Shetland Islands oor Hongaars
Shetland Islands
en
A group of islands of Scotland, roughly north-east of the Orkney Islands.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Orkney-szigetek
Shetland
The aid has been granted by the Shetland Islands Council from state resources.
A Shetland Islands Council a támogatást állami forrásból nyújtotta.
Shetland-szigetek
No other changes may be made to the fare levels without the prior written consent of Shetland Islands Council.
Shetland-szigetek Tanácsának előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül a menetdíj nem változtatható.
Skócia
Many of the islands’ 2,200 inhabitants have their roots in the Shetland Islands and other parts of Scotland.
A sziget 2200 lakója közül sokan származnak a Shetland-szigetekről, illetve Skócia más részeiről.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
shetland islands
en
geographic terms (below country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
shetland-szigetek
en
geographic terms (below country level)
No other changes may be made to the fare levels without the prior written consent of Shetland Islands Council.
Shetland-szigetek Tanácsának előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül a menetdíj nem változtatható.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Many of the islands’ 2,200 inhabitants have their roots in the Shetland Islands and other parts of Scotland.
Mezőgazdasági termelés, ezen belül állati és növényi termékek előállításajw2019 jw2019
As their name suggests, Shetland ponies originally came from the Shetland Islands, northeast of Scotland.
Magának esne minden oldalról, amíg be nem hódolnajw2019 jw2019
The contract shall be awarded by Shetland Islands Council, hereinafter referred to as the ‘Awarding Authority’.
Ezek ágyúlövések, uram!EurLex-2 EurLex-2
Case T-#/#: Order of the Court of First Instance of # September #- Shetland Islands Council v Commission
A felperes ezenkívül hivatkozik a DGE, különösen annak #. cikkének jogellenességére, mivel ez utóbbi cikk ellentétes az RAA #. cikkének bekezdéséveloj4 oj4
The aid has been granted by the Shetland Islands Council from state resources.
Küldd a sereg felét a túlsó oldalraEurLex-2 EurLex-2
SHETLAND ISLANDS, Great Britain The helicopter was preparing to land.
Nincs a ládábanLiterature Literature
It’s a ruin in the Shetland Islands.
Az ezen irányelvben előírt intézkedések összhangban vannak a veszélyes anyagok és készítmények kereskedelme technikai akadályainak felszámolásáról szóló irányelveknek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság véleményévelLiterature Literature
'That's 11 now dead on the Shetland Island of Fetlar.'
A kokszolóüzem fennmaradó, #,# milliárd ITL (körülbelül #,# millió EUR) összegű beruházásaira vonatkozóan a Bizottság azt a következtetést vonta le, hogy ezeket gazdasági okokból, vagy a berendezések élettartama miatt mindenképpen megvalósították volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The contract shall be awarded by Shetland Islands Council; hereinafter referred to as the Awarding Authority
Azt is megvizsgálták, hogy az egyes PET-típusok belföldi értékesítései a rendes kereskedelmi forgalomban történtek-e, amihez megállapították a szóban forgó PET-típus független vásárlók részére történt nyereséges értékesítéseinek arányát, az ideiglenes rendelet és preambulumbekezdésének megfelelőenoj4 oj4
'We're getting more information'on our breaking news story -'the outbreak of flu in the Shetland Islands.
Szerinted erre van szükségem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The aid has been granted by the Shetland Islands Council from state resources
A címet kellő részletezettséggel kell megadni ahhoz, hogy jelezze a hely földrajzi helyzetét az ebben vagy más nyilatkozatokban megadott más helyekhez képest, és meg kell adni, hogy miként lehet a helyhez odajutni, amennyiben bejutásra volna szükségoj4 oj4
The contract shall be awarded by Shetland Islands Council; hereinafter referred to as the ‘Awarding Authority’.
Memóriák többszörösen összetett formában, mint például a D-RAM-köteg és-modulEurLex-2 EurLex-2
The contract shall be awarded by Shetland Islands Council, hereinafter referred to as the Awarding Authority
Minden kérésem ellenére, hogy térjen vissza velem, ott maradt, hogy lázadást szítsonoj4 oj4
THE fierce winds of the Shetland Islands came to the world’s attention on January 5, 1993.
Több munka, kevesebb munkanélkülijw2019 jw2019
Deception Station (Spanish: Base Decepción) is an Argentine antarctic base located at Deception Island, South Shetland Islands.
energia, beleértve az atomenergiát és a nukleáris biztonságot (fizikai biztonság és sugárvédelemWikiMatrix WikiMatrix
However, for the 2006 season services to Stord have been discontinued, and Edinburgh replaced by the Shetland Islands.
Te is rácsesztél, úgy mint miWikiMatrix WikiMatrix
‘Native Shetland Wool’ must come from pure bred Shetland sheep raised to organic standards on the Shetland Islands.
Még elkap valamit!EurLex-2 EurLex-2
On 15 March we passed the latitude of the New Shetland Islands and the South Orkneys.
Mind szétspriccelnek!Literature Literature
Order of the Court of First Instance of 2 September 2008 — Shetland Islands Council v Commission
Egy kiegészítő elemzés során értékelték a Gardasil-nak a HPV # okozta CIN # és AIS elleni hatásosságátEurLex-2 EurLex-2
Even today, Shetland islanders cut the heads off their puffins and put wicks in the stumps to make candles.
Az ember, aki istenné váltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No other changes may be made to the fare levels without the prior written consent of Shetland Islands Council.
Tudni szeretném, mik az utasításai Vasco- val kapcsolatbanEurLex-2 EurLex-2
No other changes may be made to the fare levels without the prior written consent of Shetland Islands Council
Az eurorendszer-beli központi bankok a program keretében dönthetnek arról, hogy a jogosult szerződő felektől elfogadható fedezett kötvényeket vásárolnak az elsődleges és a másodlagos piacokon, az e határozatban szereplő elfogadhatósági kritériumoknak megfelelőenoj4 oj4
230 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.