with dominos.
Grantaire szemben ült azzal a másik emberrel, egy Saint-Anne-i márványasztalnál, amely teli volt szórva durvaszemű korpával s dominókockák sorakoztak rajta; öklével a márványra csapkodott, s íme,

Approval to build came through in record time, thanks to the mayor of Sainte-Anne, the local council, and the city planning offices.
Az építési engedélyt rekordidő alatt kaptuk meg, hála Sainte-Anne polgármesterének, a városi tanácsnak és a városrendezési hivatalnak.

We were able to obtain a plot of land of about 2.5 acres [1 ha] located on a hill overlooking the sea at Sainte-Anne.
Tudtunk venni egy körülbelül egy hektár nagyságú földdarabot, amely egy dombon helyezkedik el, és a tengerre néz Sainte-Anne-nál.

Vargas was flown to Saint Anne's hospital, as was Vice President-elect Cyrus Beene, whom we're told is fine and only there offering his support.
Vargast a Saint Anne Kórházba vitték, ahogy a leendő alelnököt, Cyrus Beene-t is, akiről megtudtuk, hogy jól van, és csak támogató jelleggel van jelen.

Around the southern tip of the island are the coastal villages of Le Marin, Sainte Anne, and Le Vauclin, and a short distance inland is Rivière Pilote.
A sziget déli csúcsa körül helyezkednek el a part menti falvak: Le Marin, Sainte-Anne, Le Vauclin és egy kicsit beljebb a szárazföldön Rivière-Pilote.

With Jehovah blessing the work, congregations were thereafter formed at Le Marin in 1979, Le Vauclin in 1984, Sainte Luce in 1993, and Sainte Anne in 1997.
Jehova megáldotta a munkát; ezután gyülekezetek alakultak, Le Marinben 1979-ben, Le Vauclinben 1984-ben, Sainte-Luce-ben 1993-ban, Sainte-Anne-ban pedig 1997-ben.

Housed in a circular building in the town of Sainte Anne de Beaupré, Quebec, is one of the world’s largest panoramic paintings, the Great Cyclorama of Jerusalem.
Québecben, Sainte-Anne-de-Beaupré városkájában egy kör alakú épület ad otthont a világ egyik legnagyobb panorámaképének, Jeruzsálem nagy körképének.