Works for me. oor Hongaars
Works for me.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Nekem nyolc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He still works for me when I need him, which isn't often these days.
Óh, menjen már!Literature Literature
Well, works for me.
Bocsáss meg gyilkosodnak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Work for me.
Szükségem van két egységreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You work for me.
Természetesen.- ÉsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Works for me.
Kérek egy italtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, if it hadn't worked for me, there's no way I would have believed it was possible.
Gyújtósnak se lenne jó!ted2019 ted2019
That does not work for me.
minden egyéb esetbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It works for me.
Miért nem szólsz egy szót se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If anything, MSS is working for me.
A közösségi pénzügyi hozzájárulás feltételeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If they make your life difficult, resign and come work for me
Mrs.Hudsonnak is van telefonjaopensubtitles2 opensubtitles2
Okay, so, back to work for me.
Azt mondtam le, térdreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Works for me.
Elkapom a segged!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am I working for him or is he working for me, man?
Minket nem a Pandorumtól intettek óvaopensubtitles2 opensubtitles2
She-- She works for me
Tudatában vagyok, édesemopensubtitles2 opensubtitles2
I'm still not big on facial hair but, like, the pointy ears are starting to work for me.
Jelentenek valamit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, that cover story works for me.
A kollektív érdekek nem a jogsértő magatartás következtében károsuló magánszemélyek érdekeinek egyszerű halmozódását jelentikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You work for me.
érzékszervi jellemzők hibamedián-értéke legfeljebb # a #/EGK rendelet XII. melléklete szerintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, that line never works for me either.
Már láttam kétszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I can't have people like that working for me.
Mi jó, mert az leendő szörnyű és fantasztikusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he used to work for me.
tekintettel az összevont (konszolidált) éves beszámolóról szóló, #. június #-i #/#/EGK hetedik tanácsi irányelvreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So why does he still want to work for me?
Régóta benne vagyok a politikában és büszke vagyok arra amit teszekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You left the shit work for me!
A tagállamok továbbáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I appreciate that.But it' s not gonna work for me
a tagállamok által a közösségi állat-egészségügyi jogszabályok különféle rendelkezéseivel összhangban engedélyezett létesítmények jegyzékeire vonatkozó minta, valamint e jegyzékek Bizottsághoz történő továbbítására vonatkozó szabályok megállapításárólopensubtitles2 opensubtitles2
But, rachel, you work for me,
Olyan korábbi kapcsolatom volt Markovval, amit... kihasználhatunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You could be working for me.
Az emberek mind ezt csináljákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8240 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.