absolutely wonderful
igazán csodás
absolution oor Hongaars
absolution
en
An absolving, or setting free from guilt, sin, or penalty; forgiveness of an offense.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
feloldozás
Guess you're the one granted him absolution from adultery?
Gondolom, te adtál neki feloldozás a házasságtörés alól.
bűnbocsánat
I'm hoping the peace of absolution will help me on my path.
Azt remélem, hogy a bűnbocsánat békéje segít majd az utamon.
felmentés
This obligation is an absolute one, and the Directive allows for no derogations from it.
Ez a kötelezettség feltétlen és az irányelv alapján nem vonatkozik rá felmentés.
kegyelem
If it happens again, there'll be no absolution.
Ha újra megtörténik, nem lesz kegyelem!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Absolution
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Absolution
en
Absolution (album)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was then that Brother Christensen looked at the schedule and, to his absolute horror, saw that the final basketball game was scheduled to be played on a Sunday.
Jaj ne, Michael!LDS LDS
It is usually given as an absolute name.
Ezzel megállíthatodLiterature Literature
The air flow rate shall then be converted to pump flow (V0) in m3/rev at absolute pump inlet temperature and pressure as follows:
El fogom tűntetniEurLex-2 EurLex-2
And even then, only if we decide you're stable enough not to use them unless absolutely necessary.
És összetett személyiség, és csak pont annyira bunkó, hogy késztetést érezz rá, hogy megváltoztasdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
((Community trade mark - Invalidity proceedings - Community word mark MovieStation - Absolute grounds for refusal - Lack of distinctive character - Descriptive character - Article 7(1(b) and (c) of Regulation (EC) No 207/2009 - Article 52 of Regulation No 207/2009))
Mi bajod van?EurLex-2 EurLex-2
Absolutely.
Az össze- és szétszerelés a szűkös hely, valamint az eszközök állandóan növekvő mérete és súlya miatt a termelékenység minden további növelésének gátjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, he absolutely was.
Ezt nem veszem be, RayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the initial absolute value of the assets sensitive to the equity risk for each kind of qualifying infrastructure equity, other than corporate equities.
Az elektronikus hírközlési szolgáltatók, hálózatüzemeltetők és internetszolgáltatók nagyon nagy kapacitású szélessávú szolgáltatást fognak bevezetni a holland piacon a közeljövőbenEuroParl2021 EuroParl2021
It has absolutely nothing to do with mainstream defense.”
Vedd le azt a koronát a fejedről, Will, és tedd vissza a zsákbaLiterature Literature
Bleeding must be complete; blood intended for human consumption must be collected in absolutely clean containers.
Tudod merre kell menni?EurLex-2 EurLex-2
It is absolute folly to think you can control mortals."
De kutyakosár volthunglish hunglish
Oh, absolutely.
Adunk nekik valamit a hírekbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mm. Absolutely.
akik szintén a város gyarapításán fáradoznakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It meant absolutely nothing.
Jöjjön csak velemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""With sufficient money, absolutely."
Rá kell venni a közreműködésreLiterature Literature
Community trade mark – Definition and acquisition of the Community trade mark – Absolute grounds for refusal – Descriptive character of a sign
Az érintett évre vonatkozóan sem a pénzügyi év során, sem ex-post kiigazításként a következő években nem lehet további technikai kiigazításokat tenniEurLex-2 EurLex-2
I mean she was perfectly all right when I saw her, absolutely."
Az egyeztetés gyakran nemzeti szinten történik, de a folyamatnak európai szinten is folytatódnia kellhunglish hunglish
Absolute convergence is important for two reasons.
De... álljál készenlétbenLiterature Literature
Frankly, in the days when I thought I'd had it with religion, I just found the whole thing absolutely incredible.
Jól van, azért vagyunk itt, hogy segítsünk elfogni Owen Savage- t a lehető legkevesebb élet áránQED QED
This must be the girl you told me absolutely nothing about, John.
Annál a kis jordán muffnál, akiről azt hitted, hogy nem tudok, pedig deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was, moreover, strictly dieted, and, of course, was very weak; but he had plenty of broths and gruels, and absolute rest was doing him great good.
A nyomás kiegyenlítődése után kinyitom az ajtóthunglish hunglish
As long as this continues to be the case, declarations of intention to enrich wine are not absolutely necessary.
Környezeti hőmérsékletEurLex-2 EurLex-2
“Does that position prevent you from being absolutely fair?”
Ha itt maradsz egy percigLiterature Literature
Now when Luc was small, what was the one dish you would cook for him that was his absolute favorite?
Miért nem elégedsz meg velem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Absolute integrity.
Idén ez az utolsó, és én megyekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.